para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta	to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.
para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta	To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
Inscribirse en last. fm	Sign up to last. fm
IPaidABribe.com es realmente importante, una buena opción para inscribirse y ver.	IPaidABribe.com is really important, a good one to log on to and see.
Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad	All went to enroll themselves, everyone to his own city.
Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad	And all went to be taxed, every one into his own city.
Tuvimos que asistir para guardar las apariencias.	We had to attend just as a matter of form.
Exprofesor de matemáticas del presidente tayiko no puede aprobar examen para inscribirse como candidato opositor	The Tajik President's 82 Year Old Former Maths Teacher Cannot Pass an Exam to Register as an Opposition Candidate Global Voices
Vine a Tokio para asistir a una conferencia.	I came to Tokyo to attend a conference.
Para qué vas a Japón? Para asistir a una conferencia en Tokio.	Why are you going to Japan? To attend a conference in Tokyo.
No podré asistir.	I won't be able to attend.
He viajado por el mundo con ella para asistir a reuniones.	I have traveled the world with her for meetings.
Todo miembro debe asistir.	Every member must attend.
Otro usuario sugirió que el fracaso del profesor para inscribirse como candidato tenía poco que ver con conocimiento del idioma	Another user suggested that the teacher's failure to register as a candidate had little to do with language knowledge
Para quienes no puedan asistir, se puede seguir su desarrollo en Facebook.	For all those who won't be able to attend, you can follow the event on Facebook.
En 1943, marchó a Río de Janeiro para inscribirse en la Facultad de Derecho mientras ya trabajaba para los suplementos literarios como periodista profesional.	In 1943, he moved to Rio de Janeiro to enroll in law school and while working for the literary supplements as a professional journalist.
Tengo que asistir a misa.	I have to go to mass.
Tengo que asistir a misa.	I have to attend mass.
Asistir a los migrantes vulnerables	Assistance to vulnerable migrants
Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro.	And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment.
Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro.	Moses selected seventy men from his people to attend Our appointment.
Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro.	And Moses chose from his people seventy men for Our appointment.
Todos quienes contemplen esa perspectiva pueden decidir abandonar la estrategia de espera e inscribirse inmediatamente.	Anyone contemplating that prospect might choose to forego the wait to insure strategy and enroll immediately.
Vas a asistir a la reunión?	Are you going to attend the meeting?
No puedo asistir a la reunión.	I can't attend the meeting.
El monarca debe asistir al funeral.	The monarch is supposed to attend the funeral.
No pude asistir a la reunión.	I could not attend the meeting.
Gracias por asistir a esta reunión.	Thank you for attending this meeting.
Tengo que asistir a esta clase.	I have to attend this class.
Asistir a los países vecinos europeos	Assist European Neighbourhood countries
asistir a los países menos desarrollados	assisting the Least Developed Countries
Congregación frente a la Universidad de Atenas para asistir al discurso de Alexis Tsipras	Greece People gathering in front of Athens University to attend Alexis Tsipras speech Syriza ekloges2015 pic.twitter.com N5PXTJqRha dromografos skar ( Skar_) January 25, 2015
Ella decidió no asistir a la reunión.	She decided not to attend the meeting.
Queremos asistir al concierto de esta noche.	We want to attend tonight's concert.
Tom decidió no asistir a la reunión.	Tom decided not to attend the meeting.
Tom no pudo asistir a la reunión.	Tom couldn't attend the meeting.
Tom dejó de asistir a clases universitarias.	Tom quit attending university classes.
Convocó un Comité de diseños para evaluar los diseños alternativos y para asistir en el detallado proceso de diseño.	He convened a Committee on Designs to evaluate the alternative designs and to assist in the detailed design work.
Él estaba muy impresionado por su voz y su rendimiento y le aconsejó inscribirse en el conservatorio.	Impressed by her voice and performance, he advised her to enroll in the conservatory, which she did.
Empezó a asistir a una escuela nocturna para estudiar contabilidad internacional después del horario de trabajo.	After work, she would attend night school to become an international accountant.
La situación es exacerbada por la ineficiente coordinación entre los estados para asistir a los damnificados.	The situation is exacerbated by an inefficient inter state coordination for relief.
asistir a la Comisión para prestar la ayuda a la que hace referencia el artículo 80.	assist the Commission in providing for the support referred to in Article 80
asistir a los Estados miembros para mejorar y armonizar los programas nacionales de control de calidad,	assisting Member States to improve and harmonise national quality control programmes
Tenía la intención de asistir a la reunión.	I had intended to attend the meeting.
A qué tipo de eventos te gusta asistir?	What kind of public events do you enjoy attending?

Búsquedas relacionadas : Para Inscribirse - Para Inscribirse - Inscribirse Para - Para Asistir - Elegibles Para Inscribirse - Inscribirse - Para Asistir A - Para Asistir A - Para Asistir A - Citación Para Asistir - Preparado Para Asistir

Muestra esta página en español