Elementos para el debate	Aspects of the debate
Pueden ver la sesión completa en el siguiente enlace y seguir la cuenta de Twitter del Bahrain Debate para obtener información actualizada.	You can watch the whole session on the link below and you can follow The Bahrain Debate Twitter account for new updates.
Qué hizo Rowley para encender el debate?	So what did Rowley do to ignite debate?
El debate	The debate
Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación.	Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret.
Asistencia para la organización de actos que promuevan el debate	Assistance in the organisation of events promoting the debate
Hay lugar para el debate, incluso para el debate apasionado, sobre la cuestión profundamente moral de cómo equilibrar la libertad de expresión con el respeto por la religión.	There is a place for debate, even passionate debate, on the deeply moral question of how to balance freedom of speech with respect for religion.
Posición de la Comisión en el debate (Sin debate)	(COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate)
EL PRESIDENTE. debate.	PRESIDENT. Let us begin the debate.
Campaña en Thunderclap 1 para 7 billones para el debate del 27 de abril	1 for 7 billion campaign thunderclap for April 27 debate
Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate)	(COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	(COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	(COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	(COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)	Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12
Muestra información para el contexto actual	Shows information for the current context
Información opcional general para el metaenlace.	General optional information for the metalink.
Información de versión para el programa	Version information for the program
Se cerró el debate.	The debate was closed.
Miraste el debate presidencial?	Did you watch the presidential debate?
Viste el debate presidencial?	Did you watch the presidential debate?
EL PRESIDENTE propuestas de resolución, con solicitud de votación anticipada, para cerrar el debate (').	VITALONE took place in Jerusalem, leaving a large number of Palestinian dead and wounded.
Véase el apartado 4 para más información .	See Section 4 for further information .
Para más información , véase el cuadro 12 .	Further information is provided in Table 12 .
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	There are two other issues which I should like to mention today.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	I regret, Mr President, I do not find these acceptable or in the spirit of our proposal.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	President
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	What can our Community do? What is it doing?
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. (')	PRESIDENT. The debate is closed
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	Question No 9 by Mr Desmond (H 853 90) Subject Adoption of Romanian children
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	That's the way forward today, Mr Seligman!
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	For this reason we do not accept amendments Nos 19 and 20.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	For me it is even questionable whether this can be justified when no alternatives to asbestos are available.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	and for vocational training.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	The Multifibre Arrangement expires, as you know, on 31 July of next year.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	And what is being done in the meantime ?
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	(Parliament agreed to the request) '
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	(Parliament approved the decision)
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.	It is easy to shout when you have not been to see the situation for yourself!

Búsquedas relacionadas : Para El Debate - Lugar Para El Debate - Abierto Para El Debate - Para Continuar El Debate - Listos Para El Debate - Estimular El Debate - Conducir El Debate - Surgió El Debate - Estimulado El Debate - Intensificado El Debate - Promover El Debate - Enriquecer El Debate - Dirigir El Debate - Provocar El Debate

Muestra esta página en español