Translation of "inscribirse en la lista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Inscribirse en last. fm | Sign up to last. fm |
| Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad | All went to enroll themselves, everyone to his own city. |
| Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad | And all went to be taxed, every one into his own city. |
| para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta | to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant. |
| para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta | To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. |
| IPaidABribe.com es realmente importante, una buena opción para inscribirse y ver. | IPaidABribe.com is really important, a good one to log on to and see. |
| Todos quienes contemplen esa perspectiva pueden decidir abandonar la estrategia de espera e inscribirse inmediatamente. | Anyone contemplating that prospect might choose to forego the wait to insure strategy and enroll immediately. |
| Él estaba muy impresionado por su voz y su rendimiento y le aconsejó inscribirse en el conservatorio. | Impressed by her voice and performance, he advised her to enroll in the conservatory, which she did. |
| En 1943, marchó a Río de Janeiro para inscribirse en la Facultad de Derecho mientras ya trabajaba para los suplementos literarios como periodista profesional. | In 1943, he moved to Rio de Janeiro to enroll in law school and while working for the literary supplements as a professional journalist. |
| Estás en la lista. | You're on the list. |
| Colorear en la lista | Colorize in list view |
| En la lista negra | Blacklisted |
| Exprofesor de matemáticas del presidente tayiko no puede aprobar examen para inscribirse como candidato opositor | The Tajik President's 82 Year Old Former Maths Teacher Cannot Pass an Exam to Register as an Opposition Candidate Global Voices |
| Esto estaba en la lista. | This was on the list. |
| Colorear primitivas en la lista | Colorize primitives in list |
| Colorear metaestamentos en la lista | Colorize meta statements in list |
| Colorear comentarios en la lista | Colorize comments in list |
| Ahora bien, hay que dejar abierto en esta fase de estudio si las amplias medidas adicionales dedicadas a la protección del medio ambiente deben inscribirse en la categoría 2. | All that is clear is that the authors of the proposal do not see it as an addition to the regional policy measures to improve environmental protection, not, then, as an enlargement or repeat of a programme like Envireg. |
| Añade los contenidos de la lista de reproducción actual a la lista de reproducción elegida en la lista. Cada lista de reproducción de la sección Listas de reproducción tiene su propia orden en el submenú. | Adds the contents of the current playlist to the playlist you choose from the list. Each playlist in the Playlists section of the library has its own command on this submenu. |
| Eliminar la imagen seleccionada en la lista. | Remove selected image from the list. |
| Ingredientes en la lista de la compra | Ingredients in Shopping List |
| La cena estará lista en seguida. | Dinner will be ready soon. |
| Tom ya está en la lista. | Tom is already on the list. |
| Está su nombre en la lista? | Is your name on the list? |
| Hay treinta nombres en la lista. | There are thirty names on the list. |
| Quién más está en la lista? | Who else is on the list? |
| Buscando en la lista de alarmas | Searching the Alarm List |
| Mantener en la lista de archivos | Keep in file list |
| Lista de carpetas en la colección | List of folders in the Collection |
| Mostrar más planificaciones en la lista | Show more schedules on the list |
| titución. Además, todas las decisiones de la Comisión deberán inscribirse en el marco de la política presupuestaria de la Comunidad, cuyas partidas se estable cen con el control del Parlamento. | Today the Commission is asking us for exceptional powers to manage the period of transition. |
| e) El hecho de que se siga denegando a los partidos políticos de oposición la posibilidad de inscribirse y, por tanto, de participar en el proceso electoral | (e) Continuing refusal to permit the registration of opposition political parties, and their consequent inability to participate in the electoral process |
| Si marca esto, los servidores en la lista negra se ocultarán de la lista de servidores. | If you turn this on, blacklisted servers will be hidden in the server list. |
| Imagen seleccionada en la lista de la carpeta. | Currently selected image in the portfolio list. |
| Guarda la lista de reproducción en la colección | Saves the playlist in the collection |
| Mueve la dependencia seleccionada abajo en la lista. | Moves the selected dependency down in the list. |
| Las asociaciones deben inscribirse en la oficina del Registro Nacional para obtener un número nacional de registro a efectos fiscales y tienen que contar con una dirección registrada. | Associations must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. |
| Su nombre no estaba en la lista. | Her name wasn't on the list. |
| Mi nombre no aparece en la lista. | My name doesn't appear on the list. |
| Mi nombre no figura en la lista. | My name doesn't appear on the list. |
| Su nombre no está en la lista. | His name is not on the list. |
| Él estaba en la lista de espera. | He was in the queue. |
| Tom puso nuestros nombres en la lista. | Tom put our names on the list. |
| Mi nombre no está en la lista. | My name isn't on the list. |
| Tom era el último en la lista. | Tom was last on the list. |
Búsquedas relacionadas : Inscribirse En - Inscribirse En - Inscribirse En - Inscribirse En - Inscribirse En - Inscribirse - Inscribirse En La Universidad - Inscribirse En La Universidad - Inscribirse En La Universidad - Inscribirse En La Universidad - Inscribirse En La Universidad
