Translation of "infección por virus de computadora" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un virus infectó la computadora de Tomás. | A virus infected Tom's computer. |
| Por qué no? Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| Estas personas están en riesgo específico, en particular si hay contacto con sangre, hay riesgo de transmisión y posiblemente de infección con nuevos virus. | These individuals are at specific risk, particularly if there's blood contact, they're at risk for transmission and possibly infection with novel viruses. |
| Profundamente preocupada por el aumento del índice de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH SIDA), en particular entre las mujeres y las niñas, en la República Democrática del Congo, | Deeply concerned at the increased rate of infection with the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS), in particular among women and girls in the Democratic Republic of the Congo, |
| No hay signos de infección. | There's no sign of infection. |
| Morían de una infección masiva. | They died of massive infection. |
| La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias. | Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection. |
| Pero la idea avanzó rápidamente cuando un científico del Scientific Institute se preguntó Por qué no intentamos empaquetar estos virus en mundos artificiales dentro de una computadora y los dejamos evolucionar? | But the idea was taken very quickly a little bit further when a scientist working at the Scientific Institute decided, Why don't we try to package these little viruses in artificial worlds inside of the computer and let them evolve? |
| Una infección atacó mi piel. | An infection ravaged my skin. |
| Entre las especies se incluye a virus del sarcoma de Rous, virus de la leucosis aviar, virus mieloblastosis aviar. | Species include the Rous sarcoma virus, avian leukosis virus, and avian myeloblastosis virus. |
| Gestión de virus | Virus handling |
| Máximo de virus | Maximum viruses |
| Por culpa de ese virus, muchos elefantes perdieron la vida. | Because of that virus, many elephants lost their lives. |
| Computadora | Computer |
| Avelile tenía el virus. Nació con el virus. | Avelile had the virus, she was born with the virus. |
| El virus del ébola visto por microscopio electrónico. | Ebola virus under an electron microscope. |
| Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
| Es una computadora molecular construyendo una computadora electrónica. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento. | Pericardial effusion due to a viral infection usually goes away within a few weeks without treatment. |
| Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus. | And each spot represents a different family of virus or species of virus. |
| Sabemos que el virus mutará. Será un virus diferente. | We know the virus will mutate. It will be a different virus. |
| Si es una infección, puede que necesites de antibióticos. | If it's an infection, you might need antibiotics. |
| Puede activar el asistente por medio de Herramientas Asistente anti virus.... | You can activate the wizard via Tools Anti Virus Wizard.... |
| La infección ha alcanzado la corriente sanguínea. | The infection has reached the bloodstream. |
| Saben que África está siendo afectada por estos virus. | You know that Africa is being affected by these viruses. |
| No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora. | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
| Tienen computadora? | Do they have a computer? |
| Buscar computadora | Scan Computer |
| Esta persona tiene virus paragripal 1 y podéis ver que hay una pequeña banda aquí para el virus Sendai este es el virus Sendai el virus paragripal de los ratones | This individual has parainfluenza 1, and you can see that there's a little stripe over here for Sendai virus that's mouse parainfluenza. |
| También le ayuda a visualizar la disminución de la infección. | And you are helped to visualize the decrease of the infection. |
| También estudió en el modo de infección en la tuberculosis. | He also studied the mode of infection in tuberculosis. |
| El virus de Chikungunya puso a Jamaica de rodillas por Janine Mendes Franco | The Chikungunya Virus Brings Jamaica to Its Knees by Janine Mendes Franco |
| No es problema de computadora. | It's not a computer problem. |
| Asistente anti virus... | Anti Virus Wizard... |
| Asistente anti virus | Anti Virus Wizard |
| Asistente anti virus... | Download all messages now |
| Mostrar los virus | Show viruses |
| Creo que algunos de ustedes recordarán el virus ILOVEYOU, uno de los virus de mayor alcance mundial. | I expect some of you remember the ILOVEYOU virus, one of the very great worldwide viruses that came. |
| Las partículas como virus (VLPs) consisten de proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus. | The expression of viral structural proteins, such as Envelope or Capsid, can result in the self assembly of virus like particles (VLPs). |
| Quiero una computadora. | I want a computer. |
| No tengo computadora. | I don't have a computer. |
| Tengo una computadora. | I own a computer. |
| Apagué la computadora. | I turned off the computer. |
| Cambié mi computadora. | I changed my computer |
| Apagar la computadora. | Turn off computer |
Búsquedas relacionadas : Virus De Computadora - Mapeo Por Computadora - Imágenes Por Computadora - Animador Por Computadora - Infectadas Por Virus - Infección Por Estafilococos - Infección Por Herpes - Infección Por MRSA - Infección Por Gotitas - Infección Por Protozoos - Infección Por Estafilococos - Infección Por Levaduras - Infección Por Hongos - Infección Por Contrato
