Translation of "industria del cautiverio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cautiverio - traducción : Industria - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él fue mantenido en cautiverio.
He was held in captivity.
Los que habían regresado del cautiverio celebraron la Pascua el 14 del mes primero
The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month.
Los que habían regresado del cautiverio celebraron la Pascua el 14 del mes primero
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
No hay miedo en el cautiverio.
It s not scary in captivity.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Me siento como un pingüino en cautiverio.
I'm feeling like a penguin in bondage.
Y este es una cría en cautiverio haciendo una imitación del silbato de ese entrenador.
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
JA Qué, la industria del cine?
JA What, the movie business?
En cautiverio han llegado a vivir unos 33 años.
In captivity it has been known to live for about 33 years.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
Tom trabaja en la industria del cine.
Tom works in the film industry.
Posteriormente incursionaría en la industria del cine.
After the war he went into the film industry.
Detroit es famoso por su industria del automóvil.
Detroit is famous for its car industry.
Está bien para la industria del software comercial.
Now, that's fine for the commercial software industry.
Asunto IVA del queroseno en la industria aeronáutica
Subject VAT rate for Kerosene in the Aviation industry
INDUSTRIA
INDUSTRY
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
artículos de corcho , cestería y espartería Industria del papel
manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products
El melanismo es algo común tanto en estado salvaje como en cautiverio.
Melanism is common both in the wild and in captivity.
Se cree que Muath Al Kaseabeh estuvo en cautiverio junto a Goto.
Muath Al Kaseabeh, was believed to be in captivity along with Goto.
INDUSTRIA MANUFACTURERA
MANUFACTURING
Industria manufacturera .
manufacturing
la industria
industry
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
La industria del cine se transformó en un gran negocio.
The movie industry became a big business.
Desafortunadamente, se permitió la decadencia de nuestra industria del gas.
Unfortunately our gas industry was allowed to fall into decay.
Ascame (Asociación de Cámaras de Comercio e Industria del Mediterráneo)
ASCAME (Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry)
Su rey irá al cautiverio, él y todos sus principales , ha dicho Jehovah
and their king will go into captivity, he and his princes together, says Yahweh.
Su rey irá al cautiverio, él y todos sus principales , ha dicho Jehovah
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.
En la actualidad, solo quedan cinco individuos del comúnmente denominado rinoceronte blanco del norte, están todos en cautiverio y ninguno es capaz de reproducirse.
Now often called the northern white rhino, it has only five individuals left, all in captivity, and none able to breed.
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
Ellos estudian industria.
They study industry.
Los jóvenes de Heliópolis y de Bubastis caerán a espada ellas irán en cautiverio
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword and these cities shall go into captivity.
Los jóvenes de Heliópolis y de Bubastis caerán a espada ellas irán en cautiverio
The young men of Aven and of Pi beseth shall fall by the sword and these cities shall go into captivity.
Consejero del Presidente de la República para Industria , Energía e Investigación
Adviser to the President of the Republic on industry , energy and research
La celebrada descarbonización del país está poniendo en riesgo la industria.
The country's celebrated de carbonization is putting its industry at risk.
que se convierten en la moneda de la industria del plástico.
And this becomes the currency of the plastics industry.
Entonces hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén, a todos los que habían vuelto del cautiverio, para que se reuniesen en Jerusalén
They made proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the children of the captivity, that they should gather themselves together to Jerusalem
Entonces hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén, a todos los que habían vuelto del cautiverio, para que se reuniesen en Jerusalén
And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem
Habrá una ampliación de escala en la industria del automóvil que en la Comunidad no es precisamente la industria más favorable a la mujer.
If this proves to be the case, we are of course prepared to give positive consideration to humanitarian aid within the limits of our possibilities.
Lo primero que cautivó mi interés por los sonidos de estos animales submarinos, cuyo mundo me era tan extraño, fue la evidencia de delfines en cautiverio que los delfines en cautiverio podían imitar sonidos humanos.
The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds.
Industrias extractivas Industria manufacturera
Mining and quarrying Manufacturing
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Industria versus el pueblo?
Business versus the people?
Todos los utensilios de oro y de plata eran 5.400. Sesbasar los llevó todos cuando los del cautiverio regresaron de Babilonia a Jerusalén
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. Sheshbazzar brought all these up, when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.

 

Búsquedas relacionadas : Cautiverio - Liberado Del Cautiverio - En Cautiverio - En Cautiverio - Manejo En Cautiverio - Criado En Cautiverio - Celebrada En Cautiverio - Nacido En Cautiverio - Animales Silvestres En Cautiverio - Industria Del Transporte - Industria Del Plástico - Industria Del Vino - Industria Del Transporte