Translation of "iniciar la aplicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplicación - traducción : Iniciar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iniciar la aplicación
Just start application
Comportamiento al iniciar la aplicación
Behavior on Application Startup
No se puede iniciar la aplicación
Could not start application
La posición mostrada al iniciar la aplicación.
The location shown on application startup.
Aplicación a auto iniciar
Application to autostart
Iniciar la aplicación. No hacer nada más.
Just start the application. Do not do anything else.
Mostrar la ventana anunciadora al iniciar la aplicación
Show splash screen on startup
Script para iniciar aplicación remota
Script to start remote application
Guión para iniciar aplicación remota
Script to start remote application
Cómo puede iniciar una aplicación minimizada en la bandeja del sistema? Cómo puede iniciar una aplicación minimizada en la bandeja del sistema?
How can I start an application minimized to the system tray?
Reinicia la aplicaciónVuelve a iniciar la aplicación desde el principio.
Restarts applicationRestarts applications from the beginning.
No se puede iniciar la aplicación Kexi de esta forma.
Could not start Kexi application this way.
Si se debe mostrar la pantalla anunciadora al iniciar la aplicación.
Should the splash screen be displayed when starting the application.
Cómo puedo iniciar una aplicación en un escritorio en particular?
How do I launch applications in a particular desktop?
Generar una estructura de archivos para iniciar una aplicación PHPName
Generate filestructure to start a PHP application
Iniciar como una aplicación normal en lugar de como interfaz de usuario primaria
Starts as a normal application instead of as the primary user interface
Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar automáticamente el servicio Beagle al iniciar la sesión
Automatically start Beagle daemon at login
ktimer es una aplicación para el entorno kde que le permite iniciar una aplicación después de que haya transcurrido una cierta cantidad de tiempo.
ktimer is an application for the kde environment that lets you start an application after a certain amount of time has passed.
Iniciar la transferencia
Start Transfer
Iniciar la construcción
Start of the construction
Iniciar la práctica...
Start Practice...
iniciar la reproducción
start playback
Iniciar la reproducción
Start playing
Iniciar la búsqueda
Start Search
Iniciar la presentación
Start Presentation
Lo más frecuente es que esté ya en una aplicación y que desee iniciar un nuevo archivo.
More often you are already in an application and want to start a new file.
Iniciar KPilot al iniciar sesión
Start KPilot at login
Iniciar automáticamente KAlarm al iniciar sesión
KAlarm autostart at login
Iniciar en la bandeja
Start to tray
La aplicación kwalletmanager se puede iniciar con el menú Aplicaciones Preferencias Herramienta de gestión de carteras del lanzador de aplicaciones. También puede iniciar krunner con el acceso de teclado Alt F2 e introducir en él la orden kwalletmanager.
The kwalletmanager application is launched with Applications Settings Wallet Management Tool from the application launcher. Alternatively start krunner with shortcut Alt F2 and enter kwalletmanager.
Iniciar
Start
Iniciar
Start
Iniciar
Start
iniciar
start
Para iniciar kontact en modo de icono El modo de icono también se llama minimizado. Es cuando la ventana de la aplicación está oculta y la aplicación sólo está disponible en la barra de tareas., puede teclear
To start kontact in iconified mode Iconified mode is also called minimized it is when the application window is hidden and the application is available only in the taskbar., you can type
Iniciar y finalizar la sesión
Logging In and Logging Out
Usuario para iniciar la sesión
Username for login
Iniciar la reproducción al arrancar
Start playing on startup
Iniciar kttsmgr
Starting kttsmgr
Iniciar aplicaciones
Launching Applications
Iniciar programas
Launching Programs
Iniciar systemsettings
Starting systemsettings
Iniciar kget .
Start kget .
Iniciar ktimetracker
Starting ktimetracker

 

Búsquedas relacionadas : Iniciar Una Aplicación - Iniciar Una Aplicación - Iniciar - Iniciar La Aventura - Iniciar La Charla - Iniciar La Traducción - Iniciar La Preparación - Iniciar La Tarea - Iniciar La Experiencia - Iniciar La Solicitud - Iniciar La Demanda - Iniciar La Acción - Iniciar La Discusión