Translation of "información de la cuenta del cliente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cliente - traducción : Cliente - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los PSP del ordenante y del beneficiario sólo reciben la información necesaria para liquidar la transacción en la cuenta de su cliente , es decir , no reciben información sobre el propósito subyacente de la transacción .
The PSPs of the payer and of the payee only receive the information necessary to settle the transaction on their customer 's account , i.e. they receive no information on the underlying purpose of the transaction .
Debido a ello, las transacciones no contienen la información completa del cliente.
As a result, the transaction does not contain the customer's complete information.
Información de la cuenta
Account Information
Información de la cuenta
Moving messages to trash...
Información de cuenta
Account information
Deshabilitar la información de cuenta Samba
Disable Samba account information
El compartir escritorio usa el protocolo VNC. Puede usar cualquier cliente de VNC para conectar. En KDE, el cliente se llama 'Conexión a escritorio remoto '. Introduzca la información de la máquina en el cliente y se conectará.
Desktop Sharing uses the VNC protocol. You can use any VNC client to connect. In KDE the client is called'Remote Desktop Connection '. Enter the host information into the client and it will connect..
Cert. del cliente
Client Cert.
Canal del cliente
Client channel
Certificado del cliente
Client Cert
Error del cliente
Client Error
Página de códigos del cliente
Client code page
Política de caché del cliente
Client side caching policy
Hora de envío del cliente
Client Submit Time
Nombre de usuario del cliente
Client Username
Juego de caracteres del cliente
Client character set
Deshabilitar la información sobre la cuenta POSIX
Disable POSIX account information
Mostrar Información de Límites de Cuenta
Show Account Limit Information
Para el cliente no debería haber ninguna diferencia respecto a dónde esté abierta la cuenta ni en qué entidad de la zona del euro .
For the customer , it should not make any difference where or with which bank in the euro area the account is held .
Autenticación del lado del cliente
Client side authentication
Ruta del certificado del cliente
Client Cert Path
b ) los notarios y otros profesionales independientes del Derecho cuando participen , ya actuando en nombre de su cliente y por cuenta del mismo , en cualquier transacción financiera o inmobiliaria , ya asistiendo en la concepción o realización de transacciones por cuenta de su cliente relativas a i ) la compraventa de bienes inmuebles o entidades comerciales
( b ) notaries and other independent legal professionals , when they participate , whether by acting on behalf of and for their client in any financial or real estate transaction , or by assisting in the planning or execution of transactions for their client concerning the ( i ) buying and selling of real property or business entities
Está presente la interfaz virtual del cliente de cisco
Virtual interface of cisco client is present
Si no obtiene ese consentimiento , el miembro interesado del Eurosistema proporcionará al personal autorizado del BCE la información requerida sin divulgar el nombre del cliente .
If consent is not obtained , the Eurosystem member concerned shall provide the authorised ECB personnel with the required information without revealing the identity of the customer . Article 5 Prohibition and suspension of the provision of Eurosystem reserve management services 1 .
Si no obtiene ese consentimiento , el miembro interesado del Eurosistema proporcionará al personal autorizado del BCE la información requerida sin divulgar el nombre del cliente .
If consent is not obtained , the Eurosystem member concerned shall provide the authorised ECB personnel with the required information without revealing the identity of the customer .
Color de las órdenes del cliente
Client command color
Prueba del cliente vpn de Cisco
Test Cisco vpnclient
Además , en el caso de las máquinas utilizadas por el cliente , se verifica el buen funcionamiento del sistema de identificación del titular de la cuenta ( prueba del sistema de identificación ) .
In addition , for customer operated machines , the proper functioning of the tracing system is verified ( tracing system test ) .
Vendedor del cliente GLX
client GLX vendor
Versión del cliente GLX
client GLX version
Extensiones del cliente GLX
client GLX extensions
Biblioteca del cliente VNC
VNC client library
ID del cliente DHCP
DHCP Client ID
ID del cliente DHCP
DHCP Client ID
Tiempo límite del cliente
Client timeout
Selecciona la geometría del cliente del componente gráfico principal.
Sets the client geometry of the main widget.
Cliente del demonio de recordatorio de KOrganizerComment
KOrganizer Reminder Daemon Client
No está presente la interfaz virtual del cliente de cisco
Virtual interface of cisco client is not present
Fase 2 Certificado del cliente
Phase 2 client cert
Omitir la configuración de los puentes de compatibilidad del lado cliente
Omit setting up of the client side compatibility bridges
Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación .
Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure .
Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación .
Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure . Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers
Fase 2 Ruta del certificado del cliente
Phase 2 client cert path
El trabajo del abogado es demostrar la inocencia de su cliente.
The lawyer's job is to prove that her client is innocent.
Versión de la biblioteca cliente
Client library version

 

Búsquedas relacionadas : La Cuenta Del Cliente - Cuenta Del Cliente - Cuenta Del Cliente - Información Del Cliente - Información Del Cliente - Información Del Cliente - Cuenta La Información - Información Básica Del Cliente - Información Crediticia Del Cliente - Cuenta De Cliente - Cuenta De Cliente - Cuenta De Cliente - Información De La Cuenta - Información De La Cuenta