Translation of "información sobre la garantía limitada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Información sobre activos de garantía | Information on collateral |
| País A Información sobre activos de garantía | Country A Information on collateral |
| Se consideran satisfactorios los actuales procedimientos de difusión de información sobre los activos de garantía admitidos ? | Are the existing procedures for disseminating information on the eligible assets considered satisfactory ? |
| Aunque limitada , la información disponible indica que los costes pueden haber sido relativamente modestos . | Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest . |
| BCN A Información sobre activos de garantía SLV A mantiene activos en una cuenta ómnibus en SLV B Crédito | NCB A Information on collateral Credit SSS A holds assets on an omnibus account in SSS B |
| La exclusión de información detallada sobre la situación financiera del garante , en el caso de los sistemas de garantía pública , ahorrará otros 812 000 euros . | Excluding detailed information on the financial situation of the guarantor in case of government guarantee schemes will save another Euros 812 000 . |
| La mayoría de las respuestas considera adecuado el sistema actual , basado en Internet , para acceder a la información sobre la lista de activos de garantía admitidos . | Most respondents feel comfortable with the current internet based system used to access information on the list of eligible assets . |
| limitada | limited |
| Información sobre la memoriaName | Memory information |
| Información sobre la memoria | Memory information |
| La Autoridad Palestina recibió una autonomía limitada sobre un 25 del territorio, dividido en parcelas discontinuas. | The Palestinian Authority has been given limited autonomy over 25 of it, in non contiguous parcels. |
| Información sobre la ventana seleccionada | Information About Selected Window |
| Información sobre la ventana seleccionada | Information about Selected Window |
| Mostrar información sobre la carga | Show charge information |
| Información sobre | Info On |
| Asunto Protección de los trabajadores de los medios de comunicación y garantía del pluralismo en la información | Subject Protection of media workers and safeguarding pluralism of information |
| obligaciones de información gravosas en el caso de los sistemas de garantía pública duplicación de las obligaciones de información ( artículo 10 de la Directiva ) | Duplication of disclosure requirements in Article 10 of the Directive |
| ESTADÍSTICAS SOBRE EL USO TRANSFRONTERIZO DE ACTIVOS DE GARANTÍA | STATISTICS ON THE USE OF CROSS BORDER COLLATERAL |
| Devuelve información sobre la conexión actual. | Returns information about the current connection. |
| Mostrar información sobre la plataforma KDevelop | Show Information about KDevelop Platform |
| Información sobre la interfaz de redName | Network interface information |
| Casi toda la información sobre isótopos | Contributed most isotope information |
| Algo de información sobre la tarea | Some Information about the job |
| Muestra información sobre la aplicación Kexi. | Shows information about Kexi application. |
| Exportar la información sobre el autor | Export information about author |
| Obtener información sobre la fecha... Name | Get Info about Date... |
| Deshabilitar la información sobre la cuenta POSIX | Disable POSIX account information |
| La libertad de expresión fue estrictamente limitada. | The freedom of expression was strictly limited. |
| ANEXO 7 CREACIÓN DE UNA GARANTÍA VÁLIDA SOBRE LOS CRÉDITOS | ANNEX 7 CREATION OF VALID SECURITY OVER CREDIT CLAIMS |
| Información sobre KDE | Information about KDE |
| Información sobre kde | Information about kde |
| Información sobre DMAName | DMA information |
| Por otra parte , no debería ofrecer información limitada en base a los balances abreviados para las PYME del apartado 2 del artículo 47 de la cuarta Directiva sobre derecho de sociedades , ni debería ofrecer información preliminar para los mercados financieros que no hubiera sido auditada . | On the other hand , it should not offer limited information on the basis of abridged balance sheets for SMEs as under article 47 ( 2 ) of the Fourth Company Law Directive nor should it offer a preliminary information for financial markets which has not already been audited . |
| Tecnología de la información sobre recursos humanos | Human resources information technology |
| Muestra información sobre la versión del programa. | Shows the program version information. |
| Muestra información sobre la licencia del programa. | Shows the program license information. |
| Deshabilitar la información sobre el grupo Samba | Disable Samba group information |
| Añadir información general sobre la nueva clase. | Add general info about the new class. |
| Hay una cantidad limitada. | Quantities are limited. |
| Así ha sucedido con la Directiva sobre la firmeza de la liquidación 8 y la Directiva sobre acuerdos de garantía financiera 9 . | the Settlement Finality Directive 8 and the Collateral Directive 9 . |
| Puede encontrar más información sobre la ayuda emergente y la meta información en la sección sobre el administrador de archivos konqueror . | You can find out more about meta information tooltips in the section about the konqueror file manager. |
| Por tanto , la carga adicional debería ser limitada . | The additional burden on pension funds should therefore be limited . |
| Características La serie limitada cuenta una única historia. | Characteristics The limited series has a single story to tell. |
| Artículo 37 Derechos de garantía sobre los fondos de subcuentas 1 . | Article 37 Security rights in relation to funds on sub accounts 1 . |
| Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos rumano | ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme |
Búsquedas relacionadas : Garantía Limitada - Garantía Limitada - Información Limitada - Garantía Limitada Internacional - Limitada Por Garantía - Garantía Limitada Estándar - Garantía Limitada Extendida - Garantía No Limitada - Garantía Expresa Limitada - Esta Garantía Limitada - Sobre La Garantía - Limitada Información Disponible - Información Personal Limitada - Información Muy Limitada