Translation of "ingeniero informático" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quizá hay un ingeniero informático que es un genio. | Perhaps you have a computer scientist who's a genius. |
| Hace 4 años abandonó su trabajo de ingeniero informático y se marchó a Australia donde conoció a su novia. | Four years ago Chan left his job as a computer engineer and went to Australia where he met his girlfriend. |
| Se trata de un ingeniero informático de los 80 que adora los video juegos, el fútbol y salir con chicas. | He is a post 80s computer engineer who loves computer games, football and dating girls. |
| En él podría entablar un debate con un ingeniero informático sobre si, por ejemplo, se pueden abordar las cuestiones éticas mediante la externalización participativa. | There, he might fall into a discussion with a software engineer about, say, whether ethical questions can be answered through crowdsourcing. |
| Fue un error informático. | It was a computer error. |
| Soy ingeniero. | I'm an engineer. |
| Es ingeniero. | He's an engineer. |
| En 2013 comencé un proyecto con el ingeniero informático Adam Montandon, y el resultado, con la colaboración adicional de Peter Kese de Eslovenia y Matias Lizana de Barcelona, es este ojo electrónico. | In 2003, I started a project with computer scientist Adam Montandon, and the result, with further collaborations with Peter Kese from Slovenia and Matias Lizana from Barcelona, is this electronic eye. |
| Soy un ingeniero. | I'm an engineer. |
| Quiero ser ingeniero. | I want to become an engineer. |
| Bob se hizo ingeniero. | Bob became an engineer. |
| Tom es ingeniero eléctrico. | Tom is an electrical engineer. |
| Mi hermano es ingeniero. | My brother is an engineer. |
| Felipe no es ingeniero. | Phillip isn't an engineer. |
| Mi suegro es ingeniero. | My father in law is an engineer. |
| James Rudder ingeniero asistente. | James Rudder Assistant engineer. |
| Un diseño imperfecto produjo el fallo informático. | A design flaw made my computer crash. |
| Entonces, tengan cuidado con el delito informático. | So, cybercrime, do watch out for it. |
| Ingeniero en el sector privado | Engineer in the competitive sector |
| Clive quiere hacerse ingeniero electrónico. | Clive wants to be an electronic engineer. |
| Mi hermano se hizo ingeniero. | My brother became an engineer. |
| Mi padre es ingeniero eléctrico. | My father is an electric engineer. |
| Tom se convirtió en ingeniero. | Tom became an engineer. |
| Tom va a ser ingeniero. | Tom is going to be an engineer. |
| Carl es un ingeniero suizo. | And he's a Swiss engineer, Carl. |
| Dave Hassinger fue el ingeniero. | David Hassinger was the engineer for the album. |
| No soy ingeniero de software. | I'm not a software engineer. |
| Resulta que él piensa como un informático teórico. | Turns out I think he's actually a computer scientist. |
| Reportero Resultó alguien herido? Ingeniero No. | Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. |
| Reportero No lo esperaban. Ingeniero Exactamente. | Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. |
| Al joven ingeniero le faltaba experiencia. | The young engineer was deficient in experience. |
| Resulta que el ingeniero era ornitólogo. | He happened to be a birder. |
| Ingeniero Definitivamente. Reportero Usted pensó, Oh, caramba. | Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother. |
| Ingeniero Sentí que estaba decepcionado por ello. | Engineer I felt I was disappointed about it. |
| Tom está trabajando como ingeniero de software. | Tom is working as a software engineer. |
| Reconociendo que el problema informático del año 2000 o problema informático del milenio amenazó el funcionamiento eficaz de los gobiernos, las empresas y otras organizaciones, | Recognizing that the effective operation of Governments, companies and other organizations was threatened by the year 2000 date conversion problem of computers, or millennium bug , |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software | Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| 55 21. Consecuencias mundiales del problema informático del año 2000 | 55 21. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers |
| El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm. | The computer system shuts down automatically at 8pm. |
| Hay otra cosa que puedes hacer con el modelo informático. | Now here's one other thing you can do with the computer model. |
| Un delincuente informático brasileño me presentó este pedazo de equipo. | I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. |
| El ingeniero nos dijo cómo usar la máquina. | The engineer told us how to use the machine. |
| Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía. | My father works for the company as an engineer. |
| Yo era un joven ingeniero de 24 años | I was a 24 year old young engineer. |
Búsquedas relacionadas : Error Informático - Soporte Informático - Almacenamiento Informático - Fraude Informático - Distribuidor Informático - Error Informático - Crimen Informático - Sistema Informático - Desarrollo Informático - Incidente Informático - Sistema Informático - Graduado Informático - Módulo Informático
