Translation of "inferior o igual a una cantidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| a una temperatura igual o inferior a 18 ºC bajo cero | at 18 C or below |
| ii ) tener un vencimiento residual inferior o igual a 397 días | or ( ii ) they have a residual maturity of up to 397 days |
| Redondea x al entero más cercano inferior o igual a x. | Rounds x to closest integer less than or equal to x. |
| ( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a 397 días | ( ii ) they have a residual maturity of up to and including 397 days |
| ( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a un año 397 días | ( ii ) they have a residual maturity of up to and including one year 397 days |
| Es una increíble cantidad. Igual al peso del metano. | It's a huge amount of stuff. It's equal to the weight of methane. |
| Cometió diez errores en igual cantidad de líneas. | He made ten blunders in as many lines. |
| A diferencia de los bonos y obligaciones , los instrumentos del mercado monetario son valores emitidos con un plazo de vencimiento inicial inferior o igual a un año . | Unlike bonds and notes , money market instruments are securities issued with an initial maturity of less than or equal to one year . |
| A diferencia de los bonos y obligaciones , los instrumentos del mercado monetario son valores emitidos con un plazo de vencimiento inicial inferior o igual a un aæo . | Unlike bonds and notes , money market instruments are securities issued with an initial maturity of less than or equal to one year . |
| A diferencia de los bonos y obligaciones , los instrumentos del mercado monetario son valores emitidos con un plazo de vencimiento inicial inferior o igual a un año . | Unlike bonds and notes , money market instruments are securities issued with an initial maturity of one year or less . |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta | Include items with a starting date on or after this date |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta | Include items with ending date on or before this date |
| Límite superior o inferior incorrecto. | Incorrect uplimit or downlimit. |
| Buscar elementos con una fecha de inicio igual o posterior a la indicada. | Search for items with a starting date on or after the date you specify here. |
| Buscar elementos con una fecha de inicio igual o anterior a la indicada. | Search for items with an ending date on or before the date you specify here. |
| Un tema de importancia analizado en dos de los estudios era el límite inferior igual a cero de los tipos de interés nominales y los riesgos de que se produzca una deflación prolongada o una espiral deflacionista . | An important topic that was analysed in two studies was the zero lower bound on nominal interest rates and the risks of prolonged deflation or a deflationary spiral . |
| Mayor o igual | Greater Than or Equals Condition |
| Menor o igual | Less Than or Equals Condition |
| mayor o igual | greater or equal |
| menor o igual | less or equal |
| a es mayor o igual que b | greater than or equals |
| a es menor o igual que b | smaller than or equals |
| Por lo general , se efectúa una distinción entre el vencimiento inferior o superior a un año ( mercados monetarios o de capitales ) . | Generally a distinction is made between the original maturity of the financial contract of below or over one year ( money or capital markets ) . |
| 1 ) Incluye los préstamos a las sociedades no financieras por importe superior a 1 millón de euros sin fijación del tipo de interés o con período inicial de fijación del tipo inferior o igual a un año . | 1 ) Include loans to non financial corporations over Euros 1 million with a floating rate or with up to one year initial rate fixation . |
| los activos que constituyan créditos y otros riesgos sobre entidades de crédito, con vencimiento igual o inferior a un año, y que no constituyan fondos propios de dichas entidades | asset items constituting claims on and other exposures to credit institutions, with a maturity of one year or less, but not constituting such institutions' own funds ______ |
| Cantidad de avance o retroceso | Seek amount |
| Menor o igual que | Greater than |
| igual o mayor que | equal to or greater than |
| igual o menor que | equal to or less than |
| 6 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 2 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 2A . | 2 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 2A . |
| 8 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 8 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 9 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 9 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 39 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 39 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| 12 es igual a déficit ( ) o superávit ( ) 1A . | 12 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| O la mitad de esa cifra realizando una cantidad sorprendente de bien? | Or half the amount on doing an amazing amount of good? |
| Con este módulo, es requisito usar una versión de zlib igual o posterior a 1.0.9. | The zlib extension offers the option to transparently compress your pages on the fly, if the requesting browser supports this. |
| Si el valor del contrato es inferior a esos umbrales pero igual o superior a 10 000 EUR , el BCE invitará al menos a tres proveedores idóneos , si los hubiera , a presentar sus ofertas . | If the value of contract is below these thresholds but equal or above EUR 10 000 the ECB shall invite at least three suitable suppliers , if available , to submit a tender . |
| El horizonte de liquidez apropiado para una posición o conjunto de posiciones no podrá ser inferior a tres meses . | The determination of the appropriate liquidity horizon for a position or set of positions is subject to a floor of three months . |
| es menor o igual que | Is less than or equal to |
| es mayor o igual que | Is greater than or equal to |
| es menor o igual que | is less than or equal to |
| es mayor o igual que | is greater than or equal to |
| Pudimos reducir este período en una duración inferior a una semana. | It was able to reduce that period to less than a week. |
| O podemos pasar las páginas en la parte inferior. | Or, we can scroll through the pages at the bottom. |
Búsquedas relacionadas : Igual O Inferior - Inferior O Igual Probabilidad - Pero Inferior O Igual - Cantidad Igual A - Cantidad Inferior A - O Igual - Igual O Superior A - Igual O Superior A - De Igual Cantidad - Igual O Mayor - Igual O Mayor - Menor O Igual - Igual O Menor - Mayor O Igual
