Translation of "inmigración controlada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No me gusta ser controlada.
I don't like being controlled.
INMIGRACIÓN Y ASILO
ASYLUM AND IMMIGRATION
La división entre Gaza, controlada por Hamas, y Cisjordania, controlada por Fatah, ha sido otro obstáculo para el acuerdo de paz.
Another obstacle to a peace agreement has been the division between Hamas controlled Gaza and the Fatah controlled West Bank.
Desigualdad, inmigración e hipocresía
Inequality, Immigration, and Hypocrisy
A quién perdemos si Internet es censurada y controlada?
Who Do We Lose With Internet Censorship and Control? Global Voices
Recuperar la cuestión de la inmigración
Taking Back Immigration
evaluación de las actividades y operaciones realizadas en la instalación controlada
assessing the activities and operations carried out at the Controlled Installation
1983 Roland CMU 800 Musica compu controlada por Apple II o C64.
Roland CMU 800R Compu music Compu Music controlled by Apple II or C64.
El humor cambiante en materia de inmigración
The Changing Mood on Migration
Tenemos que mejorar nuestra política de inmigración.
We have to fix our immigration policy.
Evaluación de los niveles adecuados de inmigración
Assessing appropriate immigration levels
La inmigración y una nueva división de clases
Immigration and the New Class Divide
La sala de los espejos de la inmigración
Migration s Hall of Mirrors
Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
Pero para mí la inmigración también lo es.
But for me, so is immigration.
La unidad nocional se trata como poseída y controlada por el propietario no residente
The notional unit is treated as being owned and controlled by the non resident owner
Esta obligación, además, está debidamente controlada por el Organismo Internacional para la Energía Atómica.
He states that there was in Italy we do not know whether it still exists a secret military and civil structure that the Heads of Government, Ministers of Home Affairs and Ministers of Defence knew about.
POLÍTICAS SOBRE CONTROLES EN LAS FRONTERAS, ASILO E INMIGRACIÓN
POLICIES ON BORDER CHECKS, ASYLUM AND IMMIGRATION
La bitácora de Zhao no estaba controlada directamente por el Departamento de Propaganda del partido.
Zhao s blog wasn t under the direct control of the Party s Propaganda Department.
Pero no quiero que se pierdan esto se llaman cortes de carne de porción controlada .
But I didn't want you to miss out on this one, because this, well, it's called portion controlled meat cuts.
El tema de la inmigración en Reino Unido como distracción
The UK s Immigration Distraction
Qué políticas de inmigración son más favorables al crecimiento económico?
Which immigration policies best facilitate economic growth?
Por eso es que necesitamos una buena política de inmigración.
That's why we need sound immigration policy.
La inmigración, una carga o una oportunidad para la economía?
Is immigration a burden or an opportunity for the economy?
Este es un problema de la inmigración de la posguerra.
This is the central problem of postwar immigration.
El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado.
America s immigration system is broken.
Qué tal un debate sobre inmigración y multiculturalismo en general?
How about a debate about immigration and multiculturalism in general? Che's Little Brother ( oldhickory49) February 16, 2015
Asunto Inmigración procedente de la Europa cen tral y oriental
In the case in question we have a major, direct responsibility that we must not abdicate.
Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción.
Asylum and immigration policy are closely connected.
Los chinos crearon la inmigración de indocumentados desde México , agrega Romero.
The Chinese invented undocumented immigration from Mexico, Romero says.
Koko Narak esposado en las dependencias de la Oficina de Inmigración
Koko Narak in handcuffs at the office of the Bureau of Immigration
Esto daría tiempo para ganar credibilidad y, lo más importante, ayudaría a mantener controlada la deuda pública.
This would buy time to build credibility and, more important, to help keep public debt under control.
La usuaria 711391 no percibía en absoluto que la internet que conocía estaba censurada, monitoreada ni controlada.
User 711391 had no sense that the Internet she knew was censored, monitored, or controlled.
Mientras tanto, una política de inmigración ue punta a aumentar drásticamente la inmigración para hacerle frente a la disminución de la población ha creado resentimiento entre la población local.
Meanwhile, an EU immigration policy aimed at dramatically increasing immigration to cope with the population decline has created resentment among the local population.
La limitación de la inmigración debilita el crecimiento y perjudica al empleo.
Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
Qué ocurre cuando las discusiones sobre inmigración sobrepasan las redes en Panamá?
The Butterfly Effects of Panamanian Social Media Global Voices
Un representante de la Oficina de Inmigración defendió que se le expulsara
A commissioner of the agency defended the deportation charge
Durante su detención en la Oficina de Inmigración escribió otra carta disculpándose
He wrote another letter of apology during his custody at the Immigration office
Su futuro desarrollo necesita solamente que se remueva a algunos compinches de Putin mediante una reforma política controlada.
Its further development requires only the removal of some of Putin s cronies through controlled political reform.
Algunas versiones se equiparon con ACE (Active Cornering Enhancement, un sistema de barra anti vuelco hidráulica controlada electrónicamente).
ACE (Active Cornering Enhancement, an electronically controlled hydraulic anti roll bar system) was fitted to some versions, which reduced cornering roll.
La prensa se hizo mucho menos controlada y miles de presos políticos y disidentes fueron puestos en libertad.
The press became far less controlled, and thousands of political prisoners and many dissidents were released.
Si el público británico realmente se opone a la inmigración, es factible que se refieran a la inmigración no europea, y no a la llegada de digamos, estudiantes universitarios italianos.
If the British public truly opposes immigration, they are probably referring to non EU immigration, not the arrival of, say, Italian university graduates.
Políticas comunes en materia de inmigración, vinculadas a las necesidades del mercado laboral
Common policy measures on immigration, linked to labor market needs
El clima político en EE.UU. entonces era tenso, había debates sobre la inmigración.
The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration.
Al parecer, las autoridades estaban más interesadas en apuntalar al mercado que en viabilizar una corrección controlada de los precios.
The authorities, it seems, were more interested in propping up the market than allowing for a controlled price correction.

 

Búsquedas relacionadas : Inmigración Masiva - Inmigración Laboral - Fuerte Inmigración - Inmigración Neta - Inmigración Neta - Inmigración Ilegal - Transacción Controlada - Sociedad Controlada - Entrega Controlada - Atmósfera Controlada - Altamente Controlada - Mal Controlada - Estrechamente Controlada