Translation of "inmersión en agua de mar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción : Inmersión - traducción :
Dip

Inmersión - traducción : Inmersión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las especies pueden tolerar generalmente inmersión en agua salada.
Salicornia species can generally tolerate immersion in salt water.
El agua de mar es salada.
Seawater is salty.
El agua de este río desemboca en el mar.
The water from this river runs into the sea.
Cristóbal Colón bebía agua de mar pura.
Christopher Columbus drank sea water straight up.
Debe sentir el agua del mar.
And it must feel the water of the sea.
Jacqueline Novogratz inspirar una vida de inmersión
Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion
Oh, qué caliente está el agua del mar!
Oh how warm the water in the sea is!
El plasma sanguíneo es notablemente similar al agua de mar.
Blood plasma is remarkably similar to sea water.
Buscando pozas de agua de mar formados por diapiros de sal.
You're looking at brine pools formed by salt diapirs.
El debate sobre el bilingüismo inmersión en el idioma Inglés
The Bilingual Debate English Immersion
Y el litio está en el agua de mar. Esa es la línea amarilla.
And lithium is in sea water. That's the yellow line.
No se puede beber agua de mar, porque es demasiado salada.
You can't drink seawater because it's too salty.
Él extrajo sal del agua del mar a través de cristalización.
He extracted salt from seawater through crystallization.
La escuela también significó una rápida inmersión en la vida estadounidense.
School also meant quick immersion into American life.
Una gota de agua de mar podría contener 160 tipos diferentes de microbios.
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.
No puedes beber agua del mar porque es demasiado salada.
You can't drink seawater because it is too salty.
Es para los chicos, una experiencia de seis días de inmersión
It's a six day immersive experience for the kids.
La mayoría de las personas saben que el agua de mar es imbebible.
Most people know that sea water is undrinkable.
en primer lugar, no está demostrado que el poder autodepurador del agua de mar sea ilimitado
However, I am sorry about the Commission's reservations. ations.
así que cualquier cosa en el agua es tratado como si fuese alta mar.
So anything in the water is treated as if it's the high seas.
En un palacio así la inmersión en la piscina termal aparentemente no tiene mucha importancia.
A dip in the thermal pool in such a palace is clearly of secondary importance.
El agua hierve a los 100 grados Celsius a nivel del mar.
Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
En una inmersión de la última serie, contamos 200 especies en estas áreas. 198 eran nuevas, nuevas especies.
On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species.
Inmersión en Inglés significa la casi exclusiva utilización del idioma en el tratamiento de los contenidos de la instrucción.
English immersion emphasizes the near exclusive use of English in content instruction.
Con cada gota de agua que beben, cada respiro que toman, están conectados con el mar,
With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea.
A diferencia de nuestra cerámica que sale de hornos, esto sucede en el agua de mar. Sucede cerca y dentro del organismo.
But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body.
Y este otro mapa aún no lo hemos contrastado con la temperatura superficial del mar y la profundidad del agua, pero el segundo tiburón pasó más tiempo en el Mar de Irlanda.
And here's one that we haven't ground truthed it yet with sea surface temperature and water depth, but again, the second shark kind of spent most of its time in and around the Irish Sea.
El documento sobre seguridad en la utilización incluye un examen de los riesgos de golpe y de ahogamiento que acompañan a las caídas o a la inmersión en construcciones que contienen agua en este último caso se recomienda, aunque no sea obligatorio, la adopción de precauciones especiales.
The document on safety in use2includes an examination of the risks of impacts by falling and of drowning which exist in any circumstances when someone falls intoor is immersed in works containing water special precautions are recommended, though not obligatory, in this latter case.
y realmente esta es la única inmersión real que he hecho con esta máquina
Really that s the only real dive I ve ever made in this machine.
Así que todo eso es agua bajo el mar... a unos dos y medio, tres, cinco kilómetros de profundidad.
So that's all water under the sea a mile and a half, two miles, three miles down.
El agua del mar forma las nubes que regresan a la tierra y al mar como lluvia, granizo y nieve, y provee de hogar a cerca del 97 por ciento de la vida en el mundo. Quizás, en el universo,
Water from the sea forms clouds that return to the land and the seas as rain, sleet and snow, and provides home for about 97 percent of life in the world, maybe in the universe.
Por ejemplo, estos peces se alimentan de los erizos de mar. Y cuando todos los peces se habían ido, todo lo que podía verse bajo el agua eran hectáreas y hectáreas de erizos de mar.
For example, these fish predate on sea urchins, and when the fish were all gone, all anyone ever saw underwater was just acres and acres of sea urchins.
Y en algunas partes del Golfo Pérsico el agua de mar, la salinidad aumenta constantemente debido a la descarga de salmuera de residuos de las plantas de desalinización.
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
Menuck describió la grabación del disco como una experiencia judaica , debido a su inmersión en una pequeña y amigable comunidad judía en Montreal.
Menuck described the recording of the album as a Jewish experience , due to his immersion within a small, friend based Jewish community in Montreal.
En el mar
At Sea
Cambiemos de mar, vayamos al mar cibernético.
Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea.
la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
El polvo oculta el mar Amarillo y el mar de Japón en marzo de 2001.
Dust obscures the Yellow Sea and Sea of Japan in March 2001.
Número de peces en el mar.
Number of fish to have in the sea.
Y vamos a navegar hacia bajo hasta Bangladesh y veremos cual será el impacto si hubiese doble aumento en el nivel de agua, el agua que viene del norte, y la elevación del nivel del mar por el sur.
And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south.
El encuentro entre el hombre y Dios siempre significará una penetración, una entrada, de lo divino en el humano y una espontánea inmersión del hombre en la Deidad.
The meeting of man and God must always mean a penetration and entry of the divine into the human and a self immergence of man in the Divinity.
Y perforados en el Mar de Ross.
And we drilled in the Ross Sea.
En las rocas, donde los rizoides fijan los helechos de las algas al fondo, viven muchos invertebrados incluyendo orejas de mar, erizos de mar y estrellas de mar.
On the rocks where the holdfasts secure kelp fronds to the bottom live many invertebrates including abalone, sea urchins and sea stars.
También está en auge el programa de idioma de la nación semínola de Oklahoma, que ha ganado espacio en la prensa nacional por su recientemente establecida y creciente escuela de inmersión lingüística.
Also on the upswing is the Seminole Nation of Oklahoma's language program, which has gained national press for their newly established and growing immersion school.
Moisés hizo que Israel partiese del mar Rojo, y ellos se dirigieron al desierto de Shur. Caminaron tres días por el desierto, sin hallar agua
So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur and they went three days in the wilderness, and found no water.

 

Búsquedas relacionadas : Inmersión En Agua - Inmersión En Agua - Inmersión En Agua - La Inmersión En Agua - La Inmersión En Agua - Inmersión En Agua Fría - Prueba De Inmersión En Agua - Ensayo De Inmersión En Agua - Agua De Mar - Inmersión En - Agua De Mar Profundo - Agua De Mar Refrigerada