Translation of "inicia sesión con" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inicia kate con una sesión determinada. | Start kate with a given session. |
| Inicia una nueva sesión | Starts a new session |
| Inicia una sesión de tarjetas. | Start a flashcard session |
| Inicia una nueva sesión como otro usuario | Starts a new session as a different user |
| Inicia una sesión de tarjetas usando el vocabulario activo | Starts a flashcard session using the active vocabulary |
| Inicia el demonio de entradas en el inicio de sesión | Start the Input Actions daemon on login |
| Bloquea la sesión actual e inicia el salvapantallasrestart computer command | Locks the current sessions and starts the screen saver |
| En este diálogo puede elegir si desea restaurar su sesión actual cuando inicia la siguiente vez que inicie su sesión. | In this dialogue you can also choose whether you want to restore your current session when you login the next time. |
| Inicia una nueva sesión de tecleo y le pregunta si desea comenzar en el mismo nivel. | Configure the shortcuts you want to associate with some actions |
| Inicia una nueva sesión de mecanografía y le pregunta si desea continuar en el mismo nivel. | Start a new typing session and ask you if you want to start at the same level |
| El proceso inicia con una malla poligonal dada. | The process starts with a given polygonal mesh. |
| Inicia un juego con el ordenador como oponente. | Start a game with your computer as the opponent. |
| Inicia terminal | Start in New Terminal |
| Inicia terminal | Start Terminal |
| Todo lo que se inicia con ira, termina en vergüenza. | Whatever is begun in anger ends in shame. |
| Prosigamos con la sesión. | Let's get on with the meeting. |
| Sesión iniciada con éxito | Login OK |
| Inicia terminal aqui | Start Terminal Here |
| Inicia una partida nueva con la misma configuración que la actual. | Starts a new game with the same settings as the current game. |
| kdm espera hasta que este programa finalice antes de iniciar la sesión de usuario. Si el valor de salida de este programa es distinta de cero, kdm interrumpe la sesión e inicia otro ciclo de autentificación. | kdm waits until this program exits before starting the user session. If the exit value of this program is non zero, kdm discontinues the session and starts another authentication cycle. |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Tom inicia su viaje. | Tom begins his trip. |
| Inicia el servicio seleccionado. | Start the selected service |
| Inicia una partida nueva. | Starts a new game. |
| Inicia una nueva partida | Starts a new game. |
| Inicia una partida nueva | Start a new game |
| Inicia un nuevo juego. | Start a new game. |
| Inicia una partida nueva | Starts a new game |
| Inicia una nueva partida | Starts a new game |
| Inicia una nueva partida. | Starts a new game. |
| Inicia un juego nuevo. | Starts a new game. |
| Inicia una nueva partida. | Start a new game |
| Inicia un juego nuevo | Start a new game |
| Inicia Krusader Modo Administrador | Start Root Mode Krusader |
| Inicia el servidor para que otro jugador se pueda conectar con usted. | Start the server so another player can connect to you. |
| Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... | Training session paused. Training continues on next keypress... |
| Iniciar Kate con una determinada sesión | Start Kate with a given session |
| Si, por el contrario, inicia su aplicación desde un icono de kicker y con el icono del escritorio sí se inicia, simplemente el iniciador es incorrecto. | If, however, you normally start your application from an icon on kicker and this time started it with a desktop icon, then it could simply be that the launcher itself is wrong. |
| Inicia una partida numerada específicamente. | Starts a specifically numbered game. |
| Inicia sin bloqueo para configurar. | Start unlocked for configuration. |
| Inicia el reloj de simulación. | Start the simulation clock. |
| Inicia y cambia entre aplicacionesName | Switch between and start applications |
| Cuando se inicia una sesión nueva, se carga la interfaz de configuración de la Sesión predeterminada. Para guardar la configuración de la ventana en la sesión predeterminada, necesitará activar el guardado de la configuración de la ventana en la página de configuración de sesiones del diálogo de configuración y cargar la sesión predeterminada, pudiendo configurar la ventana nuevamente de acuerdo a sus gustos y guardando nuevamente la sesión. | When starting a new session, the GUI configuration of Default Session is loaded. To save window configuration in the default session, you need to enable saving window configuration in the sessions configuration page of the configuration dialog and then load the default session, set up the window as desired and save the session again. |
| Para lanzar kalarm en un escritorio que no sea kde , el principal requisito es asegurar que kalarm se ejecuta automáticamente cuando inicia sesión. Puede consultar instrucciones más detalladas en el archivo INSTALL que se distribuye con kalarm . | To run kalarm on a non kde desktop, the main requirement is to ensure that kalarm is run automatically whenever you log in. More detailed instructions are contained in the INSTALL file which is distributed with kalarm . |
Búsquedas relacionadas : Inicia Con - Sesión Con - No Inicia - Se Inicia - Se Inicia - Se Inicia - Parte Que Inicia - Cuando Se Inicia - Inicia En Marzo - Cuando Se Inicia - Que Se Inicia - Operativo Se Inicia - Cuando Se Inicia - Proceso Se Inicia
