Translation of "informe a tiempo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos dedicado mucho tiempo a este informe. | We have spent a long time working in this report. |
| Me temo que no puedo acabar este informe a tiempo. | I'm afraid I can't finish this report in time. |
| Tom no tendrá ningún problema para terminar su informe a tiempo. | Tom will have no problem getting the report finished on time. |
| Tom no tuvo tiempo para acabar el informe. | Tom didn't have time to finish his report. |
| Le di a Tom un poco más de tiempo para terminar el informe. | I gave Tom a little more time to finish his report. |
| El Consejo, que se aplicará en estudiar atentamente dicho informe, sacará las conclusiones adecuadas a su debido tiempo. | The Council will certainly examine this report with care and will draw appropriate conclusions in due course. |
| En el escaso tiempo de que dispongo quisiera hacer algunas observaciones sobre el informe. | Another point of concern to me is the issue of minimizing exposure. |
| Lo subrayo para indicar que este informe es un trabajo colectivo y, al mismo tiempo, provisional. | But if it can't be done, how come the French constitution works, with its Articles 34 and 37 ? |
| Es un informe dedicado a las lenguas denominadas minoritarias o menos difundidas pero, al mismo tiempo, concede una especial consideración al catalán. | GASOLIBA I BÖHM (LDR), Co rapporteur. (ES) Mr President, ladies and gentlemen, 'Hem viscut per donar vos el nom de cada cosa'. |
| El Tribunal de Cuentas transmitirá a título informativo su informe anual a los Parlamentos nacionales, al mismo tiempo que al Parlamento Europeo y al Consejo. | The Court of Auditors shall forward its annual report to national Parliaments, for information, at the same time as to the European Parliament and to the Council. |
| Cuánto tiempo va a tomar? Bastante tiempo. | How long is it going to take you? Quite a long time. |
| Ctrl E Tiempo Establecer tiempo a ahora | Ctrl E Time to Now |
| Con el fin de atenerse a la definición atí pica, el informe confunde el empleo a tiempo parcial, temporal, casual, estacional y flexible bajo un mismo encabezamiento. | The question is whether it will help the question is whether all those women who go cleaning for four hours a week, but at four different addresses and so for sixteen hours in total, will benefit at all by this. |
| Un voto a favor del informe, nuestro voto a favor del informe, será al propio tiempo un voto a favor de esta Europa a la vez unida y multiforme, en la que todas las lenguas y todas las culturas han de tener asegurado su puesto. | As a result of it the door is open for the use of Catalan in the European institutions, recognizing its specific existence in the Community linguistic context. |
| 7. Exhorta a los Estados partes en la Convención a que presenten, a su debido tiempo, su primer informe periódico, conforme a lo dispuesto en el artículo 73 de la Convención | 7. Calls upon States parties to the Convention to submit in due time their first periodic report, as requested in article 73 of the Convention |
| ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NL) Señor Presidente, pienso que la discusión sobre el interesante e importante informe de la Sra. Aglietta llega a tiempo. | And I fully agree too that an end must be put to the arbitrariness prevailing as regards legal bases for the international agreements the Community enters into. |
| Llegaremos a tiempo? | Will we arrive on time? |
| Llegaremos a tiempo? | Will we arrive in time? |
| Justo a tiempo. | Nice timing. |
| Llegas a tiempo. | Nice timing. |
| Estás a tiempo. | You're on time. |
| Estamos a tiempo. | We're on time. |
| Llega a tiempo. | Be on time. |
| Llegue a tiempo. | Be on time. |
| Llegaste a tiempo. | You arrived on time. |
| Llegaste a tiempo. | You got here early. |
| ESTAR A TIEMPO. | TIME. |
| a) Un resumen del informe | (a) A summary of the report |
| a) Un resumen del informe | (a) Summary of the report |
| Volví a escribir mi informe. | I rewrote my report. |
| Podrás hacerlo a tiempo? | Can you make it on time? |
| Afortunadamente, llegué a tiempo. | Fortunately, I was on time. |
| Él llegó a tiempo. | He arrived in time. |
| Llegaron justo a tiempo. | They were just in time. |
| Siempre llega a tiempo. | He's always on time. |
| Tom llegó a tiempo. | Tom arrived in time. |
| Todo a su tiempo. | All in good time. |
| Viniste justo a tiempo. | You came at just the right time. |
| Llegaste ahí a tiempo? | Did you get there on time? |
| Llega siempre a tiempo. | Always arrive on time. |
| Me hice a tiempo. | I became timely. |
| Altura frente a tiempo | Alt vs. Time |
| Altura frente a tiempo | Altitude vs. Time Plotter |
| Altura frente a tiempo... | Altitude vs. Time... |
| Altura frente a tiempo | Altitude vs. Time |
Búsquedas relacionadas : Tiempo De Informe - Tiempo Del Informe - Informe En Tiempo Real - Informe Sobre El Tiempo - A Tiempo - A Tiempo - A Tiempo - A Tiempo - A Tiempo - A Tiempo - Informe A Su - Informe A Granel - Usted Informe A - A Medida Informe