Translation of "información previa al viaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artículo 25 Información general previa 1 .
Article 25 Prior general information 1 .
Artículo 30 Información general previa 1 .
Article 30 Prior general information 1 .
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
Animar viaje al objetivo
Animate voyage to the target
Animar viaje al objetivo
Animate voyage to the target
b) Proporcionar a esos organismos toda la información necesaria, previa solicitud.
(b) Providing, upon request, to the latter authorities all necessary information.
Restaurar sesión previa al iniciar
Restore previous session when logging in
Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act after consulting the European Parliament.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act after consulting the European Parliament.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo
It shall act after consulting the European Parliament
En la parte derecha se muestra una vista previa de la pantalla de bienvenida actual con alguna información sobre ella bajo la vista previa.
On the right is displayed a preview of the current splash screen with some information about it below the preview.
A este respecto , las autoridades competentes se comunicarán , previa solicitud , toda información pertinente y , a iniciativa propia , toda información esencial .
In this regard , the competent authorities shall communicate to each other on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information .
La obligación de información previa no se aplicará a las medidas que constituyan una mera transposición de la decisión al ámbito nacional.4.
The obligation to provide prior information shall not apply to measures which are merely a national transposition of such a decision.4.
El viaje durará al menos cinco días.
The trip will take at least five days.
Este es tu primer viaje al exterior?
Is this your first trip abroad?
Este es tu primer viaje al extranjero?
Is this your first trip abroad?
En este sentido , las autoridades competentes comunicarán , previa solicitud , toda la información pertinente y , por propia iniciativa , toda la información esencial .
In this regard , competent authorities shall communicate on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information .
Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.
It shall act after consulting the European Central Bank.
El interesado proporcionará al auditor externo del BCE , con carácter confidencial y previa petición motivada de este , toda la información relativa a lo siguiente
The member of staff concerned shall provide full information on a confidential basis to the ECB 's External Auditor at the latter 's reasoned request regarding the following
Está ahorrando dinero para un viaje al extranjero.
He is saving money for a trip abroad.
El proyecto de ley además criminaliza el envío de información sin previa solicitud por medios electrónicos.
The bill also criminalizes the sending of information without prior solicitation by electronic means.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo
It shall act after consulting the European Parliament either
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act after consulting the European Parliament.
Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.
Se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act unanimously after consulting the European Parliament.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
It shall act after consulting the European Parliament.
previa consulta al Parlamento Europeo en los demás casos.
after consulting the European Parliament in other cases.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act after consulting the European Parliament.
Aquí podrá decidir si la información del archivo debe incluir una pequeña vista previa de su contenido.
Here you can control if the file tip should show a thumbnail preview of the file.
Pasamos por una aldea en nuestro viaje al país.
We came by a tiny village on our way to the country.
La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.
The crew prepared for the voyage to outer space.
El aeroplano ha despojado de su poesía al viaje.
The airplane has robbed travel of its poetry.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social.
It shall act after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee.
Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.2.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.
The Council shall act after consulting the European Central Bank.
Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.4.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.4.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.3.
The Council shall act after consulting the European Parliament.3.
El estudiante leyó el libro la noche previa al examen.
The student read the book the night before the exam.
Mostrar vista previa al pasar por encima de una pestaña
Show preview when hovering tab
Al igual que se ha instaurado una deliberación previa entre
We can only do that by having more plenary sessions in the future and not restricing ourselves to one week in Strasbourg.
Desde entonces, antes de cada viaje yo llamaba al FBI.
So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo y al Banco Central Europeo.
The Council shall act after consulting the European Parliament and the European Central Bank.
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.

 

Búsquedas relacionadas : Información Previa - Información Previa - La Aprobación Previa Al Viaje - Previa Al Cierre - Información Del Viaje - Información De Viaje - Viaje Al Espacio - Viaje Al Trabajo - Viaje Al Trabajo - Viaje Al Extranjero - Viaje Al Trabajo - Unirse Al Viaje - Energizar Al Viaje - Viaje Al Extranjero