Translation of "infravaloración ipo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Contrasta con sus evaluaciones anteriores de una infravaloración considerable . | This stands in contrast to its earlier assessments of substantial undervaluation. |
| No obstante , las cifras relativas al crecimiento del PIB real en los dos últimos trimestres reflejan , en parte , los efectos estadísticos asociados al ajuste de los datos por el número de días laborables , a consecuencia de los cuales se ha producido una ligera infravaloración del crecimiento registrado en el último trimestre del 2004 , y una cierta sobrevaloración en el primer trimestre del 2005 . | However , figures for real GDP growth over the last two quarters partly reflect statistical effects related to working day adjustments to the data . This has led to some understatement of growth dynamics in the last quarter of 2004 and to some overstatement in the first quarter of 2005 . |
| Si el incremento del déficit de la balanza por cuenta corriente es reflejo de decisiones de ahorro e inversión basadas en percepciones incorrectas de la situación económica ( por ejemplo , una sobrevaloración del crecimiento potencial del producto o una infravaloración de la probabilidad de perturbaciones desfavorables ) , la sostenibilidad de la posición exterior puede verse afectada en el medio a largo plazo y pueden aumentar las vulnerabilidades externas . | ECB Annual Report 2003 example , an overestimation of potential output growth or an underestimation of the probability of adverse shocks the sustainability of the external position may come under pressure in the medium to longer term and external vulnerabilities may increase . |
