Translation of "iniciar una búsqueda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Iniciar búsqueda | Start searching |
| Iniciar la búsqueda | Start Search |
| Iniciar la búsqueda del término introducido | Start the search for entered term |
| Índice indicado para iniciar la búsqueda | Specified index to start the search |
| Mostrar el diálogo de búsqueda al iniciar | Show search dialog on startup |
| Puede iniciar la búsqueda pulsando Buscar nuevos plugins. | You can initiate the scan by clicking Scan for new plugins. |
| Iniciar automáticamente la búsqueda cuando deje de teclear | Automatically start searching when you stop typing |
| Pulse el botón para iniciar o detener la búsqueda | Click to start or stop the search |
| Haga clic en el icono para iniciar la búsqueda | Click on the icon to start searching |
| Error al iniciar la transacción de búsqueda de archivos | Failed to start search file transaction |
| Iniciar una partida | Starting a game |
| Iniciar una prueba | Start a test |
| Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión | To start a new session, select File Start New Session |
| Iniciar una nueva sesión | Start New Session |
| Iniciar una nueva sesión | Start New Session |
| Iniciar una partida nueva | Start a new Game to play |
| Iniciar una partida nueva | Start a New Game |
| Iniciar una partida nueva | Start a new game |
| Iniciar una partida nueva. | Start a new game. |
| Iniciar una partida nueva | Starts a new game |
| Iniciar una sesión nueva | Start New Session |
| Iniciar solo una instancia | Start only one instance |
| Iniciar una cuenta atrás | Start a countdown |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| iniciar una sesión de irc | starting an irc session |
| Realizamos una búsqueda a fondo. | We've made a thorough search. |
| Tenemos una orden de búsqueda. | We have a search warrant. |
| Añadir una búsqueda o proceso | Add a search or a process |
| Diálogo para iniciar una partida numerada | Start a Numbered Game Dialog |
| Cómo puedo iniciar una partida nueva? | How do I start a new game? |
| Cómo puedo iniciar una partida nueva? | Requirements |
| Iniciar una partida o nivel diferente | Start a different game or level |
| Iniciar una partida nueva o salir. | Starting a new game or exit. |
| Iniciar Kate con una determinada sesión | Start Kate with a given session |
| Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda. | This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar. |
| Ejecuta una orden o una consulta de búsqueda | Run a command or a search query |
| La vida es una búsqueda constante. | Life is a constant search. |
| Creo que es una búsqueda inútil. | I think it's a wild goose chase. |
| Vamos a iniciar una investigación contra él. | We are going to start a research on him. |
| Hay tres formas de iniciar una recuperación | There are three ways to initiate a restore |
| Iniciar una conversación con el contacto seleccionado | Start a chat with the selected contact. |
| Iniciar una nueva ventana principal de Kile | Start a new Kile mainwindow |
| Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva. | Game over. Click to start a game |
| Iniciar una partida nueva finalizará la actual! | Starting a new game will end the current one! |
Búsquedas relacionadas : Una Búsqueda - Una Búsqueda - Iniciar Una Investigación - Iniciar Una Actividad - Iniciar Una Compra - Iniciar Una Guerra - Iniciar Una Retirada - Iniciar Una Conversación - Iniciar Una Operación - Iniciar Una Relación - Iniciar Una Cooperación - Iniciar Una Solicitud - Iniciar Una Campaña
