Translation of "industria de tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Industria - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y gracias industria química por darnos tiempo para leer libros.
And thank you chemical processing industry that gave us time to read books.
Al mismo tiempo, ciertamente en Ruanda, eso destruyó la industria local de menudeo.
And at the same time, certainly in Rwanda, it destroyed the local retailing industry.
Al mismo tiempo, nos invitaron a la Semana de la Industria Creativa de Shanghai.
And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
INDUSTRIA
INDUSTRY
Ahora, en la industria, no sé si esto les interesa o cuanto tiempo tengo para profundizar en esto.
Now in the industry I don't know whether you care about this, or how much time I have to go into this.
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Una de las características de la industria turística es que emplea un gran número de trabajadores de temporada, accidentales y a tiempo parcial.
One of the features of the tourist industry is that it employs a lot of seasonal, casual and parttime labour.
INDUSTRIA MANUFACTURERA
MANUFACTURING
Industria manufacturera .
manufacturing
la industria
industry
Proviniendo de la industria de efectos visuales, nosotros, junto con David, creíamos que teníamos tiempo suficiente, suficientes recursos y, Dios, esperábamos tener suficiente dinero.
Being from the visual effects industry, we, with David, believed that we now had enough time, enough resources, and, God, we hoped we had enough money.
Ellos estudian industria.
They study industry.
Así que lo que hice fue regresar a la industria de las computadoras y dije, bueno, tendré que trabajar aquí un tiempo, hacer algo.
So what I did is I went back in the computer industry and said, well, I'll have to work here for a while, do something.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Industrias extractivas Industria manufacturera
Mining and quarrying Manufacturing
Industria versus el pueblo?
Business versus the people?
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
DESGLOSE POR ACTIVIDADES Nivel 1 ICFA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS INDUSTRIA MANUFACTURERA AGRICULTURA Y PESCA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS de los cuales Extracción de crudos de petróleo y gas natural INDUSTRIA MANUFACTURERA Industrias de la alimentación , bebidas y tabaco Industria textil y de la confección Industria de la madera y del corcho
ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles wood activities Refined petroleum prod .
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
El cine es una industria.
The cinema is an industry.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Hablando de estímulos para la industria de la computación.
Talk about a shot in the arm for the computer industry.
Capacitamos agentes para corporaciones de la industria de viajes.
We train corporate travel agents for the travel industry.
Formato de texto para la industria de las noticias
News Industry Text Format
y David creía, como nosotros en la industria de los efectos visuales, que cualquier cosa es possible siempre y cuando tengas suficiente tiempo, recursos y, por supuesto, dinero.
And David believed, like we do in the visual effects industry, that anything is possible as long as you have enough time, resources and, of course, money.
artículos de corcho , cestería y espartería Industria del papel
manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products
Xerox podría haberse adueñado de toda la industria informática.
Xerox could have owned the entire computer industry.
POMPIDOU mejorar la protección de la industria farmacéutica europea.
DE DONNEA (LDR). (FR) Mr President, pharmaceutical research is one of the most dynamic sectors of our Community.
La industria automovilística está contratando nuevamente.
The auto industry is hiring again.
JA Qué, la industria del cine?
JA What, the movie business?
Sin eso, no podemos atraer industria
Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Ascame (Asociación de Cámaras de Comercio e Industria del Mediterráneo)
ASCAME (Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry)
Me parece que la industria europea afronta una gran desventaja respecto de la industria america na a causa de los contratos para la defensa.
For that is the approach proposed in a number of statements by the Bagdad Government.
Sin embargo, no se refiere directamente a ello, sino a la situación misma de esa industria, de la industria informática y electrónica, en Europa.
However, the motion does not make direct reference to this, but rather to the position of the industry itself, that is to say of the computer and electronics industry in Europe.
El servicio de automóviles en línea Uber adaptó tecnologías existentes para transformar una industria protegida desde hacía mucho tiempo, que demasiado a menudo proporcionaba un servicio pésimo y caro.
The online car service Uber adapted existing technologies to transform a long sheltered industry that too often provided lousy and expensive service.
La cuestión de la genética racial fue tabú mucho tiempo, pero ha vuelto a aparecer ahora que la industria farmacéutica está buscando desarrollar medicamentos dirigidos a grupos raciales particulares.
Now, with drug companies increasingly seeking to develop medications that target particular racial groups, the long taboo subject of racial genetics has reemerged.
Durante este tiempo, se intenta desarrollar la cría y el cultivo, la acuicultura, extraer sustancias para la industria farmacéutica, etc., en una palabra, explotar el mar.
The amend ments tabled by the Committee for Social Affairs aim at adding to the Commission's proposal regarding the social aspect concerning workers.
Tiempo atrás, la industria de la defensa creaba las nuevas tecnologías que ayudaban a impulsar la economía estadounidense por ejemplo, tecnologías como los láseres, el GPS y la red de Internet.
The defense industry once created the new technologies lasers, GPS, and the Internet, for example that helped drive the American economy.
Cámara de Comercio , Industria y Navegación de la Región de Murcia
at Cámara de Comercio , Industria y Navegación de la Región de Murcia
De lo que se trata aquí es de compensar a una industria que tiene que hacer una inversión considerable y que se encontraría muy reducida como consecuencia de un período de tiempo corto.
The issue here is one of compensating an industry which must have a con siderabe investment and which would be very reduced as a consequence of a short period of time.

 

Búsquedas relacionadas : Industria De Tiempo Compartido - INDUSTRIA - Industria Militar - Industria Clave - Industria Metalúrgica - Industria óptica - Industria Relacionada - Industria Regulada - Industria Cervecera - Industria Mayor - Industria Eléctrica - Industria Agrícola - Industria Petrolera