Translation of "inicio de la aplicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación | Always use this template at application start up |
| Permitir a la aplicación de la bandeja cambiar preferencias de inicio | Allow tray application to change startup settings |
| La aplicación se ejecutará automáticamente en el inicio de KDE | Application is being auto started at KDE session start |
| Esto conecta la aplicación a la cartera, recupera de ella los datos del inicio de sesión e introduce esta información en el sitio web. Una vez que una aplicación se ha conectado a la cartera puede recuperar cualquier información de inicio de sesión almacenada en ella. | This connects the application to the wallet, enables it to read the login data from the wallet and to restore the login information for this website. Once an application is connected to the wallet, it can automatically restore any login information stored in the wallet. |
| Inicio Inicio | Start Start |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| Inicio de la semana | Start of week |
| Inicio de la restricción | Constraint Start |
| Ctrl Inicio Ir URL de Inicio | Ctrl Home Go |
| Evitar mostrar la ventana de diálogo de inicio. Si no se indica el nombre del proyecto al abrir, aparecerá la ventana de aplicación vacía. | Skip displaying startup dialog window. If there is no project name specified to open, an empty application window will appear. |
| Las entradas seleccionadas se muestran en la página de início de la aplicación. Emplee los botones y casillas para personalizar el aspecto de la página de inicio. | Selected entries are shown on the home page of the application. Use the buttons and checkboxes to customize the layout of the home page. |
| La hora de inicio planificada | The scheduled start time |
| Abrir la página de inicio | Open the Home Page |
| Si desea volver rápidamente a la carpeta de inicio pulse el botón de inicio. | To quickly go to your Home folder press the home button. |
| Fecha de inicio de la facturación | Billing start date |
| Inicio de la migración de KMail | Beginning KMail migration |
| Fecha de inicio de la cita | Appointment Start Date |
| Opciones de la carpeta de inicio | Startup Folder Options |
| Miniaturas de la página de inicio | Home page thumbs |
| URL de la página de inicio | Home page URL |
| Configuración de la página de inicio | Homepage Settings |
| Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre | Drag start time and Drag start distance |
| Ctrl Inicio Devolver al inicio | Ctrl Home Back to Start |
| Inicio Presentación Ir al inicio | Home Slide Show Go to Start |
| p, li white space pre wrap De forma predeterminada Marble mostrará la dirección de inicio inmediatamente después de que la aplicación se inicie. Como alternativa también puede mostrar la última posición que se encontrase activa cuando el usuario abandonó la aplicación. | p, li white space pre wrap By default Marble will display the home location immediately after the application has started. As an alternative it can also show the last position that was active when the user left the application. |
| la configuración de Krusader al inicio | Krusader's settings upon startup |
| Navegar hasta la 'Carpeta de inicio ' | Navigate to your'Home Folder ' |
| Navegar hasta la 'Carpeta de inicio ' | Navigate to your local'Home Folder ' |
| Navegar hasta la 'Página de inicio ' | Navigate to your'Home Page ' |
| El inicio de la transacción falló | Begin transaction failed |
| Comenzar en la página de inicio | Start with homepage |
| Inicio de la segunda fase de la UEM . | Star t of Stage Two of EMU . |
| Valor de inicio de la secuencia numérica | Sequence number start value |
| Inicio de infocenter | Starting the infocenter |
| realimentación de inicio | launch feedback |
| Realimentación de inicio | Launch Feedback |
| Inicio de pretraza | Pretrace start |
| Patrón de inicio | Start pattern |
| Fecha de inicio | Begin date |
| Perfil de inicio | Start of Line |
| Perfil de inicio | Startup profile |
| Anuncio de inicio | Starting Banner |
| URL de inicio | Home URL |
| Inicio de sesión | Login |
| Servicios de inicio | Startup Services |
Búsquedas relacionadas : Aplicación Inicio - Aplicación De Inicio - Aplicación De La Aplicación - Inicio De La - Inicio - INICIO - La Aplicación De - De La Aplicación - De La Aplicación - De La Aplicación. - De Inicio - De Inicio
