Translation of "información que necesita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Necesita - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se necesita más información | More Information Required |
| y necesita mayor intercambio de información y coordinación | and requires more exchanges of information and coordination |
| Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela. | If you need more information, we are happy to send it. |
| La plantilla necesita información sobre usted, pero parece que usted no ha proporcionado todavía esa información. Quiere proporcionarla ahora? | The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now? |
| La información financiera trimestral no necesita cumplir la NIC 34 . | The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 . |
| Lo único que el sistema visual necesita para empezar a comprender el mundo es información dinámica. | The one thing the visual system needs in order to begin parsing the world is dynamic information. |
| Después, esa información necesita ser conectada a las alternativas, necesita ser conectada a un rango de opciones, direcciones a las que nos podemos dirigir sacrificios, beneficios. | That information then needs to be connected to choices, needs to be connected to a range of options, directions that we might go to trade offs, benefits. |
| Ha Introducido satisfactoriamente la información general de su préstamo. A continuación, KMyMoney necesita alguna información acerca del cálculo del préstamo. | You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan. |
| Para cumplir dichos cometidos , la Comisión necesita información estadística pertinente y de buena calidad . | In order to accomplish these missions , the Commission needs relevant and good quality statistical information . |
| Para desempeñar esas funciones , la Comisión necesita una información estadística adecuada y de calidad . | In order to accomplish these tasks , the Commission needs relevant and good quality statistical information . |
| Este dispositivo sólo necesita procesar información cada pocos segundos, y actuar según esos datos. | This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. |
| Europa necesita urgentemente una legislación relativa a la información, la consulta y la participación | Then we shan't need to talk about this kind of problem and then whe shall really be doing those employees who are currently under threat a much better service than by |
| 'Egipto necesita más que inversiones Egipto necesita individualismo' | 'Egypt Needs More than Investment, Egypt Needs Individualism' Global Voices |
| Ella le necesita más de lo que él la necesita. | She needs him more than he needs her. |
| Del mismo modo, más allá de que ahora sea barato diseminar la información que ya existe, para reunir y crear información nueva a menudo se necesita una inversión mayor, y en muchas situaciones competitivas, la información nueva es la que cuenta. | Likewise, while it is now cheap to disseminate existing information, the collection and production of new information often requires major investment, and, in many competitive situations, new information matters most. |
| kde accede a esta base de datos durante la operación para proporcionar información de configuración que un programa necesita para ejecutarse. | kde itself accesses this database during operation to provide configuration information a program needs to run. |
| Lo que Siria necesita no es retórica o carisma necesita acción. | What Syria needs is not rhetoric or charisma it needs action. |
| Algunos dicen que este camino es inseguro, usted tiene que decidir cómo trabajar. En cualquier caso, no necesita ningún cuadro con información, ya que kile extraerá esta información de los diferentes tipos de gráficos. | Some say that this way is insecure you have to decide on how to work. In any case, you need no bounding box, as kile will extract this information from all types of graphics. |
| Dado que no necesita moverse, tampoco necesita el lujo de un cerebro. | So once you don't need to move, you don't need the luxury of that brain. |
| Si el pasajero necesita verificar la validez de los bonos no hay nada más fácil que solicitar al conductor esta información , completó Drápal. | If the traveller needs to confirm the validity of the coupons recorded, there is nothing easier than requesting this information from the driver, Drápal added. |
| Cuando edite la información de un juego, únicamente necesita seleccionar éste, entonces irá a un diálogo en el que podrá modificar los detalles. | When editing game info you only need to choose a game, then you can go to a dialog where you edit the details of the game. |
| Tom tiene lo que necesita. | Tom has what he needs. |
| Tuvieron que ingeniárselas Necesita muebles. | And then they had to figure out Well she needs furniture. |
| Lista que archivos que make necesita reconstruir. | Lists what files make currently needs to rebuild |
| El jardín necesita que lo rieguen. | The flower garden needs watering. |
| Le proporcionará lo que usted necesita. | He will provide you with what you need. |
| Eventualmente, Tom comprenderá que necesita ayuda. | Eventually, Tom will realize that he needs help. |
| No tengo lo que él necesita. | I don't have what he's looking for. |
| Eso es exactamente lo que necesita. | That's just what she needs. |
| Eso es exactamente lo que necesita. | That's just what he needs. |
| Tengo justo lo que usted necesita. | I have just what you need. |
| Tom tiene todo lo que necesita. | Tom has everything he needs. |
| Es tiempo lo que usted necesita? | Is it time you need? |
| Se necesita tener niños que sobrevivan, | You need to have children to survive. |
| Dijo Eso es lo que necesita. | He said, That's what you need. |
| Primero que todo, necesita ser pequeño, | First of all, it needs to be small. |
| La estación informa que necesita mantenimiento | Station reports that it needs maintenance |
| Un país que necesita ser reformado. | A country which needs reformation. |
| Lo miro y tomo decisiones. Necesita más rojo, necesita más azul, necesita una forma diferente. | I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. |
| Tom quiere que María diga que lo necesita. | Tom wants Mary to say that she needs him. |
| Tom es el que necesita que lo convenzan. | It's Tom who needs convincing. |
| Lo necesita. | You need this. |
| Qué necesita? | What do you need? |
| Necesita dinero? | Do you need money? |
| Necesita parcheado | Needs Patch |
Búsquedas relacionadas : Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Necesita Información Adicional - Necesita Información Acerca - Se Necesita Información - Se Necesita Información - Necesita Más Información - Necesita Alguna Información - Necesita Más Información - Qué Información Necesita - Que No Necesita - Unidades Que Necesita
