Translation of "inferiores a los hombres" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hombres - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Distribuir los bordes inferiores | Distribute Bottom Borders |
| En el caso de los hombres con un índice más largo que el dedo anular, este riesgo se reducía en un 33 para los hombres con edades inferiores a 60 la reducción alcanzó el 87 . | For those who have the index finger longer than ring finger this risk decreased by 33 percent, while for men up to their sixties it was even an 87 percent decline. |
| Ni precios inferiores, ni excesos de beneficios, pero sobre todo, en este caso, sin pagar pre cios inferiores a los agricultores y agricultoras. | No underpayment and no excess profits, but above all no underpayment to farmers and their womenfolk. |
| De 2010 a 2013, los tribunales inferiores dictaron 436 penas de muerte. | From 2010 to 2013, 436 death sentences were handed down by lower courts. |
| Mis calificaciones eran inferiores a las de ella. | My grades were inferior to hers. |
| Da a las estrellas inferiores un tono rojizo. | Gives lower stars a reddish tint. |
| En los pisos inferiores se instaló el propio propietario. | The owner himself moved to lower floors. |
| Rellene los campos inferiores para añadir un nuevo repositorio | Fill the fields below to add a new repository |
| Los 48 pisos inferiores tienen tiendas, restaurantes, clínicas y oficinas. | The lower 48 floors contain shops, restaurants, clinics, and offices. |
| Establece los límites inferiores o superiores del tamaño del mensaje. | Sets upper or lower bounds on the message size |
| Sin embargo, a diferencia de los mundos inferiores, los planos Śuddhāvāsa nunca son destruidos por catástrofes naturales. | However, unlike the lower worlds, the Śuddhāvāsa worlds are never destroyed by natural catastrophe. |
| Establece los límites superiores o inferiores de la antigüedad del mensaje. | Sets upper or lower bounds on the message age |
| Escriba texto o pulse los elementos inferiores para personalizar el formato | Type text or click the items below to customize the format |
| Now (120 millones de ecus) se destinará a mejorar las oportunidades de trabajo de las mujeres, que sufren mayores tasas de desempleo, tienen menor seguridad en el empleo y desempeñan trabajos con salarios inferiores a los de los hombres. | Now 120 MECU concerns employment opportunities for women who experience higher unemployment rates, less job security and lower paids jobs than men. |
| Mostrar eventos inferiores al día como | Show sub day events as |
| Eurostat espera que , en la práctica , los costes adicionales de la presente propuesta sean inferiores a los citados importes . | Eurostat expects that in practice the additional costs of this proposal may be lower than the amounts stated above . |
| 4.000 millones de personas con ingresos inferiores a 2 dólares al día. | Four billion people, their incomes are less then two dollars a day. |
| Las ventajas de identificar por separado datos no significativos son probablemente inferiores a los costes de su recopilación . | The benefit of separately identifying insignificant data is likely to be less than the costs associated with its collection . |
| En consecuencia , estos tipos resultan ligeramente inferiores ( actualmente , en torno a 6 puntos básicos ) a los tipos cupón cero comparables . | They are therefore slightly lower ( about 6 basis points at present ) than comparable zero coupon rates . |
| que cubra a los hombres! | Which would envelope mankind. |
| que cubra a los hombres! | enveloping people. |
| que cubra a los hombres! | enveloping the people. |
| que cubra a los hombres! | which will smother the people. |
| que cubra a los hombres! | That will envelop the people. |
| Los hombres van a trabajar. | The men go to work. |
| Mary teme a los hombres. | Mary is afraid of men. |
| ésta involucra a los hombres. | This one involves men. |
| Fueron contados los hombres de Israel, excluyendo a los de Benjamín 400.000 hombres que sacaban espada, todos hombres de guerra | The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword all these were men of war. |
| Fueron contados los hombres de Israel, excluyendo a los de Benjamín 400.000 hombres que sacaban espada, todos hombres de guerra | And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword all these were men of war. |
| Busco ahora convencer a los hombres, o a Dios? Será que busco agradar a los hombres? Si yo todavía tratara de agradar a los hombres, no sería siervo de Cristo | For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn't be a servant of Christ. |
| Busco ahora convencer a los hombres, o a Dios? Será que busco agradar a los hombres? Si yo todavía tratara de agradar a los hombres, no sería siervo de Cristo | For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Who hold back what they possess and enjoin stinginess on others. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | such as are niggardly, and bid men to be niggardly. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Ihey who are niggardly and command mankind to niggardliness. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Those who are misers and enjoin upon people miserliness (Allah is not in need of their charity). |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Those who are stingy, and induce people to be stingy. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | those who are niggardly and bid others to be niggardly. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Who hoard and who enjoin upon the people avarice. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Such as are themselves stingy and bid other people to be stingy. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | nor those who are mean, and encourage others to be mean. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Those who are stingy and enjoin upon people stinginess. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | nor those who, being miserly themselves, urge others to be miserly. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Such persons as are covetous and commend covetousness to men. |
| Prefiero a los hombres españoles que a los ingleses. | I prefer Spanish men to English. |
| Alá propone parábolas a los hombres. | God thus cites the parables for the people. |
Búsquedas relacionadas : Inferiores A - Subordinadas A Los Hombres - Subordinadas A Los Hombres - A Valores Inferiores - De Los Hombres - Los Hombres Hasta - Los Hombres Dominados - Por Los Hombres - Hombres - Hombres A Cargo - En Los Niveles Inferiores - Extremidades Inferiores - Socialmente Inferiores