Translation of "información memorando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Plantilla básica para escribir rápidamente un memorando con buen aspectoName
Basic template for quickly writing a good looking memo
Esta propuesta figura, por otra parte, en el memorando del Gobierno belga.
I shall list them here, as we have to draw our own conclusions.
A nivel bilateral ambas instituciones son signatarias de un memorando de entendimiento desde 2006.
At bilateral level, both institutions are signatories of a Memorandum of Understanding since 2006.
10. Subraya la necesidad de que se aplique cabalmente el memorando de entendimiento de Sharm el Sheikh
10. Stresses also the need for the full implementation of the Sharm el Sheikh understandings
Tomando nota de la firma del Memorando de Sharm el Sheik (Egipto) el 4 de septiembre de 1999,
Noting the signing of the Memorandum at Sharm el Sheikh, Egypt, on 4 September 1999,
Era como, Sólo nos falta Alaska y no hallar el último memorando para comenzar de nuevo todo, otra vez .
And I was like, All we need is Alaska not to get the last memo, and here we go all over again.
El memorando explicativo se limita a declarar que esta directiva es necesaria, porque hay diferencias, pero no expone cuáles son.
As a representative of a relatively wealthy country, I consider that I should give a clear signal as to how a remedy may be found.
7. Observa con reconocimiento el memorando de entendimiento firmado en Bruselas, el 17 de marzo de 2003, por la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial de Aduanas con miras a que las dos organizaciones celebren consultas, colaboren entre sí e intercambien información regularmente y de manera eficaz
7. Notes with appreciation the memorandum of understanding signed by the Economic Cooperation Organization and the World Customs Organization on 17 March 2003 in Brussels with a view to establishing and maintaining effective and regular consultations, cooperation and exchanges of information between the two organizations
En tal supuesto la pertinente decisión del Consejo de Asociación , acuerdo o memorando de entendimiento seguirá aplicándose a dicho Estado durante la totalidad del año 2004 .
In that case the relevant Association Council Decision , Agreement or Memorandum of Understanding shall continue to apply in respect of that State throughout the entire year 2004 .
El IME apoya la elecci n de una Directiva por las razones mencionadas en el memorando explicativo de la Comisi n a su propuesta de Directiva .
The EMI welcomes the draft Directive as being of crucial importance to the efficient and smooth functioning of payment systems .
La estrategia y las políticas clave siguen siendo las descritas en la Carta de intención y el Memorando de políticas económicas y financieras de mayo de 2010 .
The strategy and key policies remain as described in the May 2010 Letter of Intent and Memorandum of Economic and Financial Policies .
Y, tan pronto como comencé este trabajo, Recibí un memorando del Banco Mundial, desde el departamento legal primeramente, en el cual ellos decían, no tienes permitido hacer esto.
And as soon as I started this work, I received a memorandum from the World Bank, from the legal department first, in which they said, You are not allowed to do this.
25. Invita a los Estados con derecho a hacerse partes en el memorando de entendimiento sobre medidas de conservación de las tortugas marinas de la costa atlántica de África y el memorando de entendimiento sobre la conservación y ordenación de las tortugas marinas y sus hábitats en el Océano Índico y el Asia sudoriental a que consideren esa posibilidad, y que participen en su labor
25. Invites States entitled to become parties to the Memorandum of Understanding concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa and the Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of Marine Turtles and Their Habitats of the Indian Ocean and South East Asia to consider doing so, and to participate in their work
Otra cosa que quiero decir aquí es que el propio proyecto de directiva parte de la premisa de que es necesaria. El memorando explicativo no explica gran cosa, en realidad.
These conclusions correspond to the Commission's view and, therefore, whilst understanding the arguments and hopes underlying the proposal of the rapporteur which is different, we unfortunately cannot agree to change the legal basis.
información
information
Información
Information
Información
Information
Información
Info
información
info
Información
Info
Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Now both these sources of information carry important information.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Para más información lea la sección Información de portátiles.
For more information see the section entitled Laptop Information.
Más información
Further information
Información complementaria
Additional information 27
Información complementaria
Additional information 34
Información complementaria
Additional information 50
Información complementaria
Additional information 58
Información complementaria
Additional information 80
Información complementaria
Additional information 87
Información complementaria
Additional information 88
Información complementaria
Additional information 90
Información complementaria
Additional information 94
Información complementaria
Additional information 95
Información complementaria
Additional information 11
Información complementaria
Additional information 23
Información complementaria
Additional information 24
Información complementaria
Additional information 28
Información complementaria
Additional information 32
Información complementaria
Additional information 37
Información complementaria
Additional information 38
Información complementaria
Additional information 42
Información complementaria
Additional information 52
Información complementaria
Additional information 53
Información complementaria
Additional information 56

 

Búsquedas relacionadas : Memorando De Información Confidencial - La Información Del Proyecto Memorando - Memorando Legal - Memorando Operativo - OPA Memorando - Memorando Conjunto - Memorando Introductoria - Procedimientos Memorando - Memorando Finalización - Memorando Técnico - Opinión Memorando - Memorando De - Destacados Memorando - Memorando Interno