Translation of "información de noticias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Actividades de las agencias de noticias Otros servicios de información n.c.o.p. | Other information service activities News agency activities Other information service activities n.e.c. |
| Gente recopilando información, indicando fuentes de noticias, indicando hacia el Centro Geológico de EEUU. | People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey. |
| Servicios de información ( código 264 ) Comprende servicios de agencias de noticias ( código 889 ) y otros servicios de suministro de información ( código 890 ) . | Information services ( code 264 ) Comprises News Agency Services ( code 889 ) and Other information provision services ( code 890 ) . |
| La estación es un servicio de noticias e información para toda la región de NDR. | The station is a news and information service for the whole NDR region. |
| FACTICO es la aplicación de noticias e información más innovadora y atractiva de América Latina. | FACTICO is the most innovative and attractive app of news and information in Latin America. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| El Vietnam News Biz Hub también agregó que el decreto requiere que los sitios que agregan noticias desarrollen un proceso de gestión de la información pública que defina sus fuentes de noticias, y deben verificar todo tipo de información antes y después de publicarla. | The Vietnam News Biz Hub also added that the decree requires news aggregation websites to develop a process of public information management that defines its news sources, and must manage and check all kinds of information before and after they publish it. |
| La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo. | The Header of an article contains information about the sender, the subject, and the newsgroup of the article. |
| 54. Destaca que el objetivo central de los servicios de noticias, que presta la División de Noticias y Medios de Información, es la transmisión oportuna de información y noticias exactas, objetivas y equilibradas procedentes del sistema de las Naciones Unidas en los cuatro medios de difusión de masas la prensa, la radio, la televisión e Internet y destinadas a los medios de información y otras audiencias de todo el mundo, haciendo hincapié en el multilingüismo | 54. Stresses that the central objective of the news services, implemented by the News and Media Division, is the timely delivery of accurate, objective and balanced news and information emanating from the United Nations system in all four mass media print, radio, television and Internet to the media and other audiences worldwide with the overall emphasis on multilingualism |
| 69. Destaca que el objetivo central de los servicios de noticias, prestados por la División de Noticias y Medios de Información, es la presentación oportuna de información y noticias exactas, objetivas y equilibradas dimanadas del sistema de las Naciones Unidas en los cuatro medios de difusión en masa prensa, radio, televisión e Internet dirigidas a los medios de información y otras audiencias de todo el mundo, haciendo hincapié general en el multilingüismo | 69. Stresses that the central objective of the news services, implemented by the News and Media Division, is the timely delivery of accurate, objective and balanced news and information emanating from the United Nations system in all four mass media print, radio, television and Internet to the media and other audiences worldwide with the overall emphasis on multilingualism |
| Herramientas de administración de información personal. Contiene el cliente de correo electrónico kmail , el lector de noticias knode y otros programas relacionados. | Personal information management tools. Contains the email client kmail , the newsreader knode and other related programs. |
| Servicios de noticias | News services |
| Lector de noticias | News Reader |
| lector de noticias | newsreader |
| Lector de noticias | Newsreader |
| Filtros de noticias | Filter settings |
| Noticias de KDEName | KDE News |
| Noticias de GoogleQuery | Google News |
| Grupos de noticias | Newsgroups |
| Noticias de Akregator | Akregator News |
| Grupo de noticias | Newsgroup |
| Artículo de noticias | News Article |
| Fuentes de noticias | Last updated on |
| Blog de noticias | Blog Feed |
| Noticias de YeGood. | YeGood news. |
| La importancia de esta gráfica es que cuando enciendo las noticias, parece que casi toda la información es negativa, no positiva. | The reason this graph is important to me is, when I turn on the news, it seems like the majority of the information is not positive, in fact it's negative. |
| El primer paso que dimos fue recolectar. Teníamos 130 fuentes de información diferentes, desde informes de ONGs hasta periódicos y canales de noticias. | The first step we did was to collect. We did 130 different sources of information from NGO reports to newspapers and cable news. |
| Noticias | News |
| Si está interesado en más información técnica en relación a las noticias, no se pierda los siguientes URL s. | If you are interested in further technical information in connection to news, you should not miss the following URL s. |
| 12. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro de noticias que difunde información sobre las Naciones Unidas, sus actividades y las del Secretario General | 12. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General |
| 11. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro de noticias que difunde información sobre las Naciones Unidas, sus actividades y las del Secretario General | 11. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Estaba ávido de noticias. | He was eager for news. |
| ... los grupos de noticias? | ... newsgroups? |
| Grupos de noticias informativos | Informative Newsgroups |
| Configuración General de Noticias | General News Settings |
| Enviar artículo de noticias | Send News Article |
| Lector de noticias KDE | KDE News Reader |
| Nueva fuente de noticias | Business |
| Existen componentes adicionales que incluyen un cliente de correo electrónico, un lector de noticias y un PIM (Administrador de Información Personal un organizador) potente. | Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser). |
| Servicios de agencias de noticias ( código 889 ) Los servicios de agencias de noticias comprenden el suministro de noticias , fotografías y artículos a los medios de difusión . | News Agency Services ( code 889 ) News agency services include the provision of news , photographs , and feature articles to the media . |
| Para obtener noticias, usted puede ir directamente a su servicio de noticias favorito. | For news, you might go directly to your favorite news service. |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Noticias de recursos de kde . | kde News Resource |
| Modo de gestión de noticias | News Management Mode |
Búsquedas relacionadas : Noticias E Información - Noticias - Noticias De - Noticias De - Recibir Noticias - Noticias Impactantes - Nuevas Noticias - Muchas Noticias - Noticias Maravillosas - Tristes Noticias - Noticias Son
