Translation of "industria de la telefonía celular" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabían que tenemos 1,4 millones de antenas de telefonía celular instaladas en todo el mundo? | Do you know that we have 1.4 million cellular radio masts deployed worldwide? |
| Y los desarrolladores de aplicaciones europeos también generan negocios en base a software de telefonía celular. | And European app developers, too, build businesses on mobile phone software. |
| Dispositivo de telefonía | Computer telephony device |
| Miniaplicación de telefonía de KCallName | kcall |
| Cisco Encaminador de telefonía IPStencils | Cisco IP Telephony Router |
| Tenés celular? | Do you have a cellphone? |
| Tenés celular? | Do you have a mobile phone? |
| Tienes celular? | Do you have a cell phone? |
| Los análisis de datos se han utilizado para combatir el Ébola en África occidental, y las redes de telefonía celular han sido utilizadas para hacer llegar la banca moderna a poblaciones desatendidas en todo el mundo en desarrollo. | Data analysis has been used to fight Ebola in West Africa, and mobile phone networks have been used to bring modern banking to unserved populations throughout the developing world. |
| Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil | Add a new mobile phone device |
| Tienes teléfono celular? | Do you have a cellphone? |
| No tengo celular. | I don't have a cellphone. |
| Y entonces pensé, Quizás si puedo promover el crecimiento celular, esto podría inhibir la muerte celular, también. | And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. |
| earthquake (terremoto) Servicios de telefonía afectados en Nepal | earthquake Mobile phone services affected across Nepal Times of India ( timesofindia) April 25, 2015 |
| Puedes darme tu número de celular? | Can you give me your cell number? |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my mobile. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my cellphone. |
| Necesito cargar mi celular. | I need to charge my cell phone. |
| Mi celular estaba apagado. | My cell phone was off. |
| Mi celular está sonando. | My cellphone is ringing. |
| Tom no tiene celular. | Tom doesn't have a cell phone. |
| Dónde está mi celular? | Where's my mobile? |
| Dónde está el celular? | Where's the cellphone? |
| Diseñarás algo como un teléfono celular, y en un lenguaje de alto nivel, describirás el teléfono celular. | You're going to design something like a cell phone, and in a high level language, you'll describe that cell phone. |
| Los datos de facturación de telefonía móvil de Savchenko supuestamente apoyan la coartada. | Billing data from Savchenko s mobile phone reportedly supports her alibi. |
| Tenemos un gran interés en ello, para poder ofrecer a nuestros clientes no sólo servicios de telefonía fija sino también de telefonía móvil. | We are very interested in being able to offer our customers not only hardwire telecommunication services, but also mobile ones. |
| Estoy viendo el juego en la pantalla de mi celular. | I'm watching the game on my cellphone. |
| La batería de mi teléfono celular ya no funciona bien. | The battery of my cellphone doesn't function anymore. |
| Mi teléfono celular es fácil de usar. | My cell phone is easy to use. |
| Me han afanado el celular. | My mobile has been stolen. |
| Me das tu número celular? | Can you give me your cell number? |
| Me das tu número celular? | Would you give me your phone number? |
| Siempre está perdiendo su celular. | He's always losing his mobile. |
| Secreto de la industria. | Secret of the trade. |
| la industria | industry |
| Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha? | Do you think I can use my cellphone in the shower? |
| Este tipo de teléfono celular se vende bien. | This type of mobile phone sells well. |
| Esto refleja el hecho de que el costo de las torres para telefonía celular y de los teléfonos móviles es mucho menor que el del alambre de cobre y de las tuberías, lo que hace posible que los más pobres paguen los costos fijos. | This reflects the fact that cellphone towers and handsets are much cheaper than pipes and copper wires, making it possible for the poor to pay the fixed costs. |
| Oh! Todos ustedes también tienen celular. | Oh! You all have cell phones too. |
| Yo dejé mi celular en casa. | I left my cell phone at home. |
| Escribí un programa para mi celular. | I wrote some code for my mobile phone. |
| La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual. | The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator. |
| 39 es igual a ingresos procedentes de la venta de las licencias de telefonía móvil de tercera generación , registrados como disposición de activo no financiero de conformidad con la decisión de Eurostat sobre la adjudicación de licencias de telefonía móvil . | 39 is equal to the proceeds coming from the sale of the third generation of mobile phone licences , recorded as a disposal of a non financial asset according to Eurostat 's decision on the allocation of mobile phone licences . |
| 16 es igual a ingresos procedentes de la venta de las licencias de telefonía móvil de tercera generación , registrados como disposición de activo no financiero de conformidad con la decisión de Eurostat sobre la adjudicación de licencias de telefonía móvil . | 16 is equal to the proceeds coming from the sale of the third generation of mobile phone licences , recorded as a disposal of a non financial asset according to Eurostat 's decision on the allocation of mobile phone licences . |
| Y parecían tener propiedades de estimulación del crecimiento celular. | And they seemed to have cell growth promoting properties. |
Búsquedas relacionadas : Red De Telefonía Celular - Torre De Telefonía Celular - Servicio De Telefonía Celular - Proveedor De Telefonía Celular - Empresa De Telefonía Celular - Proveedor De Telefonía Celular - Sistema De Telefonía Celular - Negocio De Telefonía Celular - La Cobertura De Telefonía Celular - Industria De La Telefonía Móvil - Con Cable Para La Telefonía Celular - Telefonía - La Telefonía Fija - La Cobertura De Telefonía
