Translation of "ingeniero de sistemas de control" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación de la eficiencia de los sistemas de control interno
Assessment of efficiency of internal control systems
Lwanda Magere, ingeniero en sistemas, acusó a los autores de utilizar la estrategia del copio y pego
Lwanda Magere, a software engineer, accused its authors of using a copy paste strategy
La puesta en marcha de estos sistemas de control es preventiva .
The installation of these monitoring systems is precautionary .
Tiene dos grandes diferencias con los sistemas tradicionales de control de versiones.
It has two big differences with traditional version control systems.
Estaba tratando, saben, de tomar la versión de ingeniero Podemos construir sistemas mecánicos en materiales inorgánicos que hagan la misma cosa?
So I was trying to, you know, take the engineer's version Can we build a mechanical system in inorganic materials that will do the same thing?
d) Sistemas eficaces y eficientes de gestión de riesgos y control interno y
(d) Effective and efficient systems of risk management and internal control and
organización , gestión de riesgos y sistemas de control interno al nivel de conglomerado financiero
the organisation , risk management and internal control systems at financial conglomerate level
la evaluación de la estructura , organización y sistemas de control interno del conglomerado financiero
the assessment of the financial conglomerate 's structure , organisation and internal control systems ( b )
No soy ingeniero de software.
I'm not a software engineer.
Para algunos países esto supondrá iniciar regulaciones y sistemas de vigilancia ya conocidos, pero para otros países significará la introducción de nuevos sistemas de control.
Without them, laundering would be made far more difficult. It is legitimate for banking secrecy to be removed by the creation of a criminal offence.
Pero dichos acuerdos parecen peligrar de momento por los sistemas de control tan rigurosos del gobierno.
But such arrangements now appear to be in serious jeopardy because of stricter government screening procedures.
Soy ingeniero.
I'm an engineer.
Es ingeniero.
He's an engineer.
Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1
Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1
Las armas y los sistemas de control de fuego serían la base para el futuro Kiowa Warrior.
The weapons and fire control systems would become the basis for the Kiowa Warrior.
Y al graficar diagramas de sistemas de control de versiones, los diagramas siempre tienen un aspecto como éste.
And when people draw diagrams of version control systems, the diagrams always look something like this.
Tom está trabajando como ingeniero de software.
Tom is working as a software engineer.
Divisiones Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestión de Riesgos 2
Divisions Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 2
En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema.
In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system.
Soy un ingeniero.
I'm an engineer.
Quiero ser ingeniero.
I want to become an engineer.
evaluar la durabilidad de los sistemas de control de emisiones de motores de gran potencia durante períodos definidos de vida útil
assessing the durability of heavy duty engine emission control systems over periods of defined useful life
Yo era un joven ingeniero de 24 años
I was a 24 year old young engineer.
evaluar la eficiencia y eficacia de los sistemas de control interno y de auditoría aplicables a cada operación de ejecución presupuestaria.
assessing the efficiency and effectiveness of the internal control and audit systems applicable to each budgetary implementation operation.
Bob se hizo ingeniero.
Bob became an engineer.
Tom es ingeniero eléctrico.
Tom is an electrical engineer.
Mi hermano es ingeniero.
My brother is an engineer.
Felipe no es ingeniero.
Phillip isn't an engineer.
Mi suegro es ingeniero.
My father in law is an engineer.
James Rudder ingeniero asistente.
James Rudder Assistant engineer.
Se trata de la historia de un ingeniero de J.R. West.
This is a story about an engineer at J.R. West.
Ese sentimiento fue el detonante que me hizo cambiar de carrera, de ingeniero de sistemas a escritor científico, para participar de la alegría de la ciencia y también de la alegría de comunicarla a otros.
That feeling was the trigger for me to actually change my career from being a software engineer to become a science writer so that I could partake in the joy of science, and also the joy of communicating it to others.
La teoría de control es un campo interdisciplinario de la ingeniería y las matemáticas, que trata con el comportamiento de sistemas dinámicos.
Control theory is an interdisciplinary branch of engineering and mathematics that deals with the behavior of dynamical systems with inputs, and how their behavior is modified by feedback.
A fin de reforzar su compromiso con el medio ambiente , el BCE prepara actualmente dos sistemas de control para el Eurosistema .
To further its environmental engagement , the ECB is currently developing two monitoring systems for the Eurosystem .
Ingeniero en el sector privado
Engineer in the competitive sector
Clive quiere hacerse ingeniero electrónico.
Clive wants to be an electronic engineer.
Mi hermano se hizo ingeniero.
My brother became an engineer.
Mi padre es ingeniero eléctrico.
My father is an electric engineer.
Tom se convirtió en ingeniero.
Tom became an engineer.
Tom va a ser ingeniero.
Tom is going to be an engineer.
Carl es un ingeniero suizo.
And he's a Swiss engineer, Carl.
Dave Hassinger fue el ingeniero.
David Hassinger was the engineer for the album.
Además de productor, ha sido director, ingeniero de estudio y músico.
In addition to production, he has been a director, studio engineer, author and musician.
Todos estos parámetros pueden ser cambiados para cada uno de los sistemas de archivos que tengan la cuota de usuario activada. Los sistemas de archivos pueden ser cambiados usando el control Sistema de archivos con cuota.
All these parameters can be changed for each file system that has user quota enabled. File systems can be changed using the Quota Filesystem box.
De hecho, no es necesario que los sistemas de control financiero y regulación prudencial eficaces precedan a la apertura de la cuenta de capital.
In fact, effective financial monitoring and prudential regulation systems do not have to precede opening the capital account.

 

Búsquedas relacionadas : Ingeniero De Sistemas - Ingeniero De Sistemas - Ingeniero De Control - Ingeniero De Control - Ingeniero De Control - Es Ingeniero De Sistemas - Ingeniero De Sistemas Senior - Es Ingeniero De Sistemas - Ingeniero De Sistemas Embebidos - Control De Sistemas - Sistemas De Control - Ingeniero De Sistemas De Información - Ingeniero De Integración De Sistemas - Sistemas De Control Automatizados