Translation of "inspirado por el amor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Inspirado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su vida y escritos han inspirado a las generaciones futuras a mostrar más amor y orgullo por su país y por ser filipinos.
His life and writings have inspired subsequent generations to show more love to the country and pride in being a Filipino.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Inspirado por la naturaleza ese es el tema aquí.
Inspired by nature that's the theme here.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Bueno, inspirado por las frases, he decidido manejar el pincel.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Por el amor de cristo!
Christ!
partes, que no en último lugar es inspirado por el interés propio.
Is there any need to remind you that last year, almost a year ago, the press reported that this directive had been blocked by the hunting lobby ?
Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
Ayúdame por el amor de Dios!
For the love of God, help me!
Amor por el menor entre nosotros.
Love for the least among us.
Podemos decir que estoy mayormente inspirado por la gente.
We can say I am mostly inspired by people.
El amor ama el amor.
Love loves love.
El nombre fue inspirado en la película The Octagon protagonizada por Chuck Norris.
The name was inspired by the movie The Octagon starring Chuck Norris.
Tom está inspirado.
Tom is inspired.
El amor ama amar el amor.
Love loves to love love.
El amor no muere por esas cosas.
Love does not die because of that thing.
El amor del hijo pródigo por Brasil
The prodigal son's love for Brazil
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?
Marge crea los personajes de su novela Templanza, la dama, ama de casa, inspirada por ella misma el esposo de Templanza, amante de las ballenas, inspirado por Homer y Cyrus Manly, inspirado por Ned Flanders.
Marge creates the characters for her novel Temperance, the dutiful lady, inspired by herself Temperance's loving whaler husband, Mordecai, inspired by Homer and Cyrus Manly, inspired by Ned Flanders.
Construyó, de hecho, un pie bot escalador inspirado por la Naturaleza.
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
SY Pienso que es el amor por el juego.
SY I guess it's the love of the game.
El arte del álbum, realizado por David Logan, fue inspirado en los ángeles de Mons.
The artwork for the album, by David Logan, was inspired by the Angels of Mons.
kubrick fue inspirado por el famoso rompecabezas del Cubo de Rubik del profesor Erno Rubik.
kubrick was inspired by Professor Erno Rubik's famous Rubik's Cube puzzle.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Su amor por el dinero no tiene límites.
Her love of money is without bounds.
Por el amor de Dios, sácame de aquí!
For God's sake, get me out of here!
Se cree que el delito había sido inspirado por el programa de televisión y la película El fugitivo .
The crime is believed by some to have been the inspiration for the television show and the movie The Fugitive.
Cómo puede el amor amar al amor?
How can love love love?
Lo haces por dinero o por amor? Lo hago por el dinero .
Do you do it for the money or for love? I do it for the money.
El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado.
Christianity has done a great deal for love by making it a sin.
Hemos graficado el amor por los hijos en el tiempo.
We have charted our love for our child over time.
Por el amor de Dios, sé amable con él.
For the love of God, be kind to him.
Por el amor de Dios, Bob, tómatelo con calma.
For God's sake Bob, lighten up.
Por el amor de dios, es una persona adulta!
She is an adult, for heaven's sake!
El episodio fue en parte inspirado por Terry Rakolta, quien protestó ante la cadena FOX por el programa Married... with Children .
The episode was partially inspired by Terry Rakolta, who protested the Fox network over the show Married... with Children .
Mi amor, por qué lloras?
Why are you crying, my love?
El amor es como el sarampión. Todos debemos pasar por el.
Love is like the measles we all have to go through it.
En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso.
Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit.
No abrigaba falsas ilusiones sobre el desenlace de aquella historia, que no estaría inspirado por la razón.
She has no illusions that history turns out the way reason tells you it should.

 

Búsquedas relacionadas : Inspirado Por - Inspirado Por - Inspirado Por Ti - Inspirado - Inspirado - Amor Por - Amor Por El Arte - Amor Por El Aprendizaje - Unidos Por El Amor - Amor Por El Detalle - Por El Amor Propio - Cegado Por El Amor - Amor Por El País