Translation of "inspección policial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inspección - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

COOPERACIÓN POLICIAL
POLICE COOPERATION
Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
Excesivo despliegue policial?
Overkill police deployment?
Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Presente un informe policial!
File a police report!
Cordón policial no pasar.
Police line do not cross.
Monitoreando la violencia policial
Monitoring police violence
En el mismo distrito policial.
Same police district.
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos
Remove watches for the following events
El testimonio policial de Salyanov fue como sigue
Salyanov's police testimony was as follows
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
India Protesta del beso terminó en violencia policial y arrestos
Kissing Protest in India Ends in Police Violence and Arrests Global Voices
Charb estaba bajo protección policial. Su guardaespaldas murió con él.
Editor in chief Charb, whose full name was Stéphane Charbonnier, was under police protection, and his bodyguard was killed with him during the attack.
Folha y Estado ustedes son cómplices de la violencia policial.
Folha and Estado you are accomplices of police violence. Pablo Ortellado (pablo_ortellado) January 17, 2015
Asa Nonami, escritora de novela policial y de terror, dice
Asa Nonami, a crime fiction and horror writer. says
Para él, el tiempo se detuvo en un control policial.
At a police checkpoint, time stopped for him.
El bloguero Kureege Fuluheh es un exoficial de policía de las Maldivas que escribe sobre temas del ámbito policial y el servicio policial en las Maldivas.
Blogger Kureege Fuluheh is a Maldivian ex police officer, who writes about issues in policing and the police service in Maldives.
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This requires monitoring and supervision by such agencies.
Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial.
There have been a lot of complaints about the lack of police protection.
La protesta fue pacífica, sin incidentes y con fuerte protección policial.
The protest was peaceful, with no incidents and with strong police protection.
Sector árabe de Israel estuvo de huelga por supuesta brutalidad policial
Israel's Arab Sector on Strike Over Alleged Police Brutality Global Voices
Qué está realmente mal en la vigilancia policial en las Maldivas?
What Is Really Wrong With Policing in Maldives? Global Voices
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
. QuatrinaHosain se planta frente al cordón policial y se niega a moverse.
. QuatrinaHosain plants herself before police cordon, refuses to budge. SaveShafqat pic.twitter.com ys52ysViYh Mighty ( mightyobvious) March 18, 2015
Murió una semana después de lesiones vertebrales, supuestamente recibidas en custodia policial.
He died a week later from spinal injuries, allegedly sustained in police custody.
Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 .
Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 .
Una fuente policial no excluye la posibilidad de internarlo en un hospital psiquiátrico.
A police source did not exclude the possibility of him being committed to a psychiatric hospital.
Tom pidió protección policial después que John y Mary lo amenazaran con matarlo.
Tom asked for police protection after Mary and John threatened to kill him.
Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Un grupo de manifestantes se liberó del cordón policial y se besaron públicamente.
A group of protesters broke away from the police cordon and kissed each other publicly.

 

Búsquedas relacionadas : Acción Policial - Custodia Policial - Redada Policial - Ficha Policial - Ficha Policial - Brutalidad Policial - Abuso Policial - Detective Policial - Novela Policial - Sistema Policial - Represión Policial - Acoso Policial - Detención Policial - Policial Emitido