Translation of "informe patrocinado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informe - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me remitió a un informe patrocinado por la Comisión de la CEE y redacta | So if a change is desired it should be done by the proper means, by a modification proposed after submission to the Commit tee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, and submitted properly to |
| SIMA está patrocinado por Creative Visions Foundation, G technologies y Angel Station. | SIMA is sponsored by the Creative Visions Foundation, G technologies, and the Angel Station. |
| Desde 2011, alrededor de 50 entidades públicas han patrocinado más de 260 desafíos. | Some 50 public agencies have sponsored more than 260 challenges since 2011. |
| También se anunciaron en la Cumbre los ganadores del concurso de ensayos patrocinado por Google. | Also announced at the Summit were the winners of the essay competition supported by Google. |
| Aprobada en la 90ª sesión plenaria, celebrada el 21 de diciembre de 2001, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 56 571, párr. 23)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por el Japón. | Adopted at the 90th plenary meeting, on 21 December 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 571, para. 23)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Japan. |
| Aprobada en la 68ª sesión plenaria, celebrada el 29 de noviembre de 2001, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 56 532, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 532, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 68ª sesión plenaria, celebrada el 29 de noviembre de 2001, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 56 538, párr. 11)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por el Ecuador. | Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 538, para. 11)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Ecuador. |
| Aprobada en la 85ª sesión plenaria, celebrada el 12 de diciembre de 2001, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 56 592, párr. 13)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 85th plenary meeting, on 12 December 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 592, para. 13)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 69a. sesión plenaria, celebrada el 20 de noviembre de 2000, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 55 556, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 69th plenary meeting, on 20 November 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 556, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 69a. sesión plenaria, celebrada el 20 de noviembre de 2000, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 55 559, párr. 77)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Mongolia. | Adopted at the 69th plenary meeting, on 20 November 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 559, para. 77)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Mongolia. |
| Aprobada en la 69a. sesión plenaria, celebrada el 20 de noviembre de 2000, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 55 561, párr. 13)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Bulgaria. | Adopted at the 69th plenary meeting, on 20 November 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 561, para. 13)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Bulgaria. |
| Aprobada en la 81a. sesión plenaria, celebrada el 4 de diciembre de 2000, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 55 597, párr. 25)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por México. | Adopted at the 81st plenary meeting, on 4 December 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 597, para. 25)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Mexico. |
| Aprobada en la 57a sesión plenaria, celebrada el 22 de noviembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 507, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 57th plenary meeting, on 22 November 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 507, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 57a sesión plenaria, celebrada el 22 de noviembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 510, párr. 90)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Mongolia. | Adopted at the 57th plenary meeting, on 22 November 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 510, para. 90)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Mongolia. |
| Aprobada en la 57a sesión plenaria, celebrada el 22 de noviembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 512, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Hungría. | Adopted at the 57th plenary meeting, on 22 November 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 512, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Hungary. |
| Aprobada en la 71ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 459, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 71st plenary meeting, on 8 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 459, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 71ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 462, párr. 82)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Polonia. | Adopted at the 71st plenary meeting, on 8 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 462, para. 82)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Poland. |
| Aprobada en la 71ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 464, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Japón. | Adopted at the 71st plenary meeting, on 8 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 464, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Japan. |
| Aprobada en la 71ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 469, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Hungría. | Adopted at the 71st plenary meeting, on 8 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 469, para. 8)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Hungary. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 461, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Myanmar. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 461, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Myanmar. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 466, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Hungría. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 466, para. 8)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Hungary. |
| Aprobada en la 65ª sesión plenaria, celebrada el 2 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 513, párr. 11)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 65th plenary meeting, on 2 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 513, para. 11)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 456, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 456, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 459, párr. 90)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Polonia. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 459 and Corr.1, para. 90)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Poland. |
| Aprobada en la 53ª sesión plenaria, celebrada el 23 de noviembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 517, párr. 10)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 517, para. 10)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 61ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 463, párr. 94)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Polonia. | Adopted at the 61st plenary meeting, on 8 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 463, para. 94)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Poland. |
| Aprobada en la 62ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 465, párr. 12)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Sierra Leona. | Adopted at the 62nd plenary meeting, on 8 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 465, para. 12)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Sierra Leone. |
| Aprobada en la 62ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 470, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Hungría. | Adopted at the 62nd plenary meeting, on 8 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 470, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Hungary. |
| Aprobada en la 67ª sesión plenaria, celebrada el 6 de diciembre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 401, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Hungría. | Adopted at the 67th plenary meeting, on 6 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 401, para. 8 )The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Hungary. |
| Aprobada en la 67ª sesión plenaria, celebrada el 6 de diciembre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 391, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 67th plenary meeting, on 6 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 391, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 67ª sesión plenaria, celebrada el 6 de diciembre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 394, párr. 108)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Polonia. | Adopted at the 67th plenary meeting, on 6 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 394, para. 108)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Poland. |
| Aprobada en la 61ª sesión plenaria, celebrada el 5 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 387, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Egipto. | Adopted at the 61st plenary meeting, on 5 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 387, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. |
| Aprobada en la 61ª sesión plenaria, celebrada el 5 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 391, párr. 77)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Polonia. | Adopted at the 61st plenary meeting, on 5 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 391, para. 77)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Poland. |
| Aprobada en la 61ª sesión plenaria, celebrada el 5 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 398, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Hungría. | Adopted at the 61st plenary meeting, on 5 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 398, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Hungary. |
| Aprobada en la 68ª sesión plenaria, celebrada el 29 de noviembre de 2001, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 56 533, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por la Federación de Rusia. | Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 533, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Russian Federation. |
| Aprobada en la 69a. sesión plenaria, celebrada el 20 de noviembre de 2000, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 55 554, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por la Federación de Rusia. | Adopted at the 69th plenary meeting, on 20 November 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 554, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Russian Federation. |
| Aprobada en la 57a sesión plenaria, celebrada el 22 de noviembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 505, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por la Federación de Rusia. | Adopted at the 57th plenary meeting, on 22 November 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 505, para. 8)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Russian Federation. |
| Aprobada en la 71ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 457, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por la Federación de Rusia. | Adopted at the 71st plenary meeting, on 8 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 457, para. 8)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Russian Federation. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 454, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por la Federación de Rusia. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 454, para. 8)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Russian Federation. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 459, párr. 90)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los Países Bajos. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 459 and Corr.1, para. 90)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Netherlands. |
| Aprobada en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 3 de diciembre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 459, párr. 90)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Liberia y Pakistán. | Adopted at the 66th plenary meeting, on 3 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 459 and Corr.1, para. 90)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Liberia and Pakistan. |
| Aprobada en la 61ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 463, párr. 94)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los Países Bajos. | Adopted at the 61st plenary meeting, on 8 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 463, para. 94)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Netherlands. |
| Aprobada en la 62ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 465, párr. 12)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Bangladesh y el Perú. | Adopted at the 62nd plenary meeting, on 8 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 465, para. 12)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Bangladesh and Peru. |
| Aprobada en la 81ª sesión plenaria, celebrada el 19 de diciembre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 436, párr. 21)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por Costa Rica y Estonia. | Adopted at the 81st plenary meeting, on 19 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 436, para. 21)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Costa Rica and Estonia. |
| Aprobada en la 61ª sesión plenaria, celebrada el 5 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 391, párr. 77)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los Países Bajos. | Adopted at the 61st plenary meeting, on 5 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 391, para. 77)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Netherlands. |
Búsquedas relacionadas : Contenido Patrocinado - Conseguir Patrocinado - Fue Patrocinado - Totalmente Patrocinado - Patrocinado Conjuntamente - Artículo Patrocinado - Acceso Patrocinado - Dinero Patrocinado - Estudio Patrocinado - Han Patrocinado - Patrocinado Desde - Investigador Patrocinado Juicio - Orgullosamente Patrocinado Por - Amablemente Patrocinado Por
