Translation of "inspección en vuelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inspección - traducción : Vuelo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En vuelo
In Flight
En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?
En qué vuelo estabas?
What flight were you on?
Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
Dan comida en este vuelo?
Is a meal served on this flight?
Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Va en hora el vuelo veintitrés?
Is flight 23 on time?
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Conversión al vuelo
On the Fly Conversion
Verificar al vuelo
Verify on the Fly
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
En cambio, si no hay cambio de avión en Londres, se considera el vuelo Munich Londres continuación de un vuelo internacional.
Europe needs to have a common set of rules, that there must be consultation regarding external affairs and that more European singlemindedness is needed.
Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
Nuestro vuelo fue cancelado.
Our flight was canceled.
Es un vuelo directo?
Is it a direct flight?
Quisiera reconfirmar mi vuelo.
I'd like to reconfirm my flight.
Tengo náuseas cuando vuelo.
I get nauseous whenever I fly.
Su vuelo está listo.
Your airplane is ready.
Tuvo un buen vuelo?
Did you have a good flight?
Qué vuelo tan largo!
What a long flight!
Este es tu vuelo?
Is this your flight?
Mañana vuelo a Boston.
I'm flying to Boston tomorrow.
Cómo fue el vuelo?
How was the flight?
Desactivar grabación al vuelo
Disable on the fly burning
Copiando CD al vuelo
Copying CD On The Fly
Comprobación ortográfica al vuelo
On the fly spell checking
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo.
It looks like your luggage is on the next flight.
Hay un asiento cancelado disponible en el próximo vuelo.
There is a canceled seat available on the next flight.
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events

 

Búsquedas relacionadas : Inspección Antes Del Vuelo - En Vuelo - Partió En Vuelo - Vuelo En Helicóptero - Ventas En Vuelo - Vuelo En Formación - Ir En Vuelo - En Vuelo Cifrado - En Pleno Vuelo - Conectividad En Vuelo - Pájaros En Vuelo - Vuelo En Ruta - Restauración En Vuelo - En Un Vuelo