Translation of "industria de las comunicaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comunicaciones - traducción : Industria - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos inmersos en una realineación sísmica, fundamental, de la cultura y las comunicaciones, un reajuste que sacude y está diezmando a la industria de la prensa, las revistas, el libro, la industria editorial, y mucho más.
All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more.
Error en las comunicaciones electrónicas
Error in electronic communications
II. Tecnología de la información y las comunicaciones
II. Information and communications technology
La web informó que fuentes en la industria de comunicaciones en urdu sugieren que competidores del sector están implicados en el caso contra Dalvi.
The website reported that sources in the Urdu media industry suggested business rivalries may have something to do with the case against Dalvi.
Controlador de comunicaciones
Communication controller
Sincronizador de comunicaciones
Communication synchronizer
Error de comunicaciones
Communication error
comunicaciones
communications
Comunicaciones
Communications
Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones
Information and communication technology strategy
Servicios de comunicaciones estratégicas
Strategic communications services
Controlador de comunicaciones desconocido
Unknown communication controller
62 182. Las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo
62 182. Information and communication technologies for development
Formato de texto para la industria de las noticias
News Industry Text Format
Tiempo y lugar de envío y de recepción de las comunicaciones electrónicas
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
I ( Comunicaciones )
I ( Information )
La revolución en las tecnologías de las comunicaciones digitales ha sentado las bases de este cambio.
The revolution in digital communication technology has underpinned this shift.
Las comunicaciones de WikiLeaks no nos enseñaron nada cualitativamente nuevo sobre las políticas estadounidenses.
The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies.
Infraestructura de comunicaciones Red SEBC
ESCB Net communications infrastructure
Controlador de comunicaciones por satélite
Satellite communications controller
57 295. Tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo
57 295. Information and communication technologies for development
En mayo de 2013, EE. UU. suspendió las sanciones al sector de las comunicaciones que pesaban sobre Irán, permitiendo la venta de equipos de comunicaciones, software pagos y servicios de mensajería instantánea.
In May of 2013, the US removed communications sanctions on Iran, allowing for the sale of American communications equipment, fee based software and instant messaging services.
Tecnología de la información y las comunicaciones a disposición de todos los jóvenes
Making information and communications technology available to all youth
COMUNICACIONES Y SALVOCONDUCTOS
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
GB Comunicaciones modernas.
GB Modern communications.
Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Sistemas de Información y Comunicaciones Soporte , Desarrollo y Proyectos de Infraestructura
Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Controlador de comunicaciones por satélite desconocido
Unknown satellite communications controller
Terminal de comunicaciones por satélite táctilStencils
Tactical Satellite Communications Terminal
Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones
Providing training to facilitate use of information and communications technology
Por ejemplo, si bien la tecnología de las comunicaciones ha hecho maravillas, digamos, para expandir el acceso a las finanzas en África, también ha permitido que las redes terroristas encriptaran sus comunicaciones de manera efectiva.
For example, while communication technology has done wonders, say, to expand access to finance in Africa, it has also enabled terrorist networks to encrypt their communications effectively.
INDUSTRIA
INDUSTRY
Controlador de comunicaciones de audio por satélite
Satellite audio communication controller
Controlador de comunicaciones de voz por satélite
Satellite voice communication controller
Controlador de comunicaciones de datos por satélite
Satellite data communication controller
Puerto de comunicaciones del servidor de correo
Communication port with the mail server
Podemos utilizarlos para comunicaciones?
Can we use them for communications?
Asunto Efecto de las reducciones de armas en la industria del armamento
Debates of the European Parliament
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) condenó también el acto de censura
The Association for Progressive Communications (APC) condemned the act of censorship
Esta información debe incluirse en las comunicaciones periódicas de las agencias de calificación crediticia a la AEVM ( 4 ) .
Such reporting should be included in periodic disclosures made by CRAs to ESMA ( 4 ) .
60 21. Convención de las Naciones Unidas sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales
60 21. United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts
SÄLZER (PPE). (DE) Señor Presidente, los tres informes se han elaborado para programas que prosiguen a su vez otros programas que están en marcha con éxito en el sector de la tecnología de la informa ción, de la telecomunicación, de la industria de las comunicaciones y de las tecnologías de materiales.
SÄLZER (PPE). (DE) Mr President, all three reports deal with programmes which are the continuation of already existing programmes in the field of information technology, telecommunication, the communications industty and materials technologies.
Ruta al puerto de comunicaciones de la cámara
Camera Port Path
Puerto de comunicaciones con el servidor de correo
Communication port with the mail server

 

Búsquedas relacionadas : Industria De Las Comunicaciones Inalámbricas - Todas Las Comunicaciones - Todas Las Comunicaciones - Distribuir Las Comunicaciones - Tecnología De Las Comunicaciones - Las Actividades De Comunicaciones - Gestión De Las Comunicaciones - Internacionalización De Las Comunicaciones - Seguridad De Las Comunicaciones - Vigilancia De Las Comunicaciones - Brecha De Las Comunicaciones - Marco De Las Comunicaciones - Investigación De Las Comunicaciones - Rendimiento De Las Comunicaciones