Translation of "información y materiales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales
Information, and materials communication technologies
Tecnologías de la información, la comunicación y los materiales, pág. 135 4.
119 Information, communication and materials technologies, p.
Toda la inteligencia es externa al sistema los materiales no tienen información.
All the intelligence is external to the system the materials don't have information.
Como falta información sobre los niveles existentes y alcanzables de reciclado de esos materiales, no se han fijado en la presente propuesta unos objetivos específicos de reciclado de esos materiales.
As the information on the existing and achievable levels of recycling of these materials is incomplete, no material specific recycling targets have been set in this proposal.
Nos gustaría que fuese una gran base de datos colaborativa de información casera sobre materiales inteligentes.
We would like it to become a large, collectively generated database of do it yourself information on smart materials.
También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Una parte importante de la solución se deberá a tecnologías avanzadas, incluidos los sistemas de información y la ciencia de materiales.
A significant part of the solution will come through advanced technologies, including information systems and materials science.
Materiales originales
Original materials
En tercer lugar, la transición hacia una economía orientada a los servicios y a la información exige y genera unas grandes inversiones materiales e inmateriales.
Thirdly the change to an economy based on services and information generates major material and non material investment.
pruebas en batería de materiales y equipo.
in pile testing of materials and equipment.
La comida y bebida son necesidades materiales.
Food and drink are material needs.
Qué materiales usaste?
What materials did you use?
Materiales del artista
Artist's materials
c) Número y calidad de los materiales de información preparados y los eventos organizados para los medios de comunicación para mantener la atención internacional centrada en África .
(c) The number and quality of informational materials prepared and media events organized in order to maintain the international spotlight on Africa.
41. Decide restablecer una suma de 105.200 dólares en la sección 28 (Departamento de Información Pública) para suministros y materiales para los servicios de extensión
41. Decides to restore an amount of 105,200 dollars under section 28, Public information, for supplies and materials under outreach services
Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales.
And of course, this task has material dimensions.
Nos ha regalado libros, fotos y otros materiales.
They gave us books, photos and other materials.
Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales .
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .
Estos planos incluyen detalles técnicos y especificar dimensiones, materiales y procedimientos.
Drawings include technical details and specify dimensions, materials, and procedures.
Activos materiales no producidos 19 .
Tangible non produced assets 19 .
compatibilidad de los materiales estructurales
compatibility of structural materials
no había muchos materiales preparados.
There weren't really many materials or things to use.
Estos son materiales biológicos naturales.
There are natural biological materials.
No son suficientes, nuevos materiales.
It's not enough, a new materials.
El papel, el vidrio y el plástico son materiales reciclables.
Paper, glass and plastic are recyclable materials.
Juntamos nuestros materiales y dejamos la habitación, esperamos media hora.
We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour.
Cantidades de materiales y propiedades compartidas pueden ser extraídas fácilmente.
Quantities and shared properties of materials can be extracted easily.
Los vídeos y sus materiales de apoyo tienen aplicación internacional.
The videos and their support materials have international application.
Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Voy a comprar algunos materiales hoy.
I'm going to go buy some materials today.
Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes
Catarina Mota Play with smart materials
Materiales de construcción derivados del amianto
asbestos based construction materials
ensamblaje de los componentes de materiales,
Assembly of material components
También realizó esculturas más tradicionales en bronce, mármol y otros materiales.
He also made more traditional sculptures in bronze, marble and other materials.
Reconociendo la estrecha relación existente entre el terrorismo internacional, el tráfico ilícito de armas y la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales potencialmente letales,
Recognizing the close connection between international terrorism and illicit arms trafficking and the illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials,
evaluará los materiales utilizados cuando no sean conformes con las disposiciones aplicables de la Directiva y verificará el certificado expedido por el fabricante de materiales,
assess the materials used where these are not in conformity with the relevant provisions of the Directive and check the certificate issued by the materials manufacturer,
Y al usar el micelio como pegamento pueden moldearse cosas del mismo modo que en la industria del plástico y se pueden crear materiales con propiedades muy diferentes, materiales aislantes, ignífugos, resistentes a la humedad, al vapor, materiales que pueden absorber impactos, absorber impactos acústicos.
And by using mycelium as a glue, you can mold things just like you do in the plastic industry, and you can create materials with many different properties, materials that are insulating, fire resistant, moisture resistant, vapor resistant materials that can absorb impacts, that can absorb acoustical impacts.
El novelista juntó materiales para su trabajo.
The novelist gathered materials for his work.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Dan Phillips construye casas originales reciclando materiales
Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
Incentivos, no solo materiales, sino también inmateriales.
And incentives not just material, but also non material incentives.
d) Los recursos para suministros y materiales en 1,4 millones de dólares
(d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars
Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.

 

Búsquedas relacionadas : Materiales Y Recursos - Materiales Y Consumibles - Medios Y Materiales - Materiales Y Energía - Materiales Y Bienes - Materiales Y Tratamientos - Equipo Y Materiales - Suministros Y Materiales - Materiales Y Suministros - Herramientas Y Materiales - Materiales Y Métodos - Materiales Y Suministros - Construcción Y Materiales - Materiales Y Equipamiento