Translation of "instalado de forma permanente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si no tiene instalado el paquete ucs puede proceder de la siguiente forma | If you do n't have the ucs package installed, you can proceed as follows |
| Debe ser una condición que se cumpla de forma permanente. | It has to be a condition that is fulfilled all of the time. |
| Nota los comentarios de las imágenes seleccionadas se eliminarán de forma permanente. | Note Captions from currently selected images will be permanently removed. |
| De esta forma un cliente puede imprimir sin la necesidad de tener instalado un controlador localmente. | This way a client prints without needing to install a driver locally. |
| Los metadatos IPTC se eliminarán de las imágenes de forma permanente. Desea continuar? | IPTC metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? |
| Acumuló una gran riqueza y en 1876 se mudó de forma permanente a Atenas. | He earned great wealth, and by 1876, Skouloudis moved permanently to Athens. |
| Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente . | Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . |
| Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente . | Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right . |
| instalado | installed |
| Instalado | Installed |
| Software instalado de actualizaciónName | Update installed software |
| Complemento de usuario instalado | Userscript installed |
| no instalado | not installed |
| Finalizador instalado | Finisher Installed |
| No instalado | Not Installed |
| Qué pasaría si las fuentes de crecimiento económico se hubiesen secado no temporalmente, sino de forma permanente? | What if the sources of economic growth have dried up not temporarily, but permanently? |
| Temor permanente, paz permanente. | Everlasting fear, everlasting peace. |
| Otro de los blogueros (a favor del gobierno en Kiev) ha abandonado Crimea de forma permanente por razones desconocidas. | Another of the (pro Kyiv) bloggers profiled has since permanently left Crimea for unknown reasons. |
| Cuando ImageMagick esté instalado. | Whether ImageMagick is installed. |
| Si Dvipng esté instalado. | Whether Dvipng is installed. |
| Si convert está instalado. | Whether Convert is installed. |
| En toda la historia del mundo, ningún país líder ha mantenido una tasa de ahorro negativa en forma permanente. | No leading country in world history has persistently maintained a negative saving rate. |
| Esto eliminará su clave de registro de forma permanente. No podrá volver a utilizar el apodo que tiene registrado actualmente. | This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore. |
| El dioma danés está instalado | Danish is installed |
| El idioma danés está instalado | Danish is installed |
| El plasmoide se ha instalado | Plasmoid has been installed |
| El paquete no está instalado | The package is not installed |
| El paquete ya está instalado | The package is already installed |
| El paquete ya está instalado | Package is already installed |
| Permanente | Bond |
| Permanente | Permanent |
| Imprime la ruta del fondo de escritorio instalado | Print the installed wallpaper path |
| El soporte de escáner no ha sido instalado. | Scanning support is not installed. |
| No se han instalado complementos de fondos de escritorio | No wallpaper plugins installed. |
| Este es un asiento de auto que fue instalado por alguien que ha instalado 1.000 asientos, que sabía exactamente cómo hacerlo. | This is a car seat that was installed by someone who has installed 1,000 car seats, who knew exactly how to do it. |
| Esto fue instalado el mes pasado. | This was just installed last month. |
| Este ioslave necesita tener instalado libsmbclient. | The smb ioslave requires that you have libsmbclient to use this ioslave. |
| Ya tiene este certificado certificador instalado. | You already have this signer certificate installed. |
| Complemento correctamente instalado. Necesitará reiniciar Konqueror | Script successfully installed. You will need to restart Konqueror |
| Al final de la vida, los médicos suelen recurrir a la sedación paliativa, que sirve para dormir al paciente hasta el momento de su defunción, ya sea de forma esporádica o de forma permanente. | At the very end of life, physicians then often resort to palliative sedation, which is equivalent to putting the patient to sleep until the time of death, either sporadically or permanently. |
| Vado permanente. | Keep clear. |
| Vado permanente. | Keep clear at all times. |
| Si no tiene el subsistema de audio arts instalado, pero tiene instalado ALSA, GStreamer o aKode, pulse sobre la pestaña Audio. Consulte. | If you do not have the arts audio subsystem installed, but you do have ALSA, GStreamer, or aKode installed, click the Audio tab. See. |
| Lector de códigos QR instalado en el teléfono móvil | A QR code reader installed on the phone |
| Qué tipo de equipamiento es instalado en las aulas? | What kind of equipment is installed in the classrooms? |
Búsquedas relacionadas : Forma Permanente - Instalado De Forma Incorrecta - Instalado De Forma Remota - En Forma Permanente - En Forma Permanente - En Forma Permanente - Empleada De Forma Permanente - Ordenado De Forma Permanente - Almacenado De Forma Permanente - Bloqueado De Forma Permanente - Sellada De Forma Permanente - Montada De Forma Permanente
