Translation of "informará inmediatamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informará - traducción : Informará - traducción : Inmediatamente - traducción : Inmediatamente - traducción : Inmediatamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se informará inmediatamente al presidente , al vicepresidente y al director de Auditoría Interna . | Article 7 Information on the closing of the investigation with no further action taken If , following an internal investigation , no case can be made out against an ECB employee or participant in a decision making body against whom allegations have been made , the internal investigation shall be closed , with no further action taken , by decision of the Director of the Office , who shall inform the concerned ECB employee or participant in a decision making body thereof in writing . |
| El Estado miembro que adopte tales medidas informará de ello inmediatamente al Consejo.5. | The Member State concerned shall inform the Council immediately of any such measures.5. |
| Se informará cumplida e inmediatamente al Parlamento Europeo en todas las fases del procedimiento.11. | The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure.11. |
| La Dirección de Auditoría Interna informará inmediatamente al Comité Ejecutivo sobre cualquier intento de obstaculizar el desempeño de sus funciones . | D IA immediately informs the Executive Board of any attempt to hinder it in the performance of its duties . |
| 2 . Cuando el autor no cumpla la orden dictada con arreglo al apartado anterior , el BCN correspondiente informará inmediatamente al BCE . | Where the non compliant party does not comply with an order issued under paragraph 1 , the relevant NCB shall inform the ECB without delay . |
| En caso de que la ERI sea incapaz de pagar sus deudas en cualquier momento, informará inmediatamente a la Comisión al respecto. | At any time, in the event that the ERI is unable to pay its debts, it shall immediately notify the Commission thereof. |
| Artículo 7 El BCE informará inmediatamente por escrito a la Comisión Europea de toda operación que haya realizado por cuenta de la Comunidad Europea . | Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community . |
| B Artículo 7 El BCE informará inmediatamente por escrito a la Comisión Europea de toda operación que haya realizado por cuenta de la Comunidad Europea . | B Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community . |
| El participante informará inmediatamente a insértese el nombre del BC de toda solicitud de suspensión , reactivación , revocación o re novación de los certificados , así como de sus motivos . | The participant shall immediately inform insert name of CB of any request and rationale for suspension , reactivation , revocation or renewal of certificates . |
| Inmediatamente | Immediately |
| En cualquier momento mientras rellena este módulo, puede pulsar el botón Prueba, y KDE le informará inmediatamente con un cuadro de mensaje para indicarle si encontró e inicializó SOCKS o no. | At any time while filling in this module, you can press the Test button, and KDE will report immediately with a message box to tell you if it could find and initialise SOCKS or not. |
| Claro. Inmediatamente. | Sure. Right away. |
| Escríbele inmediatamente! | Write to him right away. |
| Jadeé inmediatamente. | I immediately gasped. |
| Vete inmediatamente! | Leave immediately! |
| Sal inmediatamente! | Leave immediately! |
| Vuelve inmediatamente. | Return immediately. |
| Partiremos inmediatamente. | We leave immediately. |
| Pararé inmediatamente. | I'll stop immediately. |
| Pararé inmediatamente | I'll stop immediately. |
| Eliminar inmediatamente | Delete immediately |
| Imprimir inmediatamente | Print Immediately |
| Inmediatamente después | The Council too bears a heavy responsibility. |
| Se informará al Parlamento Europeo. | The European Parliament shall be informed. |
| Se informará al Parlamento Europeo. | The European Parliament shall be informed. |
| Informará de ello al Parlamento Europeo. | It shall inform the European Parliament of its recommendation. |
| Se informará cumplidamente al Parlamento Europeo. | The European Parliament shall be kept fully informed. |
| Se informará cumplidamente al Parlamento Europeo. | The European Parliament shall be kept fully informed. |
| Se liquidarán inmediatamente . | Such orders shall be settled immediately . |
| Se liquidarán inmediatamente . | Such orders shall be settled immediately .' |
| Sí, voy inmediatamente. | Yes, I'm coming immediately. |
| Se fue inmediatamente. | He left immediately. |
| Deberías irte inmediatamente. | You should leave immediately. |
| Deberías comenzar inmediatamente. | You should begin right away. |
| Traiga té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Traigan té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Trae té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Lo necesito inmediatamente. | I need it immediately. |
| Tomás respondió inmediatamente. | Tom responded instantly. |
| Tom respondió inmediatamente. | Tom responded immediately. |
| Lo haré inmediatamente. | I'll do so immediately. |
| Me disculpé inmediatamente. | I apologized immediately. |
| Vuelva aquí inmediatamente! | Come back here immediately! |
| Vuelvan aquí inmediatamente! | Come back here immediately! |
| Deberías hacerlo inmediatamente. | You ought to do that right away. |
Búsquedas relacionadas : Informará - Informará - Inmediatamente - Inmediatamente - Se Informará - Esto Informará - Se Informará - Le Informará