Translation of "informe de error" to English language:
Dictionary Spanish-English
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Informe - traducción : Informe de error - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo envío un informe de error? | How do I submit a bug report? |
| Error del informe de auditoría de GnuPG | GnuPG Audit Log Error |
| KMix Error desconocido. Informe sobre cómo se produjo este error. | kmix Unknown error. Please report how you produced this error. |
| Envía un informe de error por email | Sends a bug report by email |
| Error de configuración. Informe de ello al responsable. | Unknown option in generated config file, please report to maintainer. |
| Error interno imposible generar informe HTML. | Internal error unable to generate HTML report. |
| Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, informe de este fallo con la descripción de error. | A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. |
| Error interno. Si es tan amable, anote los detalles e informe del error. | Internal error. Please copy down the details and report a bug. |
| Este es un error interno. Por favor, informe de él. | This is an internal error. Please report. |
| Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, envíe un informe de fallo con la descripción del error. | A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. |
| Condición de error desconocida. Por favor, envíe un informe de fallo. | Unhandled error condition. Please send a bug report. |
| No se pudo crear el complemento, envíe un informe de error. | Could not create the plugin, please report a bug. |
| Error desconocido, para más información consulte el informe detallado. | Unknown error, more information available in the detailed report. |
| KShellCmdPlugin slotExecuteShellCommand Error del programa, por favor informe del fallo. | KShellCmdPlugin slotExecuteShellCommand Program error, please report a bug. |
| Detectado error de sintaxis en la configuración. Informe de ésto al responsable de KVpnc. | Syntax error in config detected. Please report that to the KVpnc maintainer. |
| Se ha detectado una excepción desconocida informe de este error a los desarrolladores. | Caught unknown exception please report this error to the developers. |
| Fallo al instalar el guión. Por favor, informe al encargado del paquete de este error. | Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error. |
| Error interno. Compruebe su hardware y, si todo está bien, envíe un informe de fallo. | Internal error. Check your hardware, and if it is all okay, please make a bug report. |
| Error desconocido, le rogamos que informe del fallo. En el informe detallado puede consultar más información. The group type | Unknown error, please report a bug. More information is available in the detailed report. |
| Este motor no soporta la acción. Por favor, informe de este error porque no debería haber ocurrido. | The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened. |
| Pero se trata de un pequeño error como éste hay algunos cuantos simpáticos errores en su informe. | But that is just a small mistake there are some good ones like that in your report. |
| kivio es un proyecto voluntario. Sus contribuciones son bienvenidas. Si encuentra un error mientras está usando el software, por favor informe de él usando Ayuda Informar de un error.... | kivio is a volunteer project. Your contributions are welcome. If you find a bug whilst using the software please report it by selecting Help Report Bug.... |
| Es mi colega Mar tinez quien, salvo error por mi parte, está inscrito en el debate sobre el informe Stavrou, salvo error por mi parte. | There is no reason why, in a constitutional state, members of parliament should be granted more protection than the ordinary citizen. |
| Si utiliza FreeBSD o Linux, y ha encontrado un error, por favor informe de él para que sea arreglado. | If you use FreeBSD or Linux, you have found a bug, so please report it. |
| Error de instalación Error en el archivo de tema. | Installation error Theme file error. |
| El componente de depuración ha encontrado un error interno mientras procesaba la respuesta de gdb. Por favor, informe de este fallo. | The debugger component encountered internal error while processing reply from gdb. Please submit a bug report. |
| El componente de depuración ha encontrado un error interno mientras procesaba una respuesta de gdb. Por favor, informe de este fallo. | The debugger component encountered an internal error while processing a reply from gdb. Please submit a bug report. |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción. En el informe detallado puede consultar más información. | An error occurred while running the transaction. More information is available in the detailed report. |
| Este es un error interno. Compruebe su hardware y si todo está bien, por favor, elabore un informe de fallo. | This is an internal error. Check your hardware, and if it is all okay, please make a bug report. |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| Error interno, error no reconocido. | Internal error, unrecognized error. |
| Error de sintaxis. | Syntax error. |
| Diálogo de error | Error dialog |
| Mensajes de error | Error Messages |
| Error de traducción | Translation Error |
| Error de Phonon | Phonon error |
| Error de apilado | Stacking Error |
| Límite de error | Error boundary |
| Error de autenticación | Authentication Error |
| Error de Cddb | Cddb error |
| Error de lectura. | Read error. |
| Error de ES | IO Error |
Búsquedas relacionadas : Error Error - De Error - Informe - Informe - Error O Un Error - De Error De - Error Informático - Grave Error - Error Administrativo
