Translation of "inglesas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sois inglesas? | Are you English? |
| Son inglesas? | Are you English? |
| Son ustedes inglesas? | Are you English? |
| Comillas inglesas apos apos | English quotes apos apos |
| Muchos idiomas utilizan palabras inglesas. | Many languages use English words. |
| Algunas palabras inglesas provienen del japonés. | Some English words derive from Japanese. |
| Muchas palabras inglesas provienen del latín. | Many English words are derived from Latin. |
| Él quiere aprender algunas canciones inglesas. | He wants to learn some English songs. |
| Grabé en mis neuronas 2000 palabras inglesas. | I recorded 2000 English words in my neurons. |
| Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas. | I inscribed 2,000 English words into my memory. |
| Son bien inglesas y un poco más sostenibles. | They're all English and a little bit more sustainable. |
| Existen más voces inglesas disponibles para festival en | Additional English festival voices are available from |
| Oí que toma tiempo hacerse amigo de personas inglesas. | I hear it takes time to make friends with the English people. |
| Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas. | Some of the books that he has are English novels. |
| Existen más voces españolas, inglesas y alemanas disponibles en | Additional Spanish, English, and German voices are available from |
| Están vendiendo tostadas franco inglesas con sabor a pudin. | They're selling pudding flavored English French Toast. |
| En 1980, las vacas inglesas ingieren la trembladera de la oveja. | In 1980 British sheep absorbed the scrapie infection. |
| Las leyes inglesas prohiben a los niños menores de 16 años el comprar cigarrillos. | English law prohibits children under 16 from buying cigarettes. |
| Estos son todos los tipos de tostadas inglesas que he podido probar hasta ahora. | Here are all the different kinds of English Toast I have been able to find so far. |
| Del documento se hicieron copias y se distribuyeron a muchas de las grandes catedrales inglesas. | Copies were made and dispersed to many of the great English cathedrals. |
| Algunas cosas no están bien, y me dirán que estas palabras probablemente no son inglesas. | Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words. |
| En esa época, Renbourn comenzó a tocar con Jacqui McShee, quien cantaba canciones tradicionales inglesas. | At around this time, Renbourn also started playing and recording with Jacqui McShee who sang traditional English folk songs, and with American fiddler Sue Draheim. |
| Ellos dijeron Cómo podemos entender esas palabras inglesas tan grandes y los diagramas y la química? | So they said, How can we understand such big English words and diagrams and chemistry? |
| Envoltorio mbrola . En el momento de escribir este manual, este método está limitado a voces inglesas. | mbrola Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices. |
| Las tropas inglesas y escocesas eran supuestamente poco fiables, dado que Jacobo había sido el monarca legítimo hasta el año anterior. | The English and Scottish troops were felt to be politically unreliable, since James had been their legitimate monarch up to a year before. |
| En el estilo de la gente engreída, él condimenta sus frases con palabras inglesas mal digeridas. Una especie de dandy fracasado, sin clase. | In the style of conceited people, he lards his sentences with ill digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class. |
| Munford también colaboró en la reforma de las new towns inglesas, afrontando la función simbólica y la expresión artística en la vida del hombre. | Mumford wrote critically of urban culture believing the city is a product of earth ... a fact of nature ... man's method of expression. |
| Durante mi visita, he sido especialmente honrada al conocer a algunas de las mujeres inglesas más extraordinarias. Mujeres que están pavimentando el camino para todas ustedes. | During my visit I've been especially honored to meet some of Britain's most extraordinary women women who are paving the way for all of you. |
| El islandés ha importado un menor número de palabras inglesas que otras lenguas escandinavas, a pesar de ser el país en el que más se usa el inglés. | Icelandic has imported fewer English words than the other Scandinavian languages, despite the fact that it is the country that uses English most. |
| Siendo que el Parlamento de Escocia era unicameral, todos sus miembros se sentaban en la misma cámara, en oposición a las cámaras inglesas separadas en Lores y Comunes. | Because the parliament of Scotland was unicameral, all members sat in the same chamber, as opposed to the separate English House of Lords and House of Commons. |
| Voy a relatarles, porque nadie la conoce ya que nuestro ponente no lo ha hecho , la historia de la enfermedad de las vacas inglesas, conocida como la encefalitis espongiforme. | Our rapporteur has not done so, so let me tell you the story of mad cow disease in Britain, otherwise known as bovine spongiform encephalopathy. |
| Historia El título de Conde de Pembroke ha sido ostentado sucesivamente por varias familias inglesas y la jurisdicción y dignidad del título estuvieron originalmente vinculadas al Condado palatino de Pembrokeshire. | History The title of Earl of Pembroke has been held successively by several English families, the jurisdiction and dignity being originally attached to the county palatine of Pembrokeshire. |
| La banda tuvo muchos conciertos en Londres, Southend, Brighton y otras ciudades inglesas, también se presentaron en el Insomniacs Ball en Londres en 2006, y el London Calling Festival en Ámsterdam. | They played many concerts in London, Southend, Brighton and other cities, notably playing the Insomniacs Ball in London in 2006, and the London Calling Festival in Amsterdam. |
| El modo más básico de kiten es su funcionamiento como diccionario para la búsqueda de palabras tanto inglesas como japonesas. También es posible añadir otros diccionarios a la lista de kiten . | kiten 's most basic mode is as a dictionary for looking up both English and Japanese words. You can also add other dictionaries to kiten 's list. |
| El Aln es un río relativamente pequeño aunque de importancia histórica, por haber sido uno de los límites que tuvieron que cruzar tanto las tropas inglesas como escocesas que se dirigían a la guerra. | The Aln is a relatively small river but has been important through history as one of the boundaries along which English and Scottish troops marching to war had to cross for that reason, it was at times heavily defended. |
| Vida y trabajo Juventud y educación Serov nació en San Petersburgo, hijo del compositor ruso Aleksandr Serov y su mujer Valentina Bergman, compositora de raíces germano judías http www.lechaim.ru ARHIV 91 medovar.htm e inglesas. | Life and work Youth and education Serov was born in St. Petersburg, son of the Russian composer Alexander Serov, and his wife Valentina Bergman, a composer of German Jewish background. |
| En varias de sus pinturas, como en Slaget på Reden (1801, Museo Danés de Historia Natural) y Den rædsomste nat (1807, Galería Nacional de Dinamarca), documentó hechos clave de las Guerras inglesas entre 1801 y 1814. | In a number of painting, such as Slaget på Reden (1801, Danish Museum of National History) and Den rædsomste nat (1807, Danish National Gallery), he documented key events from the English Wars between 1801 and 1814. |
| La Comisión promoverá a nivel de la UE la utilización de la Directiva en materia de prevención y control integrados de la contaminación (PCIC, IPPC en sus siglas inglesas), de política integrada de productos y otros instrumentos para fomentar la difusión de buenas prácticas. | At EU level the Commission will promote the use of the IPPC Directive, IPP and other tools to encourage the spread of best practice. |
| La historia del mayor fenómeno cultural a nivel global El comentarista de cricket, Harsha Bhogle, describe la llegada del vertiginoso cricket 20 20 de forma paralela al surgimiento de la India moderna. Nos descubre este deporte desde sus pausadas raíces inglesas hasta el actual mundo de las celebridades y los contratos multimillonarios. | The tale of a major global cultural phenomenon Cricket commentator Harsha Bhogle describes the spectacular arrival of fast paced 20 20 cricket as it parallels the rise of modern India. He traces the game from its sleepy English roots to the current world of celebrity owners and million dollar player contracts. |
| Una herramienta de referencia y aprendizaje de japonés. Las palabras tanto inglesas como japonesas se puede buscar y filtrar utilizando los protocolos de diccionario Edict y Kankidic. Otras características de kiten incluyen algunas funciones de búsqueda avanzada, un historial de búsquedas, y una sección de aprendizaje que contiene varios modo de aprendizaje diferentes. | A Japanese reference and learning tool. Words from both English and Japanese can be looked up, and filtered, using the Edict and Kanjidic dictionary protocols. Other features in kiten include a few comprehensive search functions, a history of searches, and a learning section which contains various different learning modes. |