Translation of "inspector General" to English language:
Dictionary Spanish-English
General - traducción : General - traducción : Inspector - traducción : Inspector - traducción : Inspector General - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar inspector Muestra u oculta el inspector | Show Inspector Show or hide the Inspector |
| Inspector | Inspector |
| Herramienta Inspector | Inspector Tool |
| Xsldbg Inspector | Xsldbg Inspector |
| Mostrar inspector | Show Inspector |
| Inspector Web | Web Inspector |
| Inspector Web | Web Inspector |
| Lanzar el inspector... | Run Inspector... |
| Inspector de objetos | Object Inspector |
| En un programa de conversación en la televisión camerunesa, el inspector general del Ministerio de Comunicaciones declaró | On a chat show on Cameroonian television, the inspector general of the Ministry of Communication declared |
| Muestra u oculta el inspector | Show or hide the Inspector |
| Inspector de recursos de Nepomuk | Nepomuk resource inspector |
| No. Debería ser el Inspector Gadget! | No. It should be Go Go Gadget! |
| Inspector Webster Martin Savage como Det. | Inspector Webster Martin Savage as Det. |
| Guerra Civil A principios de la Guerra Civil, Sedgwick sirvió como coronel e Inspector General Asistente del Departamento Militar de Washington. | Career American Civil War At the start of the American Civil War, Sedgwick served as a colonel and Assistant Inspector General of the Military Department of Washington. |
| La razón fue un informe en que el inspector general del Departamento de Justicia criticaba la actuación por parte de los funcionarios de la administración. | The move came as a report into the affair by the inspector general of the justice department criticised the actions of administration officials. |
| En 1954, fue nombrado Inspector Jefe del Ministerio de Defensa. | In 1954, he was appointed Chief Inspector of the Ministry of Defense. |
| Fue inspector de la nación Östgöta de 1925 hasta su retiro en 1933. | He was Inspektor of the Östgöta nation from 1925 to his retirement in 1933. |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| La herramienta inspector contiene todos los cuadros de diálogo individuales para trabajar con | The inspector tool contains all the individual dialogs for working with |
| El sábado también habían trascendido dudas sobre la presentación que hizo el Ministerio sobre los motivos del despido del inspector general Wolfgang Schneiderhan y el Secretario de Estado Peter Wichert. | On Saturday, doubts over the presentation by the ministry of the background of the dismissal of Inspector General Wolfgang Schneiderhan and State Secretary Peter Wichert emerged. |
| En el menú herramientas hay disponibles varias de ellas. La principal es el inspector. | Several tools are available via the tools menu. The main tool is the inspector tool. |
| Inspector Permite ver información sobre las variables y funciones durante la ejecución del programa | Inspector See information about variables and functions when the program runs |
| El inspector general de la ciudad de Meerut, Alok Sharma dijo al Times de India, puede ser San Valentín o cualquier otro día, nadie tiene el derecho de hacer patrullaje moral. | Inspector General of the city of Meerut Alok Sharma told Times of India, It might be Valentine's Day or any other day, no one has the right to do moral policing. |
| El inspector evaluará si los miembros clave del personal del buque se pueden comunicar eficazmente entre sí. | assess whether key members of the ship s personnel are able to communicate effectively with each other. |
| En cada inspección, se pondrán a disposición del inspector los registros de los ensayos y de producción. | At every inspection, the test records and production records shall be made available to the visiting inspector. |
| A su retorno a Chad, fue nombrado Inspector de la Tesorería y asesor del Director de Cuentas Públicas. | On his return to Chad in 1961 he was made Treasury Inspector and Advisor to the Director of Public Accounts. |
| Si el cuadro de diálogo del inspector no se muestra, use el elemento Tools Mostrar inspectores del menú. | If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. |
| Esta empresa está funcionando normalmente bajo la dirección de un inspector designado por el Tribunal Supremo irlan dés. | This firm is trading normally under the direction of an examiner appointed by the Irish High Court. |
| Durante cada inspección deberán facilitarse al inspector los registros de los ensayos y del seguimiento de la producción. | At every inspection, the test data and production records must be presented to the inspector. |
| El Tribunal Supremo del país ha ordenado al inspector general de la policía y al rector de la Universidad de Dhaka a que presenten informes sobre los pasos que se están siguiendo para castigar a los culpables. | The country's High Court has ordered the inspector general of police and Dhaka University vice chancellor to submit reports on what steps are being taken to punish the guilty. |
| Pagará el IVA a su inspector de IVA de Tournai o deberá pagar el IVA correspondiente a la parte de la mercancía pagada en Lille y, por tanto, exportada a Francia a un inspector de contribuciones o del IVA francés? Primera pregunta totalmente práctica. | One of the difficulties resides in the connections between the mainland and the various islands. |
| El inspector Web solo funcionará correctamente para las páginas que fueron cargadas después de activado. Quieres recargar todas las páginas? | The web inspector will only work correctly for pages that were loaded after enabling. Do you want to reload all pages? |
| Este personaje está probablemente basado en el inspector Charles Frederick Field del entonces recientemente creado Departamento de Detectives de Scotland Yard. | This character is probably based on Inspector Charles Frederick Field of the then recently formed Detective Department at Scotland Yard. |
| Entonces, se convirtió en el pianista de la corte e inspector de estudios musicales en el Instituto Imperial de Educación Femenina. | He then became court pianist and inspector of musical studies in the Imperial Institute of Female Education, and was ennobled in 1876. |
| Hugon Hanke Government (August 8 September 10, 1955) Hugon Hanke Primer Ministro Kazimierz Okulicz Ministro de Justicia Zygmunt Rusinek Ministro de Asuntos Inmigrantes Stanisław Sopicki Ministro del Tesoro, Trabajo y Comercio General Michał Karaszewicz Tokarzewski Ministro de la Defensa Nacional y Inspector General de las Fuerzas Armadas Antoni Pająk Ministro del Congreso del Trabajo | Hugon Hanke Government (August 8 September 10, 1955) Hugon Hanke Prime Minister Kazimierz Okulicz Minister of Justice Zygmunt Rusinek Minister of the Emigration Affairs Stanisław Sopicki Minister of the Treasury, Labour and Trade General Michał Karaszewicz Tokarzewski Minister of the National Defense and General Inspector of the Armed Forces Antoni Pająk Minister of the Congressional Works |
| Entonces Daniel dijo al inspector, a quien el jefe de los funcionarios había puesto a cargo de Daniel, Ananías, Misael y Azarías | Then Daniel said to the steward whom the prince of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah |
| Entonces Daniel dijo al inspector, a quien el jefe de los funcionarios había puesto a cargo de Daniel, Ananías, Misael y Azarías | Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, |
| De modo que el inspector retiraba la ración de los manjares de ellos y el vino que habían de beber, y les daba legumbres | So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse. |
| De modo que el inspector retiraba la ración de los manjares de ellos y el vino que habían de beber, y les daba legumbres | Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink and gave them pulse. |
| El estudio de impacto medioambiental actual del Departamento de Estado encontró que el proyecto solo planteaba impactos medioambientales adversos limitados, pero la fuente de la industria energética dijo que el inspector general del departamento ha ordenado una prueba independiente del proceso de revisión, centrándose en dos cuestiones. | The State Department's current Environmental Impact Study found the project would pose only limited adverse environmental impacts, but the energy industry source said the department's inspector general has ordered a separate probe of the review process, centering on two questions. |
| El inspector de policía Raymond W. Kelly estaba en el centro, su presencia subrayaba cómo la operación se plagaba de retos para el departamento de policía. | Police Commissioner Raymond W. Kelly was at the center, his presence underscoring how the operation was fraught with challenges for the Police Department. |
| La tasa de éxito fue tan baja (un pequeñísimo porcentaje de los participantes obtuvo los empleos buscados) que el inspector general del Departamento de Trabajo recomendó cerrarlo y esto en una época de desempleo masivo, con empresas que publicaban millones de vacantes y no conseguían trabajadores con las habilidades necesarias. | The success rate was so poor (a tiny percentage of participants got targeted jobs) that the Labor Department s Inspector General recommended shutting it down and this at a time of massive unemployment, with firms listing millions of job openings but unable to find workers with the required skills. |
| Incrementó la presión enviando a su inspector general, el coronel Delos B. Sackett, a hacer frente a Burnside, quien reaccionó indignado, McClellan parece que piensa que no estoy haciendo lo mejor que puedo para alcanzar el puente eres el tercer o cuarto que ha me enviado esta mañana con órdenes similares. | He increased the pressure by sending his inspector general, Col. Delos B. Sackett, to confront Burnside, who reacted indignantly McClellan appears to think I am not trying my best to carry this bridge you are the third or fourth one who has been to me this morning with similar orders. |
| El inspector preguntará al capitán qué nivel de protección aplica el buque, y se asegurará de que dicho nivel es al menos equivalente al fijado por el puerto | ask the master with which security level the ship is complying and confirm that this is at least the level imposed by the port |
Búsquedas relacionadas : Inspector General Adjunto - Oficina Del Inspector General - Inspector - Inspector Policia - Inspector Detective - Inspector Autorizado - Inspector Oficial - Inspector Postal - Inspector Aprobado - Inspector Ambiental - Inspector Técnico - Inspector Autorizado
