Translation of "iniciar una discusión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discusión - traducción : Iniciar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estábamos teniendo una discusión.
We were having an argument.
Iniciar una partida
Starting a game
Iniciar una prueba
Start a test
En todo coas, debido al procedimiento seguido en la Comunidad Europea es difícil iniciar una discusión abierta en base a los textos relativos a la receta de una negociación.
In any event, the fact is that in the European Community the procedures simply make it difficult to launch an open debate on the basis of documents concerning the recipe for negotiations.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
They had a heated discussion.
Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión
To start a new session, select File Start New Session
Iniciar una nueva sesión
Start New Session
Iniciar una nueva sesión
Start New Session
Iniciar una partida nueva
Start a new Game to play
Iniciar una partida nueva
Start a New Game
Iniciar una partida nueva
Start a new game
Iniciar una partida nueva.
Start a new game.
Iniciar una partida nueva
Starts a new game
Iniciar una sesión nueva
Start New Session
Iniciar solo una instancia
Start only one instance
Iniciar una cuenta atrás
Start a countdown
Una discusión interminable de la coexistencia de organismos modificados genéticamente y convencionales ha reforzado el estigma, llevando a los activistas a iniciar un litigio frívolo pero nocivo.
Endless discussion of the coexistence of genetically engineered and conventional organisms has reinforced the stigma, leading activists to pursue frivolous yet damaging litigation.
Tom tuvo una discusión con Mary.
Tom had an argument with Mary.
Tuve una discusión con Tom ayer.
I had an argument with Tom yesterday.
Ahí está dándose una discusión interesante.
So there s an interesting discussion going on there.
Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar una copia de seguridad.
Begin a backup.
iniciar una sesión de irc
starting an irc session
Se entabló una discusión que terminó en una riña.
An argument ensued and escalated into a physical fight.
Están teniendo una discusión sobre el dinero.
They're having a dispute about money.
Estamos tratando de tener una discusión seria.
We're trying to have a serious discussion here.
Después de una larga discusión finalmente cedí.
After a long argument, I finally gave in.
Una culpabilidad negociada está fuera de discusión.
A plea bargain is out of the question.
Diálogo para iniciar una partida numerada
Start a Numbered Game Dialog
Cómo puedo iniciar una partida nueva?
How do I start a new game?
Cómo puedo iniciar una partida nueva?
Requirements
Iniciar una partida o nivel diferente
Start a different game or level
Iniciar una partida nueva o salir.
Starting a new game or exit.
Iniciar Kate con una determinada sesión
Start Kate with a given session
Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
A conviction is a settled belief that brooks no argument.
Esta es una discusión que se debe abordar.
This is the discussion that is needed.
La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
Discussion resumed after a short interruption.
Después de tomar el té, empezamos una discusión.
After we had tea, we began the discussion.
Vamos a iniciar una investigación contra él.
We are going to start a research on him.
Hay tres formas de iniciar una recuperación
There are three ways to initiate a restore
Iniciar una conversación con el contacto seleccionado
Start a chat with the selected contact.
Iniciar una nueva ventana principal de Kile
Start a new Kile mainwindow
Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva.
Game over. Click to start a game
Iniciar una partida nueva finalizará la actual!
Starting a new game will end the current one!
Ejecutar una demostración al iniciar el juego.
Run a demo when the game starts.

 

Búsquedas relacionadas : Iniciar La Discusión - Una Discusión - Iniciar Una Búsqueda - Iniciar Una Investigación - Iniciar Una Actividad - Iniciar Una Compra - Iniciar Una Guerra - Iniciar Una Retirada - Iniciar Una Conversación - Iniciar Una Operación - Iniciar Una Relación - Iniciar Una Cooperación - Iniciar Una Solicitud