Translation of "información sobre el estado operativo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estado - traducción : Estado - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Sistema de Información de TARGET2 ( T2IS ) ofrecerá información ac tualizada sobre el estado operativo de la plataforma compartida única . | Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) . |
| Todos los módulos de información devuelven información sobre algún aspecto de su equipo o sistema operativo. | All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. |
| La barra de estado muestra información general sobre el progreso y estado del reproductor. | The status bar shows general information about the player's status and progress. |
| Obtiene gran cantidad de información sobre el estado actual de PHP. | The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional what parameter. |
| La barra de estado mostrará información básica sobre el archivo seleccionado. | Statusbar will show basic information about file below mouse pointer. |
| La primera vez que abra konversation obtendrá información sobre el usuario actual del sistema operativo y rellanará los valores predeterminados para identificarle. Si la información del sistema operativo no está completa, por ejemplo, no está definido el nombre completo, puede ver el mensaje superior. Para corregir este problema, pulse Aceptar y consulte Configurar su identidad para obtener más información. | The first time you open konversation it obtains information about the current user from the operating system and fills in defaults for the Identity. If the operating system user information is not complete, for example, no Full Name is defined, you may see the message above. To correct this problem, click OK and see Setting your identity for more information. |
| Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. | Operating system The operating system that the computer uses. |
| El marco operativo ... | Operational framework ... |
| Información sobre el procedimiento para modificar los parámetros de selección de los billetes por estado de uso . | Information on how the fitness sorting thresholds can be changed , and |
| El Comité de Supervisores Bancarios Europeos elaborará directrices sobre el funcionamiento operativo de los colegios . | The Committee of European Banking Supervisors shall elaborate guidelines for the operational functioning of colleges . |
| El BCE es consciente de que las disposiciones sobre información estadística difieren de un Estado miembro a otro . | The ECB is aware that reporting provisions differ between Member States . |
| Información sobre el archivo | File Information |
| Información sobre el archivo... | File Information... |
| Información sobre el procesadorName | Processor information |
| Información sobre el sonidoName | Sound information |
| Información sobre el procesadorName | Processor Information |
| Información sobre el proveedor | Provider information |
| Información sobre el archivo | File Info |
| Información sobre el hardware | Hardware information |
| Solo las estadísticas de las que se dispone puntualmente pueden proporcionar información sobre el estado actual de la economía . | Only timely statistics can provide information on the current state of the economy . |
| Información del estado de Samba. | Samba Status Information |
| Información del estado de Samba | Samba Status Information |
| Información de estado del sistemaName | System status information |
| Información de estado de HellaNZBComment | HellaNZB Status Information |
| Información de estado no disponible | No Status information available |
| Obtener información sobre el formato | Get Format Info |
| Información sobre el servidor XComment | X Server information |
| Mostrar información sobre el autor | Show author information |
| Extrayendo información sobre el proveedor... | Fetching provider information... |
| Información adicional sobre el campo | Additional information about the field |
| Mostrar información sobre el parche | Show Patch Info |
| Mostrar información sobre el usuario. | Show information about the user. |
| Referencias Enlaces externos Información completa sobre el parque de San Pedro Mártir Información sobre el parque | References External links Información completa sobre el Parque de San Pedro Mártir GoLatin.com Sierra de San Pedro Mártir National Park |
| solicitará al Estado Parte interesado que le proporcione, en el plazo que el Comité determine, información sobre la situación de dicha persona. | it shall request the State Party concerned to provide it with information on the situation of the persons sought, within a time limit set by the Committee. |
| 1. Si el Comité recibe información fidedigna que revele violaciones graves o sistemáticas por un Estado Parte de los derechos recogidos en la Convención, el Comité invitará a ese Estado Parte a colaborar en el examen de la información y, a esos efectos, a presentar observaciones sobre dicha información. | 1. If the Committee receives reliable information indicating grave or systematic violations by a State Party of rights set forth in the Convention, the Committee shall invite that State Party to cooperate in the examination of the information and to this end submit observations with regard to the information concerned. |
| Marco Operativo | Monetary Framework Section |
| Sistema operativo. | operating system |
| Sistema Operativo | Operating System |
| Sistema operativo | Operating system |
| a) El Estado de registro, en cooperación con el Estado pertinente con arreglo al artículo VI del Tratado sobre el espacio ultraterrestre, suministre al Secretario General información suplementaria, que podría incluir | (a) The State of registry, in cooperation with the appropriate State according to article VI of the Outer Space Treaty, could furnish to the Secretary General additional information, such as |
| Funciona con el sistema operativo Android. | It runs the Android operating system. |
| En el ámbito operativo, el nuevo programa | At an operational level, the new programme would in particular |
| No hay información de estado disponible. | No status information available. |
| b) Si no hubiera Estado de registro, que el Estado correspondiente en virtud del artículo VI del Tratado sobre el espacio ultraterrestre suministre al Secretario General la información antes señalada | (b) If there is no State of registry, the appropriate State according to article VI of the Outer Space Treaty could furnish the above information to the Secretary General |
| Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb | And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. |
Búsquedas relacionadas : Estado Operativo - Sobre El Estado - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre El Plomo - Información Sobre El Embalaje - Información Sobre El País - Información Sobre El Incidente - Información Sobre El Cáncer