Gracias por la interacción de alto nivel.	TR Thanks for the interaction on a high level there.
2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible	2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto?	When will we reach a higher language level?
Imprime el directorio de instalación de kde de alto nivel	Print the top level kde installation directory
Tenemos una galería de alto nivel porque creemos que los jóvenes pobres necesitan una galería de alto nivel. Así yo que diseñé esto.	We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing.
posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel	possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level
Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami.	You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible	Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health
Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre.	Your blood glucose levels are too high.
El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros .	The EIOPC comprises high level representatives of Member States .
Tienen un nivel muy alto. Está bajando.	They have a very high level. It's coming down.
No soy ingeniero de software.	I'm not a software engineer.
3. Decide también que el Diálogo de alto nivel se celebre cada dos años a nivel ministerial	3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level
Tom estaba preocupado de que su nivel de colesterol estuviera un poco alto.	Tom was worried that his cholesterol level might be a little high.
Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.	This is the kind of work that requires a high level of concentration.
( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud	( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación	High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
Tenemos retos monumentales y tenemos que mantener un alto nivel de crecimiento.	We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth.
Lo importante es que podemos escribir en un lenguaje de alto nivel.	The important thing is we can write it in a high level language.
Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5	Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support
Soy ingeniero.	I'm an engineer.
Es ingeniero.	He's an engineer.
Los reclutados de este verano están acostumbrados a disputar partidos de muy alto nivel.	This summer's recruits are used to playing matches at a high level.
Soporte de SSL.	SSL support.
Soporte de resaltado	Support highlight
Soporte de vídeo	Video support
Soporte de sonido	Sound support
Soporte de esquema	Scheme support
Soporte de DPMS	Support for DPMS
Soporte de DPMS	DPMS Support
Soporte de XScreensaver	Support for XScreensaver
Soporte de XScreenSaver	XScreenSaver Support
Soporte de XTest	XTest Support
Recta de soporte	Support Line
Soporte de escáner	Scanning Support
Soporte de certificado	Checking tun device support
soporte de pcks11	pcks11 support
Soporte de certificado	Certificate support
DESAMA mueven en el mismos nivel y, por cierto, a un nivel muy alto.	SUAREZ GONZALEZ compared with the concentrations allowed by the 1983 Directive, which were already fairly restrictive.
Soporte de distintos niveles de detalle en los mensajes de salida, que van desde prácticamente nada hasta un completo nivel de depurado.	Supports output message levels ranging from being very quiet to a full debug level.
Convencida de que la reunión plenaria de alto nivel constituirá un acontecimiento de gran importancia,	Convinced that the High level Plenary Meeting will constitute a significant event,
Soporte de PGP 6 y más mejoras sobre el soporte de cifrado	PGP 6 support and further enhancements of the encryption support
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.	The EU has highly talented, highly educated people.
Uno es un laboratorio que en realidad es de alto nivel en África.	One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa.
Empecemos a un nivel alto, por los macro factores.	And let's start at the high level, on the macro factors.

Muestra esta página en español