Translation of "información falsa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Información falsa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Falsa confesión | 'False confession' |
| Sos falsa. | You are two faced. |
| Dirección falsa. | Misdirection. |
| En primer lugar, la investigación falsa produce una respuesta falsa a una pregunta clínica. Luego, la educación falsa garantiza que los médicos de todo el mundo escuchen eso de esa manera, pueden prescribir millones de recetas basadas en información falsa. Los sobornos y las comisiones clandestinas de vez en cuando engrasan las pistas. | First, faux research yields a faux answer to a clinical question. Then, faux education assures that doctors everywhere hear about it, so they can write millions of prescriptions based on the faux information. Bribes and kickbacks sometimes grease the skids. |
| Tengo falsa miopía. | I have false nearsightedness. |
| En agosto de 2010, Abdulemam fue detenido y encarcelado por las autoridades de Bahréin, acusado de difundir información falsa . | In August 2010, Abdulemam was arrested and imprisoned by Bahraini authorities, on accusations of spreading false information. |
| Esta frase es falsa. | This sentence is false. |
| Su identificación era falsa. | His ID was fake. |
| Era una falsa alarma. | It was a false alarm. |
| Esa moneda es falsa. | That coin is counterfeit. |
| La firma era falsa. | The signature was forged. |
| Pero es una falsa antinomia. | Akan tetapi ini merupakan dikotomi yang salah. |
| Esa esperanza siempre fue falsa. | So those hopes were always false. nbsp |
| Su historia resultó ser falsa. | His story turned out to be false. |
| La frase siguiente es falsa. | The next sentence is false. |
| Tom usó una identificación falsa. | Tom used a fake ID. |
| Adivinen qué tenemos carne falsa. | And guess what, we have faked beef. |
| Pueden identificar la sonrisa falsa? | Can you all spot the fake smile here? |
| Cuál es el criterio para determinar si el contenido en cuestión provoca alarma o es información falsa que induzca confusión pública ? | What is the criteria for determining if the content in question causes alarm or is false information likely to cause public misunderstanding ? |
| y eso es cuando te perciben como falsa, como una compañía falsa publicitando cosas que no son. | That's when you're perceived as fake, as a phony company advertizing things that you're not. |
| La falsa unión bancaria de Europa | Europe s Bogus Banking Union |
| Parece que la noticia era falsa. | It seems that the news was false. |
| Su historia no puede ser falsa. | His story can't be false. |
| Los reos iniciaron una falsa alarma. | The prisoners gave a false alarm. |
| Los convictos iniciaron una falsa alarma. | The prisoners gave a false alarm. |
| Y Reina! Reina, con dirección falsa. | And queen! Queen, with misdirection. |
| La falsa nostalgia de Bruce McCall | Bruce McCall's faux nostalgia |
| Se trata de una falsa solidaridad. | What is the difference? |
| Falsa alarma sobre los acontecimientos en China | A False Alarm About China |
| La falsa promesa de la democracia digital | The False Promise of Digital Democracy |
| La falsa solución del cuatro por ciento | The 4 Non Solution |
| Ellos dijeron que su demanda era falsa. | They said that his claim was false. |
| La noticia de su fallecimiento es falsa. | The news that she died is false. |
| Tú crees que su historial es falsa? | Do you think her story is false? |
| Le di una dirección falsa a Tom. | I gave Tom a fake address. |
| Esta predicción demostró ser falsa desde luego. | Fortunately, this prediction proved to be false. |
| Señora Farrow, la cuenta CFKGelatina es falsa. | Don't be silly, Martina, CFKGelatina is fake. Get out for your protection. MiaFarrow Martina Ms. Farrow , CFKGelatina is fake. |
| La falsa recuperación de la zona del euro | The Eurozone s False Recovery |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they brought his shirt with false blood on it. |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they brought his shirt stained with false blood. |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they brought his shirt, with fake blood on it. |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they brought Joseph's shirt, stained with false blood. |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they came with false blood on his shirt. |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they produced sham blood on his shirt. |
| Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. | And they brought his shirt (stained) with blood, a lie. |
Búsquedas relacionadas : Proporcionar Información Falsa - Falsa Acusación - Falsa Creencia - Declaración Falsa - Sonrisa Falsa - Lectura Falsa - Luz Falsa - Falsa Suposición - Gente Falsa - Llamada Falsa - Falsa Glotis - Principiante Falsa - Declaración Falsa
