Translation of "iniciar la discusión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Cerramos la discusión. | We closed the discussion. |
| Moderé la discusión. | I led the discussion. |
| Una discusión interminable de la coexistencia de organismos modificados genéticamente y convencionales ha reforzado el estigma, llevando a los activistas a iniciar un litigio frívolo pero nocivo. | Endless discussion of the coexistence of genetically engineered and conventional organisms has reinforced the stigma, leading activists to pursue frivolous yet damaging litigation. |
| Sigamos con la discusión. | Let's carry on the discussion. |
| Solucionad la discusión pronto. | Settle the argument soon. |
| Participamos en la discusión. | We took part in the discussion. |
| Participé de la discusión. | I participated in the discussion. |
| Participé de la discusión. | I took part in the discussion. |
| La discusión se acaloró. | The argument became heated. |
| Tom ganó la discusión. | Tom won the argument. |
| En todo coas, debido al procedimiento seguido en la Comunidad Europea es difícil iniciar una discusión abierta en base a los textos relativos a la receta de una negociación. | In any event, the fact is that in the European Community the procedures simply make it difficult to launch an open debate on the basis of documents concerning the recipe for negotiations. |
| Iniciar automáticamente el servicio Beagle al iniciar la sesión | Automatically start Beagle daemon at login |
| Iniciar la transferencia | Start Transfer |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Iniciar la práctica... | Start Practice... |
| iniciar la reproducción | start playback |
| Iniciar la reproducción | Start playing |
| Iniciar la aplicación | Just start application |
| Iniciar la búsqueda | Start Search |
| Iniciar la presentación | Start Presentation |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Ellos decidieron terminar la discusión. | They decided to put an end to the discussion. |
| Iniciar automáticamente KAlarm al iniciar sesión | KAlarm autostart at login |
| Discusión ibid. | Discussion ibid. |
| Iniciar en la bandeja | Start to tray |
| Intenté poner fin a la discusión. | I tried to put an end to the quarrel. |
| Él no participó en la discusión. | He didn't participate in the discussion. |
| Tom no participó en la discusión. | Tom didn't participate in the discussion. |
| Tras la discusión, ella le dejó. | After their quarrel, she called it quits. |
| Yo no participé en la discusión. | I didn't participate in the discussion. |
| Mejor discusión? Esa es la cuestión. | Better arguing? That's the question. |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| iniciar | start |
| Foros de discusión | Mailing lists |
| Terminamos esta discusión. | We ended this discussion. |
| Acabemos esta discusión. | Let's put an end to this discussion. |
| Fin de discusión | End of discussion |
| Iniciar y finalizar la sesión | Logging In and Logging Out |
| Usuario para iniciar la sesión | Username for login |
| Comportamiento al iniciar la aplicación | Behavior on Application Startup |
| Iniciar la reproducción al arrancar | Start playing on startup |
| La discusión duró hasta tarde por la noche. | The discussion went on till late at night. |
Búsquedas relacionadas : Iniciar Una Discusión - Iniciar Una Discusión - Iniciar - Iniciar La Aventura - Iniciar La Charla - Iniciar La Traducción - Iniciar La Aplicación - Iniciar La Preparación - Iniciar La Tarea - Iniciar La Experiencia - Iniciar La Solicitud - Iniciar La Demanda