Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.	They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Existe otro pueblo que haya oído la voz de Dios hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, y que haya seguido viviendo	Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
Existe otro pueblo que haya oído la voz de Dios hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, y que haya seguido viviendo	Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
No hay signos de infección.	There's no sign of infection.
Morían de una infección masiva.	They died of massive infection.
Una infección atacó mi piel.	An infection ravaged my skin.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.	The infection has reached the bloodstream.
Y se han desarrollado vacunas contra el neumococo, que pueden protegerlos de una infección causante de medio millón de muertes por neumonía al año.	Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually.
Has oído hablar del accidente?	Have you heard about the accident?
Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.	If it's an infection, you might need antibiotics.
Ahora, no se trata solo de niños sordos. Podría ser cualquier niño que tenga un resfriado, otitis, una infección al oído, incluso fiebre del heno. En un día normal, uno de cada 8 niños entra en esta categoría, en cualquier día.	Now that's not just deaf children. That could be any child who's got a cold, glue ear, an ear infection, even hay fever. On a given day, one in eight children fall into that group, on any given day.
También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.	And you are helped to visualize the decrease of the infection.
También estudió en el modo de infección en la tuberculosis.	He also studied the mode of infection in tuberculosis.
Ella dijo que había oído del accidente.	She said she had heard of the accident.
Ya había oído sobre lo del trabajo.	I know about the job.
Se coloca quirúrgicamente dentro del oído interno.	It's surgically placed inside the inner ear.
Todos hemos oído hablar del viernes casual .	We've all heard of the casual Friday thing.
Oh Jehovah, he oído tu fama he considerado tu obra, oh Jehovah. Avívala en medio de los tiempos en medio de los tiempos hazla conocer! En medio de la ira acuérdate de tener misericordia	Yahweh, I have heard of your fame. I stand in awe of your deeds, Yahweh. Renew your work in the midst of the years. In the midst of the years make it known. In wrath, you remember mercy.
Oh Jehovah, he oído tu fama he considerado tu obra, oh Jehovah. Avívala en medio de los tiempos en medio de los tiempos hazla conocer! En medio de la ira acuérdate de tener misericordia	O LORD, I have heard thy speech, and was afraid O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known in wrath remember mercy.
No has oído de la ira del Hijo del Cielo?	Have you heard of the rage of the Son of Heaven?
Quién dispone del oído y de la vista?	Or Who is the Owner of the ears and the eyes?
Quién dispone del oído y de la vista?	Or who owns hearing and sight?
Quién dispone del oído y de la vista?	And who controls the hearing and the sight?
Quién dispone del oído y de la vista?	Who holds mastery over your hearing and sight?
Quién dispone del oído y de la vista?	Or Who controls the hearing and the sight?
Quién dispone del oído y de la vista?	Who is it who controls the ears and the eyes?
El niño tiene un agudo sentido del oído.	The kid has a keen sense of hearing.
El niño tiene un agudo sentido del oído.	The child has a keen sense of hearing.
El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual.	My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.
Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética.	And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.
Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata.	So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección.	And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.
De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis.	If the infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis.
La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.	Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.
Estoy seguro de que has oído lo del fuego.	I'm sure you've heard about the fire.
Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, no querrás tener una infección!	You should clean that cut straight away, you don't want to get an infection!
Desde los cielos te hizo oír su voz para enseñarte, y sobre la tierra te mostró su gran fuego. Tú has oído sus palabras de en medio del fuego	Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you and on earth he made you to see his great fire and you heard his words out of the midst of the fire.
Desde los cielos te hizo oír su voz para enseñarte, y sobre la tierra te mostró su gran fuego. Tú has oído sus palabras de en medio del fuego	Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee and upon earth he shewed thee his great fire and thou heardest his words out of the midst of the fire.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venza le daré de comer del árbol de la vida que está en medio del paraíso de Dios	He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venza le daré de comer del árbol de la vida que está en medio del paraíso de Dios	He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
Selección del medio	Medium Selection
Tamaño del medio	Media size
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.	Verily the ear, the eye, the heart, each will be questioned.
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.	Verily! The hearing, and the sight, and the heart, of each of those you will be questioned (by Allah).
Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.	The hearing, and the sight, and the brains all these will be questioned.

Búsquedas relacionadas : Oído Medio - Cavidad Del Oído Medio - Efusión Del Oído Medio - Sordera Del Oído Medio - Oído Del Oído - Infección En El Oído - Oído Del Pegamento - Lazo Del Oído - Trastorno Del Oído - Impresión Del Oído - Perno Del Oído - Vestíbulo Del Oído - Insecto Del Oído - Defecto Del Oído

Muestra esta página en español