Translation of "inmensa hospitalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
Gracias por su hospitalidad.
Thanks for your hospitality.
Gracias por la hospitalidad.
Thanks for the hospitality.
Una conspiración tan inmensa
A Conspiracy So Immense
Era conocido por eso, por su hospitalidad.
That's what he's known for, his hospitality.
La Vía Láctea es inmensa.
The Milky Way is huge.
En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Tenemos una inmensa cantidad de comida.
We have a huge amount of food.
compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
contributing to the needs of the saints given to hospitality.
compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.
Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
And Denmark s claim is massive.
El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad.
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
Ninguna etnia puede superar a los bengalíes en celebraciones y hospitalidad!
No race can beat Bengali in celebration hospitality ! BengaliNewYear pohelaboishakh pic.twitter.com i46i9xGzIi Bappy ( im_bappy) April 14, 2015
Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad.
Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.
La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más.
Hospitality should be a part of our everyday lives once more.
Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza
Praise him for his mighty acts praise him according to his excellent greatness.
Lo primero que deberíamos hacer es escribirle a tu cuñado para agradecerle la hospitalidad.
The first thing we should do is write and thank your brother in law for his hospitality.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares.
La inmensa mayoría de los griegos quiere permanecer en la UE.
The vast majority of Greeks want to stay in the EU.
Su influencia sobre la siguiente generación de pianistas rusos es inmensa.
Henselt's influence on the next generation of Russian pianists is immense.
Manifestarán el recuerdo de tu inmensa bondad y cantarán tu justicia
They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.
Manifestarán el recuerdo de tu inmensa bondad y cantarán tu justicia
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
Los alojamientos de la hospitalidad y el campo se puede ver su propio Tour Virtual.
The hospitality accommodations and the field can be seen their own Virtual Tour or on Google Streetview.
La inmensa mayoría de norteamericanos saben inglés solo a un nivel mediocre.
The vast majority of North Americans know English only at a mediocre level.
También hubo una inmensa cantidad de caza furtiva. Posiblemente la misma cantidad.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
A la escala actual, ese tráfico representa una inmensa fuente de enriquecimiento.
It is this money which is channelled into our companies' financial systems and used to finance other crimes arms trafficking, murder, prostitution, kidnappings and so on.
La hospitalidad no es una mercancía en La Habana, es una forma de vida , añade Airbnb.
Photo by the author. How would Airbnb work in Cuba? Any citizen can list his or her property on Airbnb.
Y de seguro voy a esperar con inmensa emoción a verlo ser encendido.
And I'm certainly looking forward with immense excitement to it being turned on.
Llegó una ola inmensa y le dio en la punta y se la tumbó.
A huge wave comes and slaps the front and knocks it down.
Escúchame, oh Jehovah, porque buena es tu misericordia. Mírame conforme a tu inmensa compasión
Answer me, Yahweh, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.
Escúchame, oh Jehovah, porque buena es tu misericordia. Mírame conforme a tu inmensa compasión
Hear me, O LORD for thy lovingkindness is good turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
Piensa en la inmensa autoridad moral del Dalai Lama y proviene de su humildad moral.
Think about the enormous moral authority of the Dalai Lama and it comes from his moral humility.
Está vinculada a virtudes prácticas como la generosidad y la hospitalidad y a sólo estar allí, a sólo aparecer.
It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up.
Ética de la hospitalidad , Península, Barcelona, 2001 (Traducción francesa Éthique de l hospitalité , 2009, Presses Universitaires de Laval, Canadá, 2009).
Ética de la hospitalidad , Península, Barcelona, 2001 (French traduction francesa Éthique de l hospitalité , Presses Universitaires de Laval, Canada, 2009).
Brasil es muy rico su riqueza es inmensa el café es una de sus mayores riquezas.
Brazil is very rich its richness is immense coffee is one of its greatest riches.
Hay una inmensa diferencia entre los países de África. Y Ghana está aquí en el medio.
There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle.
La mancha oscura podría ser un gran hoyo en la inmensa atmósfera de metano de Neptuno.
The Great Dark Spot is thought to represent a hole in the methane cloud deck of Neptune.
Kabul es un lugar de esperanza, aspiración, amabilidad y hospitalidad. Todo ello se notaba cuando los afganos veían mi pasaporte azul.
Kabul is a place of hope, aspiration, warmth and hospitality, all of which shine through when Afghans saw my blue passport.
En realidad, la inmensa mayoría de las economías más sólidas del mundo son aliadas de los EE.UU.
In fact, the vast majority of the world s strongest economies are allied with the US.
Durante gran parte de la historia islámica, una inmensa mayoría de musulmanes no viajaron a la Meca.
For most of Islamic history, the overwhelmingly majority of Muslims did not travel to Mecca.
Pero podría ser un grano de arena de más en la inmensa maquinaria que es la CMNUCC.
But it could be pone more grain of sand in the huge machine, the UNFCCC.
En esta escuela la inmensa mayoría de los estudiantes son hispanos y de familia con renta baja
The school's students are overwhelmingly Hispanic and low income.
Le prodigan atención porque es algo visual y difunde la idea, esta idea de hospitalidad de Abraham, de amabilidad hacia los extraños.
They lavish attention on it because it's visual, and it spreads the idea, this idea of Abrahamic hospitality of kindness towards strangers.

 

Búsquedas relacionadas : Cantidad Inmensa - Inmensa Experiencia - Inmensa Influencia - Inmensa Riqueza - Inmensa Escala - Inmensa Importancia - Inmensa Mayoría - Inmensa Cantidad - Inmensa Ayuda - Inmensa Playa - Inmensa Papel - Inmensa Satisfacción - Maquillaje Inmensa - Inmensa Alegría