Translation of "inspirar a su futuro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo vamos a inspirar a nuestra gente para que trabaje en consonancia con su salario? | How will we inspire our people to give a fair days work for their pay? |
| Cómo inspirar el crecimiento económico | Inspiring Economic Growth |
| Y por supuesto, queremos inspirar a la siguiente generación. | And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. |
| Jacqueline Novogratz inspirar una vida de inmersión | Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion |
| Puede esto inspirar el diseño de nuevos robots? | Can this help us inspire the design of novel robots? |
| Cuál es su futuro? | What's its future? |
| Hemos comprometido su futuro. | We have compromised their future. |
| Conoce su pasado y su futuro. | He knows what is before them, and what is behind them. |
| Conoce su pasado y su futuro. | He knows all that is before them and that which is hidden from them. |
| Conoce su pasado y su futuro. | He knows what is before them and behind them. |
| Conoce su pasado y su futuro. | He knows what is presently before them and what will be after them. |
| Conoce su pasado y su futuro. | He knows what lies ahead of them and what is behind them. |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knows what is before them and what lies behind them, and all things go back to God. |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knows all that is before them and all that is behind them and towards Allah is the return of all matters. |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knows whatsoever is before them and behind them, and unto God all matters are returned.' |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knoweth whatsoever is before them and whatsoever is behind them and unto Allah are returned all affairs |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knoweth all that is before them and all that is behind them, and unto Allah all things are returned. A |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knows that which is before them and that which is behind them, and to Allah all matters are returned. |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | God knows all that they have and all that is behind them, and to Him do all things return. |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knows what is before them and what is behind them and to Allah are all affairs turned back. |
| Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá. | He knows what is before them and what is behind them and to Allah go back all questions (for decision). |
| Así, se usan todas estas formas para inspirar la acción individual. | So, utilizing all of these ways to inspire individual action. |
| Él conoce su pasado y su futuro. | He knows what is before them and what is behind them, and they do not intercede except for him whom He likes, and they fear with awe of Him. |
| Él conoce su pasado y su futuro. | He knows what is before them and what is behind them. |
| Él conoce su pasado y su futuro. | He knows all that is in front of them and all that is behind them. |
| Su trabajo no tiene futuro. | There is no future in his job. |
| Nos preocupamos por su futuro? | Do we care about their future? |
| Desplegó su plataforma para compartir videos, YouTube, para lanzar una campaña en línea que busca inspirar y empoderar a las mujeres jóvenes de todas partes . | They deployed their video sharing platform YouTube to launch an online campaign that aims to to inspire and empower young girls everywhere . |
| Así que beban su vino a ciegas en el futuro. | So drink your wine blind in the future. |
| la Unión Econòmica, Monetaria y Social alemana deberían inspirar idénticas manifestaciones de voluntad política a nivel comunitario. | We Danish Conservatives have no problem in voting for the Herman report. |
| Basándose en su elección, construirá su futuro y el su sociedad. | Based on your choice, you will build yours and your societies future. |
| Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro. | She felt insecure about her future. |
| Creo que deberían pensar en su futuro. | I think you need to think about the future. |
| Creo que deberían pensar en su futuro. | I think you should think about the future. |
| Les decimos stop y paramos su futuro. | We put a stop sign, and we stop them in their tracks. |
| Las nornas llegan a la morada para configurar su futuro como héroe. | Norns arrived at the dwelling to shape his future as a hero. |
| Pero, quién lo dice y explica a nuestros agricultores cuál será su futuro? | But who is saying so, and who is telling our farmers what future they have to look forward to ? |
| Y esa es mi visión de su futuro. | And that is my vision for your future. |
| A Putin y a su gobierno les faltan estrategia a futuro, espíritu innovador y cintura política. | Putin and his government lack a forward looking strategy, an innovative spirit, and political agility. |
| Ella conoció a su futuro esposo, un camarero de restaurante, cuando fue su invitado en su programa de radio. | She met her future husband, a cocktail bartender, when he was a guest on her radio show. |
| El acuerdo, que debe ratificar el Parlamento Europeo antes de entrar en vigor, debe ser un motivo de celebración, pero los EE.UU. se apresuraron a inspirar dudas sobre su compromiso. | The agreement which must be ratified by the European Parliament before it goes into effect should be cause for celebration but the US immediately provided reason to doubt its commitment. |
| Así que una obra mía puede inspirar a un dramaturgo a un novelista o a un científico y eso a su vez puede ser la semilla que inspire a un médico a un filántropo o a una niñera. | So a piece of mine may inspire a playwright or a novelist or a scientist, and that in turn may be the seed that inspires a doctor or a philanthropist or a babysitter. |
| No obstante, si el poder protector de los Estados Unidos ha disminuido, su poder para inspirar sigue siendo único y todavía puede redundar en su beneficio de una manera espectacular. | But, if America s protective power has receded, its power to inspire remains unique and can still redound to its benefit in the most spectacular way. |
| Su futuro está ligado al de la economía mundial. | Its future is bound up with that of the world economy. |
| Entre ellos, el de la CSCE y su futuro. | They do not shock me I would be surprised if they did not occur. |
Búsquedas relacionadas : Inspirar El Futuro - Inspirar A Su Equipo - A Su Futuro - Su Futuro - Inspirar A Través - A Futuro - Futuro (a) - Dar Forma A Su Futuro - Dar Forma A Su Futuro - Controlar Su Futuro - Conducir Su Futuro - Crear Su Futuro - Asegurar Su Futuro