Translation of "información que necesitan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción : Necesitan - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué información necesitan los usuarios y de que manera?
What information might the users need, and in what form do they need it?
Y necesitan tener acceso a toda la información del ensayo.
And they need to have access to all of the trial data.
Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.
Children need many things, but above all they need love.
Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados.
They need to be alive, they need to feed.
No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica.
They don't need this. They need psychiatric help.
Por Dios que lo necesitan!
My goodness, they need it!
11. Destaca la importancia de proporcionar a los Estados Miembros la información que necesitan para poder adoptar decisiones con conocimiento de causa
11. Emphasizes the importance of providing the information necessary to enable Member States to make well informed decisions
Así, en vez de demorar días en diseminar esta información a las personas que más la necesitan, puede hacerse en forma automática.
And then, instead of taking days to disseminate this information to the people who need it most, it can happen automatically.
No se espera realmente que los spots publicitarios den a los ciudadanos la información que necesitan para evaluar adecuadamente los méritos de los candidatos.
No one really expects political advertising to provide citizens with the information they need to assess the candidates merits properly.
Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan.
The schools need you. The teachers need you.
Las cortinas necesitan que las limpien.
The curtain wants cleaning.
Tengo justo lo que ustedes necesitan.
I have just what you need.
Nuestros hijos necesitan algo que hacer.
Our kids need something to do.
Parece que no me necesitan aquí.
It looks like I'm not needed here.
Pero tienen todo lo que necesitan.
But you have everything you need.
Pero si quieren que Estados Unidos los escuche, necesitan tener algo que decir y necesitan decirlo todos juntos.
But if they want the US to listen to them, they need to have something to say, and they need to say it together.
En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación.
The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation.
Necesitan ayuda.
They stand in need of help.
Necesitan dinero?
Do you need money?
Necesitan dinero.
You need money.
Necesitan dinero.
They need money.
Qué necesitan?
What do they need?
Se necesitan
Required
Necesitan ayuda
They need nepalrelief Ravi Nepal ( RaviNepal) April 28, 2015
Así que para empezar a ilustrarlo, casi no necesitan información, nos basta con un vistazo, para adivinar lo que está pensando esta mujer o este hombre.
So to start with an illustration, you need almost no information, one snapshot of a stranger, to guess what this woman is thinking, or what this man is.
4. Hace hincapié en la importancia de proporcionar a los Estados Miembros la información que necesitan para poder adoptar decisiones con conocimiento de causa
4. Emphasizes the importance of providing the information necessary to enable Member States to make well informed decisions
Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.
Children need many things, but above all they need love.
No necesitan tener buena caligrafía solamente necesitan presionar los botones que le arruinan la vida a todos.
No need for nice handwriting they just need to push the buttons that ruin everyone's lives.
Todos necesitan que haya dinero en abundancia.
Everyone was needed and there was money abounding.
Necesitan que te muevas a su ritmo.
They need you to move at their rhythm.
Las mujeres necesitan equivalencia más que igualdad.
Women need equivalence more than equality.
Los miembros del grupo en línea Typical Chita , por ejemplo, compartieron información de contacto de las personas que necesitan asistencia en las zonas afectadas por los incendios, como individuos y familias que están varados en algún lugar o necesitan que les lleven agua para el consumo.
Members of the Typical Chita online group, for instance, have shared the contact information of people who need assistance in areas affected by the fires, such as individuals and families who are stranded somewhere or need fresh drinking water delivered.
Necesitan soluciones políticas.
They need political solutions.
Necesitan una ambulancia?
Do you need an ambulance?
No necesitan pararse.
You need not stand up.
No necesitan pararse.
You don't need to stand up.
No necesitan quedarse.
You don't have to stay.
Todos necesitan uno.
Everybody needs one.
Necesitan el dinero.
They need the money.
Todos necesitan amigos.
Everyone needs friends.
Ellos necesitan amigos.
They need friends.
Ellos necesitan ayuda.
They need help.
Ellos necesitan instrucciones.
They need instructions.
Ellos me necesitan.
They need me.
Ellos necesitan estudiar.
They need to study.

 

Búsquedas relacionadas : áreas Que Necesitan - Que Necesitan Asistencia - Pacientes Que Necesitan - Personas Que Necesitan - Lo Que Necesitan - Ya Que Necesitan - ¿necesitan - Mujeres Que Lo Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - El Apoyo Que Necesitan - Los Clientes Que Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - Aquellos Que Lo Necesitan