Translation of "información sobre la garantía limitada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Información sobre activos de garantía
Information on collateral
País A Información sobre activos de garantía
Country A Information on collateral
Se consideran satisfactorios los actuales procedimientos de difusión de información sobre los activos de garantía admitidos ?
Are the existing procedures for disseminating information on the eligible assets considered satisfactory ?
Aunque limitada , la información disponible indica que los costes pueden haber sido relativamente modestos .
Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest .
BCN A Información sobre activos de garantía SLV A mantiene activos en una cuenta ómnibus en SLV B Crédito
NCB A Information on collateral Credit SSS A holds assets on an omnibus account in SSS B
La exclusión de información detallada sobre la situación financiera del garante , en el caso de los sistemas de garantía pública , ahorrará otros 812 000 euros .
Excluding detailed information on the financial situation of the guarantor in case of government guarantee schemes will save another Euros 812 000 .
La mayoría de las respuestas considera adecuado el sistema actual , basado en Internet , para acceder a la información sobre la lista de activos de garantía admitidos .
Most respondents feel comfortable with the current internet based system used to access information on the list of eligible assets .
limitada
limited
Información sobre la memoriaName
Memory information
Información sobre la memoria
Memory information
La Autoridad Palestina recibió una autonomía limitada sobre un 25 del territorio, dividido en parcelas discontinuas.
The Palestinian Authority has been given limited autonomy over 25 of it, in non contiguous parcels.
Información sobre la ventana seleccionada
Information About Selected Window
Información sobre la ventana seleccionada
Information about Selected Window
Mostrar información sobre la carga
Show charge information
Información sobre
Info On
Asunto Protección de los trabajadores de los medios de comunicación y garantía del pluralismo en la información
Subject Protection of media workers and safeguarding pluralism of information
obligaciones de información gravosas en el caso de los sistemas de garantía pública duplicación de las obligaciones de información ( artículo 10 de la Directiva )
Duplication of disclosure requirements in Article 10 of the Directive
ESTADÍSTICAS SOBRE EL USO TRANSFRONTERIZO DE ACTIVOS DE GARANTÍA
STATISTICS ON THE USE OF CROSS BORDER COLLATERAL
Devuelve información sobre la conexión actual.
Returns information about the current connection.
Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Show Information about KDevelop Platform
Información sobre la interfaz de redName
Network interface information
Casi toda la información sobre isótopos
Contributed most isotope information
Algo de información sobre la tarea
Some Information about the job
Muestra información sobre la aplicación Kexi.
Shows information about Kexi application.
Exportar la información sobre el autor
Export information about author
Obtener información sobre la fecha... Name
Get Info about Date...
Deshabilitar la información sobre la cuenta POSIX
Disable POSIX account information
La libertad de expresión fue estrictamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
ANEXO 7 CREACIÓN DE UNA GARANTÍA VÁLIDA SOBRE LOS CRÉDITOS
ANNEX 7 CREATION OF VALID SECURITY OVER CREDIT CLAIMS
Información sobre KDE
Information about KDE
Información sobre kde
Information about kde
Información sobre DMAName
DMA information
Por otra parte , no debería ofrecer información limitada en base a los balances abreviados para las PYME del apartado 2 del artículo 47 de la cuarta Directiva sobre derecho de sociedades , ni debería ofrecer información preliminar para los mercados financieros que no hubiera sido auditada .
On the other hand , it should not offer limited information on the basis of abridged balance sheets for SMEs as under article 47 ( 2 ) of the Fourth Company Law Directive nor should it offer a preliminary information for financial markets which has not already been audited .
Tecnología de la información sobre recursos humanos
Human resources information technology
Muestra información sobre la versión del programa.
Shows the program version information.
Muestra información sobre la licencia del programa.
Shows the program license information.
Deshabilitar la información sobre el grupo Samba
Disable Samba group information
Añadir información general sobre la nueva clase.
Add general info about the new class.
Hay una cantidad limitada.
Quantities are limited.
Así ha sucedido con la Directiva sobre la firmeza de la liquidación 8 y la Directiva sobre acuerdos de garantía financiera 9 .
the Settlement Finality Directive 8 and the Collateral Directive 9 .
Puede encontrar más información sobre la ayuda emergente y la meta información en la sección sobre el administrador de archivos konqueror .
You can find out more about meta information tooltips in the section about the konqueror file manager.
Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .
The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Características La serie limitada cuenta una única historia.
Characteristics The limited series has a single story to tell.
Artículo 37 Derechos de garantía sobre los fondos de subcuentas 1 .
Article 37 Security rights in relation to funds on sub accounts 1 .
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos rumano
ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme

 

Búsquedas relacionadas : Garantía Limitada - Garantía Limitada - Información Limitada - Garantía Limitada Internacional - Limitada Por Garantía - Garantía Limitada Estándar - Garantía Limitada Extendida - Garantía No Limitada - Garantía Expresa Limitada - Esta Garantía Limitada - Sobre La Garantía - Limitada Información Disponible - Información Personal Limitada - Información Muy Limitada