Translation of "ingreso forzoso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El avión hizo un aterrizaje forzoso.
The plane made a forced landing.
Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
These hard landing scenarios are extreme.
Ingreso
Income
Ingreso
Income
Orden de ingreso
Entry order
Ingreso de datos
Data entry
Dónde queda el ingreso?
Where's the entrance?
Salario mínimo o ingreso vital?
Minimum Wage or Living Income?
Él tiene un buen ingreso.
He has a nice income.
Finalizar ingreso y crear cuenta
Finish entry and create account
Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.
En otras palabras, lo que es importante para el sentimiento de satisfacción es el crecimiento del ingreso mediano y no del ingreso medio el ingreso de una persona típica.
Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person.
Kristoffer Klein presentó muy bien el aterrizaje forzoso del jugador de la selección nacional Marko Martin.
By Kristoffer Klein. Enlarge. Crash landing for German international Marko Marin.
Esto ha incrementado el ingreso familiar.
This has increased family income.
Tienen ingreso suficiente para 3 familias.
They have enough income for three families.
Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso
New Light on Income Inequality
Debo tomar el examen de ingreso hoy.
I have to take the entrance examination today.
Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100000.
No pudo aprobar el examen de ingreso.
He couldn't pass the entrance examination.
Tienen que vivir con su pequeño ingreso.
They have to live on his small income.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100,000.
La familia con doble ingreso era estándar,
The double income family was the standard.
Reurbanización, Re distribución INGRESO NO MERECIDO ESTAMBUL.
Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL
El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758.
The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758.
Pero otros prevén que el crecimiento del PIB chino seguirá una tendencia declinante con posibilidad de aterrizaje forzoso.
Others, however, expect China s GDP growth to continue to trend downward, with the possibility of a hard landing.
La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso.
Income elasticity of demand is not constant with respect to income, and may change sign at different levels of income.
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?
Or should they rely on a nominal income target?
CLASIFICACIÓN DEL GASTO O DEL INGRESO GNO CD .
CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD .
Por qué fallaste en el examen de ingreso?
Why did you fail in the entrance examination?
Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
I congratulated him on passing the entrance exam.
Fix level desconocido en el archivo de ingreso
Unknown fix level in input file
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.
Finish entry and create account and schedule
en lo sustancial al régimen de ingreso en vigor .
Available on the ECB 's website at www.ecb.europa.eu .
Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento.
My income has gone down by 10 percent.
Él tiene suficiente ingreso para mantener a su familia.
He has a sufficient income to support his family.
Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso.
He is working hard in order to pass the entrance examination.
La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso.
You see mental distress going up with lower income.
Actualmente, China se ha convertido en un país de ingreso medio alto y se prevé que para 2020 sea un país de ingreso alto.
Today, China has become an upper middle income country, and it is on track to become a high income country by 2020.
Entre los que se encuentra el Qantas Airbus que tuvo que realizar un aterrizaje forzoso el 4 de noviembre en Singapur.
The Qantas Airbus that was forced to land in Singapore on 4 November was one of those aeroplanes.
En síntesis, si Osborne realmente está decidido a ofrecer un ingreso vital universal, debería pensar en un ingreso básico o ciudadano , independiente del mercado laboral.
In short, if Osborne is serious about his pledge to provide a living income for all, he should be moving toward the idea of a basic or citizen s income, independent of the job market.
iii) Los casos, en el contexto del conflicto en el Sudán meridional, de utilización de niños como soldados y combatientes, de alistamiento forzoso, de desplazamiento forzoso, de detenciones arbitrarias y de torturas y maltratos de civiles, así como los casos aún no resueltos de desapariciones forzosas o involuntarias
(iii) The occurrence, within the framework of the conflict in southern Sudan, of the use of children as soldiers and combatants, forced conscription, forced displacement, arbitrary detention, torture and ill treatment of civilians as well as the still unresolved cases of enforced or involuntary disappearances
Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.
His income was diminished by half after retirement.
Su ingreso anual es mayor que el de su hermano.
His annual income is larger than that his brother's.
Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso.
No circumstances at all were used to refuse any entry.