Translation of "inspección de Hacienda" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Inspección - traducción :
Inspection

Keywords : Hacienda Ranch Estate Farm Inspection Survey Routine Health Search

  Examples (External sources, not reviewed)

Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos
Remove watches for the following events
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This requires monitoring and supervision by such agencies.
Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 .
Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 .
Se suprimieron docenas de agencias de inspección superfluas, lo que redujo significativamente la carga regulatoria.
Dozens of superfluous inspection agencies have been abolished, significantly reducing the regulatory burden.
El equipo de inspección de seguridad adjuntará el informe final a su comunicación al fabricante .
The security inspection team shall attach the finalised report to its communication to the manufacturer .
Si en el informe a que se refiere el artículo 9 se concluye que no ha habido incumplimiento , el equipo de inspección de seguridad informará al fabricante del resultado satisfactorio de la inspección de seguridad complementaria .
If the report referred to in Article 9 concludes that there are no instances of non compliance , the security inspection team shall inform the manufacturer of the positive conclusion of the follow up security inspection .
El proyecto de informe se enviará al fabricante en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de conclusión de la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) .
This draft report shall be sent to the manufacturer within 30 ECB working days from the date of completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) .
Ya existen procedimientos de evaluación y los Estados miembros disponen de procedimientos de control e inspección.
Assessment procedures and Member States' control and inspection procedures already exist.
Asesor económico , Ministerio de Economía y Hacienda
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
De nada me ha servido mi hacienda.
Of no use was even my wealth.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth did not in the least benefit me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have availed me not
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My money cannot avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth hath not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth did not avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not helped me a thing
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me.
De nada me ha servido mi hacienda.
Our wealth is of no benefit to us
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has availed me nothing
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has been of no use to me.
De nada me ha servido mi hacienda.
Of no profit to me has been my wealth!
Misiones de inspección de tres días en diez Estados miembros a 120 diarios dietas ( 3 años )
Audit missions to 10 Member States for three days at 120 per day fares ( 3 years )
Jefe de NKÚ La inspección del sistema švarc no ha dado con el político culpable
NKU Head Svarc System audit has failed because of politicians.

 

Búsquedas relacionadas : Autoridad Hacienda - Hacienda Local - Delegación De Hacienda - Hacienda De Ganado - Ministro De Hacienda - Servicio De Hacienda - Departamento De Hacienda - Ministerio De Hacienda - Inspector De Hacienda - Comisión De Hacienda - Ministerio De Hacienda - Oficina De Hacienda - Ministro De Hacienda - Inspector De Hacienda
Muestra esta página en español Muestra esta página en español