Translation of "información de la vida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La vida le agrega información a la materia. | Life adds information to matter. |
| a un lado de la fotografía se lee información de su vida, | Beside that photograph there is the information about his life. |
| La vida es principalmente la expresión de la información que contienen los genes. | Life is primarily the expression of the information contained in genes. |
| Cómo integro esta información en el curso de mi vida? | How do I integrate this information into the longer course of my life? |
| Hoy sabemos que los virus constituyen la mayoría de la información genética de nuestro planeta más que la información genética de todas las otras formas de vida juntas. | We now know that viruses make up the majority of the genetic information on our planet, more than the genetic information of all other forms of life combined. |
| Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información. | Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information. |
| Como a menudo no hay información sobre lo que sucede exactamente en la etapa de fin de vida de un producto, es necesario definir escenarios de fin de vida. | As there is often no information on exactly what will happen at the EOL of a product, EOL scenarios are to be defined. |
| En eso consiste la vida. Es un proceso de información que se reestructura y crea un nuevo orden. | That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order. |
| Sin embargo, aparte de una breve mención de Tucídides, hay poca información sobre su vida. | Apart from a brief mention by Thucydides, however, there is very little extant information about Pagondas or his life. |
| Hoy, ese tipo de información se llama quot promoción de un estilo de vida saludable quot . | Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion. |
| O sea, ya teníamos automóviles pero desconocíamos las formas de vida que componen la mayor parte de la información genética del planeta. | So basically we had automobiles, but we were unaware of the forms of life that make up most of the genetic information on our planet. |
| Esta es la era de la información, y los computadores juegan un rol cada vez más importante en nuestra vida cotidiana. | This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life. |
| Toda la información clave sobre la vida en la Tierra estará disponible para cualquiera, a petición, en cualquier lugar del mundo. | It makes all key information about life on Earth accessible to anyone, on demand, anywhere in the world. |
| Hace poco más de 100 años la gente desconocía los virus, las formas de vida que constituyen la mayor parte de la información genética en nuestro planeta. | A little over a hundred years ago, people were unaware of viruses, the forms of life that make up most of the genetic information on our planet. |
| Pero a medida que se vuelven más precisas, hemos determinado que esta información es una forma de vida o al menos una parte de ella es una forma de vida. | But as they become more and more accurate, we've determined that this information is a form of life, or at least some of it is a form of life. |
| En una fase del amplio cambio de la vida social y económica en la Europa del Este, la consulta e información recíprocas juegan un papel decisivo. | At a time when Eastern European economies and societies are being regenerated from top to bottom, consultation and the exchange of information have a crucially important role to play. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Qué es la vida? Qué es esto de la vida? | What is life? What is this stuff of life? |
| Para más información lea la sección Información de portátiles. | For more information see the section entitled Laptop Information. |
| El propósito de la vida es una vida de propósitos. | The purpose of life is a life of purpose. |
| La rápida difusión de la información en todo el mundo , gracias a las modernas tecnologías , ha reforzado el papel de los medios de comunicación en nuestra vida diaria . | The fast and worldwide spreading of information by modern communication technologies has enhanced the role of the mass media in our daily lives . |
| Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida? | What is life? What is the origin of life? |
| Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . | This is required as complementary information to the monthly reporting . |
| No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información | Not enough information to execute info job |
| Desfase de la información | Reporting lag |
| Desfase de la información | Monthly Reporting lag |
| Desfase de la información | Currency Reporting lag |
| Información de la plantilla | Template information |
| Información de la fotografía | Photograph Information |
| Información de la cámara | Camera information |
| Información de la descripción | Caption Information |
| Información de la pista | Track Information |
| Información de la propiedad | Property Information |
| Información de la versión | Release Info |
| Información de la aplicaciónComment | Application Information |
| Información de la tabla | Table Information |
| Información de la imagen | Image Info |
| Información de la cuenta | Account Information |
| Información de la cuenta | Moving messages to trash... |
| Información de la clase | Class Info |
| Información de la extensión | Extension Information |
| Información de la herramienta | Tool information |
| Información de la imagen | Image Information |
| Información de la imagen | Image info |
| Ayudar a las autoridades locales chipriotas, mediante el intercambio de información, a la aplicación concreta del principio de subsidiariedad en todos los aspectos de la vida regional y local. | assisting Cypriot local authorities by means of information exchange in practical implementation of the principle of subsidiarity in all aspects of life on regional and local level |
Búsquedas relacionadas : Vida De Información - Ciclo De Vida De La Información - Información Del Ciclo De Vida - La Vida - La Vida Y La Vida - La Información De - La Vida Un Estilo De Vida - La Vida Esperada - La Vida Residual - La Vida Más - La Vida Comunitaria - Para La Vida - La Vida Común