Translation of "información no son" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas. | At both levels, simple information and information given orally were free of charge. |
| Y los abuelos son muy importantes porque son transmisores de la evolución e información culturales. | And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information. |
| Los exámenes de sangre son una gran fuente de información. | Blood test results are this great source of information. |
| Así que la información es preciosa. Los datos son preciosos. | So information is beautiful. Data is beautiful. |
| Información no disponible | No information available |
| Casillas sombreadas Series sobre las que podría aportarse información en el futuro , pero que no son relevantes por el momento . | Shaded cells series that might be reported in the future but are not relevant for the time being |
| No vuelvas sin información. | Don't come back without information. |
| No tengo esa información. | I don't have that information. |
| No dés más información. | Don't give any more information. |
| No tenemos esta información. | We do not have that information. |
| Y noten que la información escrita aquí son cosas que después necesitarás. | And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. |
| Lo que aparece aquí son partes y fragmentos de toda esa información. | So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information. |
| No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información | Not enough information to execute info job |
| PIPA y SOPA no son rarezas, no son anomalías, no son eventualidades. | PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events. |
| Dictamen del BCE son las obligaciones de información estadística en la República Checa | ECB Opinion on Czech statistical reporting requirements |
| Son sólo por información hipertensión, diabetes, obesidad, falta de ejercicio. Los sospechosos habituales. | These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects. |
| Las peticiones de ayuda frecuentemente son bastante generales y proporcionan insuficiente información detallada. | A3 287 90 by Mr Hervé, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(90)158 final doc. |
| Sin embargo , la información periódica y la divulgación ad hoc de información privilegiada ( según la futura Directiva sobre el abuso del mercado ) son maneras distintas de informar al público y no sustitutos . | However , periodic reporting and ad hoc disclosure of inside information ( under the future Market Abuse Directive ) are different ways of informing the public and not substitutes . |
| No se ha encontrado información... | No information found... |
| No se ha encontrado información... | Downloading album |
| Información de autorización no válida. | Invalid authorization information. |
| Información de depuración no disponible | No debugging information available |
| Información de complemento no disponible | No plugin information available |
| Información del disco no disponible | No disc information available |
| Información del disco no encontrada | Disc information not found |
| Información de estado no disponible | No Status information available |
| Más información... No changes made | More Info... |
| Estos son sus libros? No, no son míos . | Are these your books? No, they're not mine. |
| No son rocas. Son minerales. | They're not rocks. They're minerals. |
| No son Volvos son volcanes. | This isn't Volvos this is volcanoes. |
| pero son muy buenos para tomar información de muchas fuentes diferentes a la vez. | But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once. |
| En la actualidad, son las embajadas las que piden información confidencial a la prensa. | Now it is embassies which ask the Press for confidnetial information. |
| Esa información no es muy útil. | That's not a useful piece of information. |
| No te puedo dar esa información. | I can't give you that information. |
| Aún no puedo revelar esa información. | I can't disclose that information yet. |
| En realidad no es tanta información. | It's not really all that much data. |
| No hay información suficiente para revertir | Not enough information to execute revert |
| No hay información de estado disponible. | No status information available. |
| No hay información disponible sobre esto. | No about information available. |
| Estos son sus libros? No, no son mis libros . | Are these your books? No, they're not my books. |
| La información nutricional para esta receta no está completa porque falta la siguiente información | The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing |
| GE A veces las historias escritas para los portales de noticias iraníes tienen más extensión y son menos claras no prima la información concisa. | GE Sometimes stories written for Iranian news sites are longer and less focused, information is not delivered concisely. |
| No, no lo son. | No, they're not. |
| Estos recursos no son reembolsables, es decir, no son préstamos. | Those resources are not reimbursable, that is to say, they are not loans. |
| Estas perlas son auténticas, no son falsas. | These pearls are genuine, not artificial. |
Búsquedas relacionadas : Son Información - No Son - No Son - No Son - Información Detallada Son - Información Que Son - Más Información Son - Alguna Información Son - Información Son Suficientes - No Son Bienvenidas - No Son Visibles - No Son Más - No Son Propiamente - Fechas No Son