Translation of "información extraída de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foto extraída de showbiz.kg.
Photo taken from showbiz.kg.
La cultura americana ha sido extraída de Europa.
The American culture had been transplanted from Europe.
RhinoBird.TV, imagen extraída de Twitter, utilizada con autorización
RhinoBird.TV. image from Twitter, used with permission.
Fotografía extraída de la página de Facebook Marina Militare.
From Marina Militare's Facebook page.
Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso.
Photo taken from newuni.nl with permission.
La plata extraída era utilizada para producir monedas.
Silver from the mine was used widely for coins.
Fotografía extraída del blog Infoactivismo, utilizada con autorización
Photo from Infoactivismo. Used by permission.
Voces de Mujeres, fotografía extraída del Perfil de Facebook de SocialTIC, utilizada con autorización
Women's Voices. Photo take from SocialTIC's Facebook page. Used with permission.
Un servicio que espera a que se creen nuevos archivo y entonces propone anotaciones basadas en el contexto actual y en información extraída por Strigi. Comment
A service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by Strigi.
Open Data Day 2015, imagen extraída de la página Escuela de Datos, utilizada con autorización
Open Data Day 2015, image from Escuela de Datos. Used by permission
Social Media y Pintura, fotografía extraída del blog RamGon, utilizada con autorización
Social Media and Painting, image from RamGon, used with permission.
Captura de pantalla de la infografía interactiva por el WTTC, extraída del blog Turytecnia, utilizada con autorización
Captura de pantalla de la infografía interactiva por el WTTC, extraída del blog Turytecnia, utilizada con autorización
La experiencia extraída de los diez primeros años de existencia de la UEM indica que dicho marco funciona satisfactoriamente .
Experience from the first ten years of EMU suggests that this setting works well .
Fotografía de la Cumbre de los Pueblos frente al Cambio Climático, extraída del sitio Claves 21, utilizada con autorización
Image of Peoples Summit on Climate Change, taken from site Claves 21, used with permission.
Esta suma ha sido extraída de esta línea presupuestaria cara a la ayuda humanitaria de emergencia en favor de Rumania.
This research will help us to achieve further standardization of standards for health care.
Mother es una canción del músico británico John Lennon, extraída del álbum de 1970 John Lennon Plastic Ono Band .
Mother is a song by English musician John Lennon, first released on his 1970 album John Lennon Plastic Ono Band .
La fibra de coco es una fibra natural extraída de la dura cascara interna y de la cascara exterior del coco y se utiliza en productos como alfombrillas, felpudos, brochas, colchones, cuerdas y alfombras.
Coir is a natural fibre extracted from the hard, internal shell and the outer coat of a coconut and used in products such as floor mats, doormats, brushes, mattresses, twist rope, and weave carpets.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Now both these sources of information carry important information.
Para más información lea la sección Información de portátiles.
For more information see the section entitled Laptop Information.
Esto se requiere como información complementaria de la información mensual .
This is required as complementary information to the monthly reporting .
Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados )
Operational and strategic information system ( Standardised information )
No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información
Not enough information to execute info job
Sistemas de Información .
Information Systems .
Período de información
Reporting period
Plan de información
Reporting scheme
Fuente de información
Data source
Exigencias de información
Reporting requirements
Obligación de información
Reporting obligation
Obligaciones de información
In addition , informal discussions take place between ECB representatives and members of the European Parliament on the policies of the ECB and other issues where the ECB has specific expertise .
Servicios de información
Information service activities
Revelación de información
Disclosure of information
Requisitos de información
Information requirements
Intercambio de información
Exchange of information
Obligaciones de información
Reporting commitments
Línea de información
Info Line
Información de dispositivos
Device Information
Información de memoria
Memory Information
Información de particiones
Partition Information
Información de contacto
Contact Information
Información de resumen.
Boiler plate
Dialogo de información
Information dialog
Diálogo de información
Information dialog
Fuentes de información
Data Sources
Información de contactos
Contact Information

 

Búsquedas relacionadas : Información Extraída - Extraída De - Extraída De - Leche Extraída - No Extraída - Versión Extraída - Muestra Extraída - Agua Extraída - Parte Extraída - Inspiración Extraída De - Conclusión Extraída De - Agua Extraída De - Muestra Extraída De